Følgende kamerater deltok på avslutningsmøtet: Sung A Ho - stående visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle Vietnams fedrelandsfrontkomité; Ha Quang Trung - stående sekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; kamerater i den provinsielle partikomiteens stående komité; ledere av den provinsielle folkekomiteen; ledere av den stående komiteen i den provinsielle Vietnams fedrelandsfrontkomité; kamerater fra nasjonalforsamlingens representanter i Lai Chau- provinsen, periode XV; delegater fra det provinsielle folkerådet; representanter for ledere av avdelinger, grener og sektorer i provinsen; ledere og eksperter fra den provinsielle partikomiteens kontor; kontoret til nasjonalforsamlingens delegasjon og det provinsielle folkerådet, kontoret til den provinsielle folkekomiteen; representanter fra den stående komiteen i folkerådet, ledere av folkekomiteen, ledere av folkerådets kontor og folkekomiteene i kommuner og bydeler i provinsen...
I morges og ettermiddag fortsatte delegatene fra det provinsielle folkerådet å gi sine meninger om utkastene til resolusjoner før de stemte for godkjenning. Noen delegater foreslo å justere noen tall i tabellene for å gjøre dem passende; vurdere det totale antallet ansatte som er tildelt kommunenivå; og retningslinjer ...
For at delegatene skulle ha et grunnlag for å bestemme seg for å vedta resolusjonen, uttalte lederne for de spesialiserte byråene i den provinsielle folkekomiteen og lederne for den provinsielle folkekomiteen seg for å forklare og tydeliggjøre grunnlaget, samt bekrefte at innholdet i resolusjonene er i samsvar med forskriftene, oppfyller kravene og skaper gunstige forhold for lokalsamfunnene i prosessen med å implementere resolusjonen etter at den er kunngjort.
Etter diskusjon og utveksling, basert på gjennomgang av rapporter og utkast til resolusjoner presentert på sesjonen, og sammenligning av gjeldende regelverk, stemte delegatene fra det provinsielle folkerådet enstemmig for å vedta 21 resolusjoner på sesjonen, inkludert 2 resolusjoner om personalarbeid.
Kamerat Nguyen Sy Canh – nestleder i det provinsielle folkerådet – presenterte også på sesjonen et forslag om å avskjedige kamerat Chu Le Chinh – en delegat fra det provinsielle folkerådet, periode XV, 2021–2026, fra sine plikter som delegat for det provinsielle folkerådet på grunn av tidlig pensjonering, og hans søknad om å trekke seg fra sine plikter som delegat for det provinsielle folkerådet.
Ved offentlig avstemning stemte 100 % av delegatene som møtte opp på sesjonen enstemmig for å avskjedige kamerat Chu Le Chinh – delegat for Lai Chau provinsielle folkeråd, periode XV, 2021–2026.
Kamerat Giang Pao My – medlem av partiets sentralkomité, leder av det provinsielle folkerådet og leder av den provinsielle nasjonalforsamlingens delegasjon – understreket på avslutningsmøtet at det provinsielle folkerådet i 2025, i tillegg til 21 resolusjoner som ble vedtatt på dette møtet, utstedte 116 resolusjoner for raskt å konkretisere nye forskrifter for sentralregjeringen, som oppfyller kravene til lokale myndigheters drift på to nivåer og er i samsvar med provinsens praktiske situasjon.
Formannen for det provinsielle folkerådet bekreftet at prosessen med å utarbeide resolusjonene ble gjennomført nøye, med sikkerhet for korrekte prosedyrer og forskrifter, grundig gjennomgått, diskutert demokratisk og vedtatt med høy enighet og enstemmighet. En rekke tematiske resolusjoner er direkte relatert til velgerne, og har som mål å konkretisere den historiske politikken med dyp humanistisk betydning for vårt parti og vår stat, redusere den økonomiske byrden for familier og studenter, spesielt etniske minoriteter i provinsen, slik at de får tilgang til helsetjenester, har forutsetninger for å studere for å få et bedre og bedre liv.
For å lykkes med å implementere målet om å få Lai Chau til å utvikle seg grønt, raskt og bærekraftig, ba formannen for det provinsielle folkerådet den provinsielle folkekomiteen, alle nivåer og sektorer, om å følge nøye retningen fra det provinsielle partiets eksekutivkomité på den tredje konferansen, og snarest konkretisere hovedmålene og oppgavene i 5-årsplanen 2026–2031 og 2026, godkjent av det provinsielle folkerådet, i arbeidsplanen for etater, enheter og lokaliteter med oppgaver og løsninger som er nær virkeligheten, tydelige personer, tydelig arbeid, tydelig fremgang og med sikte på spesifikke produkter og resultater som skal implementeres drastisk fra de første dagene og månedene av 2026.
Samtidig med dette, fortsette å grundig forstå og effektivt implementere partiets retningslinjer, politikk og lover i staten, resolusjonen fra den 15. provinsielle partikongressen og handlingsprogrammet for å implementere resolusjonen; tematiske resolusjoner, prosjekter, konklusjoner fra den provinsielle partikomiteen, resolusjoner fra det provinsielle folkerådet. Fokusere sterkt på forberedelse og organisering av valget av varamedlemmer til den 16. nasjonalforsamlingen, varamedlemmer til folkeråd på alle nivåer for perioden 2026-2031. Fortsette å omorganisere det interne apparatet til etater, organisere offentlige tjenesteenheter i henhold til retningslinjene fra den sentrale og provinsielle partikomiteen. Fremme administrativ reform knyttet til digital transformasjon, forbedre den operative effektiviteten til de offentlige forvaltningstjenestesentrene på provinsielt og kommunalt nivå; fokusere på å fremme sosioøkonomisk utvikling, med fokus på tosifret økonomisk vekst; drastisk iverksette tiltak for å styre budsjettinntekter og -utgifter; synkront og effektivt iverksette løsninger for kulturell og sosial utvikling; styrke nasjonalt forsvar og sikkerhet, opprettholde politisk stabilitet, sosial orden og sikkerhet, og godt beskytte nasjonal grensesuverenitet.
Formannen for det provinsielle folkerådet forberedte seg på å ønske det nye året 2026 og det tradisjonelle nyttåret velkommen, og ba alle nivåer og sektorer om å ta godt vare på og fortsette å fremme tradisjonen med stor solidaritet og ånden av "gjensidig kjærlighet og hengivenhet" for nasjonen; implementere sosial sikkerhet og omsorgspolitikk, ta vare på folkets materielle og åndelige liv, spesielt de som har gjort fortjenstfulle tjenester til revolusjonen, politiske familier, mennesker i vanskelige kår, fattige husholdninger, landsmenn rammet av naturkatastrofer, epidemier, avsidesliggende områder, grenseområder, etniske minoritetsområder ... for å sikre at hver familie og hver person kan nyte våren og feire Tet.
Lederen av det provinsielle folkerådet oppfordret alle nivåer, sektorer, væpnede styrker og folk fra alle etniske grupper i provinsen til å fremme prestasjonene fra 2025, fortsette å forene seg, strebe etter å overvinne vanskeligheter og utfordringer, være fast bestemt på å utføre oppgavene fra 2026, sette resolusjonen fra den 15. provinsielle partikongressen ut i livet, bygge Lai Chau til å utvikle seg mer og mer, og sammen med hele landet ta et bestemt steg inn i den nye æraen.
21 resolusjoner ble vedtatt på sesjonen | |
|---|---|
STT | Navn på oppløsning |
(1) | Resolusjon om ytterligere finansiering for å implementere regimer, retningslinjer, pågående oppgaver og det nasjonale målprogrammet for bærekraftig fattigdomsreduksjon innen 2025. |
(2) | Resolusjon om det totale antallet kadrer, tjenestemenn, antall ansatte og arbeidskontrakter i henhold til dekret nr. 111/2022/ND-CP som mottar lønn fra statsbudsjettet for etater, enheter og lokaliteter i 2026. |
(3) | Resolusjon som fastsetter prinsipper, kriterier og normer for tildeling av vanlige utgiftsanslag for lokale budsjetter i 2026 i Lai Chau-provinsen. |
(4) | Resolusjon som fastsetter prinsipper, kriterier og normer for tildeling av offentlig investeringskapital fra lokale budsjettkilder for perioden 2026–2030 i Lai Chau-provinsen. |
(5) | Resolusjon om den femårige sosioøkonomiske utviklingsplanen for perioden 2026–2030. |
(6) | Vedtak om den lokale 5-årige økonomiplanen for perioden 2026–2030. |
(7) | Resolusjon om den sosioøkonomiske utviklingsplanen, nasjonalt forsvar og sikkerhet i 2026. |
(8) | Vedtak om anslag over statsbudsjettets inntekter i kommunen, lokale budsjettinntekter og -utgifter og lokal budsjettfordeling i 2026. |
(9) | Resolusjon om kunngjøring av landprislisten for 2026 i Lai Chau-provinsen. |
(10) | Resolusjon som fastsetter nivået på helseforsikringsstøtte for personer i nær fattige husholdninger; studenter med etniske minoriteter; personer i jordbruks-, skogbruks- og fiskerihusholdninger med gjennomsnittlig levestandard i Lai Chau-provinsen i perioden 2026–2030. |
(11) | Resolusjon som regulerer innholdet og nivået på utgifter til støtte for arbeid med å utrydde analfabetisme i Lai Chau-provinsen for perioden 2026–2030. |
(12) | Resolusjon som endrer og supplerer en rekke artikler i resolusjonene: nr. 41/2023/NQ-HDND datert 17. oktober 2023; nr. 07/2024/NQ-HDND datert 17. april 2024; nr. 56/2022/NQ-HDND datert 9. desember 2022, endret og supplert av resolusjon nr. 08/2024/NQ-HDND datert 17. april 2024 fra Folkerådet i Lai Chau-provinsen. |
(13) | Resolusjon som regulerer skolepenger for offentlige førskole-, allmennutdannings- og videreutdanningsinstitusjoner; nivåer for skolepenger for førskolebarn, allmennutdanningselever og studenter ved allmennutdanningsprogrammer i private og ikke-offentlige utdanningsinstitusjoner i Lai Chau-provinsen fra skoleåret 2025–2026. |
(14) | Resolusjon om endring og utfylling av paragraf 1, artikkel 1 i resolusjon nr. 78/NQ-HDND datert 9. desember 2024 fra det provinsielle folkerådet om endring av prosentandelen for beregning av enhetsprisen for utleie av land, utleie av land for underjordisk bygging og utleie av land med vannoverflate i Lai Chau-provinsen. |
(15) | Resolusjon som fastsetter utgiftsnivået og støtteperioden for aktiviteter som tjener valget av representanter til den 16. nasjonalforsamlingen og valget av representanter for Folkerådet på alle nivåer for perioden 2026–2031 i Lai Chau-provinsen. |
(16) | Resolusjon som regulerer utgiftsnivåene for administrativ prosedyrekontroll i Lai Chau-provinsen. |
(17) | Resolusjon som godkjenner politikken for å organisere styrker og sikre operasjoner for Lai Chau provinsielle milits og selvforsvarsstyrke, perioden 2026–2030. |
(18) | Resolusjonen fastsetter lånebeløpet, låneperioden og lånerentesatsen for fattige og andre politiske mottakere fra den provinsielle budsjettkapitalen som årlig tildeles og overlates gjennom Social Policy Bank-filialen i Lai Chau-provinsen. |
(19) | Resolusjon om endring og utfylling av en rekke artikler i resolusjon 59/2022/NQ-HDND datert 9. desember 2022 fra det provinsielle folkerådet om forskrifter om innhold og nivå av utgifter over statsbudsjettet for å gjennomføre initiativaktiviteter i provinsen. |
(20) | Resolusjon som bekrefter valgresultatet for stillingen som nestleder i Folkerådet i Lai Chau-provinsen, periode XV, 2021–2026. |
(21) | Resolusjon om å avskjedige vervene til delegater fra provinsiell folkeråd. |
Kilde: https://laichau.gov.vn/danh-muc/hoat-dong-trong-tinh/tin-hdnd-tinh/19-nghi-quyet-duoc-thong-qua-tai-ky-hop-thu-ba-muoi-tu-hdnd-tinh-lai-chau-khoa-xv-nhiem-ky-2021-2026.html
![[Foto] Utforsk den amerikanske marinens krigsskip USS Robert Smalls](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F10%2F1765341533272_11212121-8303-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)