Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tre tiår med forbindelser mellom Vietnam og USA: En kunnskapsreise fra en standhaftig drøm

Året 2025 markerer en historisk milepæl: 30 år med diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og USA (1995–2025). De siste tre tiårene har ikke bare vært vitne til sterk utvikling i det bilaterale samarbeidet innen økonomi, politikk og forsvar, men også en reise med dype forbindelser innen utdanning og kunnskap – der de to nasjonene pleier den yngre generasjonen for fremtiden.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/10/2025

Hàng năm, hơn 90% học sinh tốt nghiệp tại APU được nhận học bổng đi thẳng vào các trường đại học uy tín thế giới với tổng giá trị học bổng mỗi năm lên tới hơn 25 triệu USD mà không cần phải chứng minh điểm TOEFL, IELTS, IB hoặc SAT
Hvert år mottar over 90 % av APU-kandidatene stipend direkte til prestisjetunge universiteter over hele verden , med en total stipendverdi på over 25 millioner dollar årlig, uten krav om bevis på TOEFL-, IELTS-, IB- eller SAT-poengsummer.

I denne sammenhengen har APU Education Development Group (APU American International School System og AUV American University i Vietnam) – et banebrytende utdanningssystem grunnlagt av lidenskapelige lærere fra USA med ambisjonen om å formidle kunnskap og åpne dører til fremtiden for den unge generasjonen i Vietnam – bidratt til å skrive et stolt kapittel i historien.

I anledning 30-årsjubileet for diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og USA demonstrerer reisen til Dr. Tran Nguyen Thy Binh og APU Group ikke bare en ånd av innovasjon og pionerarbeid, men fungerer også som et levende symbol på potensialet for strategisk samarbeid innen utdanningsfeltet. Fra en utfordrende drøm om oppstart innen utdanning til et innflytelsesrikt internasjonalt utdanningsøkosystem har hun spredt inspirasjon og kjerneverdier til tusenvis av vietnamesiske studenter, og åpnet veien for omfattende integrering med verden. Med tankegangen til en robust kvinnelig leder, med en bærekraftig visjon og et humant hjerte, er Dr. Thy Binh et levende vitnesbyrd om individers kraft i å realisere de fineste verdiene i amerikansk utdanning i Vietnam – en reise med dyp mening, bærekraft og stort potensial.

Học sinh tại APU, ngoài việc học các chương trình AP mà APU là trung tâm khảo thí trực thuộc tổ chức College Board thì học sinh được khuyến khích theo học chương trình Cầu nối đại học (College Bridge Program/Dual Enrollment Program – APU liên kết với nhữn
Ved APU oppfordres studentene til å delta i College Bridge Program/Dual Enrollment Program (APU samarbeider med prestisjetunge universiteter i USA), et program som er unikt for APU, i tillegg til å ta AP-programmer der APU er et testsenter tilknyttet College Board.

APU-alumner – En generasjon av globale borgere som bidrar til verdens vitenskap og økonomi.

Som en av de første utdanningsinstitusjonene i Vietnam som tok i bruk den amerikanske standardopplæringsmodellen, har APU ikke bare bygget tillit hos foreldre og elever i Vietnam, men har også blitt en bro som forbinder tusenvis av vietnamesiske elever med verden. Spesielt avgangskullet fra 2009–2010 – de første frøene som modnet fra APUs internasjonale utdanningsmiljø – har i dag skinnet på mange felt, fra vitenskap og teknologi, biomedisin, finans til innovativt entreprenørskap.

Blant dem bor og jobber Phung Khoi Quoc Toan for tiden i Skottland som forsker på Parkinsons sykdom ved University of Dundee. Arbeidet hans, CURTAIN – en banebrytende anvendelse av massespektrometriteknologi utviklet av Toan – ga ham tittelen «Årets innovatør 2022».

Với bước đệm có được từ APU và AUV, rất nhiều cựu học sinh đã tốt nghiệp tại các trường Đại học danh giá trên toàn thế giới, đã và đang có sự nghiệp kinh doanh tại khắp nơi thế giới hoặc nắm giữ các vị trí quan trọng trong các công ty tầm cỡ toàn cầu như
Med grunnlaget fra APU og AUV har mange tidligere studenter uteksaminert seg fra prestisjetunge universiteter over hele verden, har fulgt forretningskarrierer globalt, eller hatt viktige stillinger i globale selskaper som Boeing, Abbott, KPMG, Google, Tesla, Amazon, de fire store (PWC, Deloitte, Ernst & Young, KPMG), NASA og flere.

En annen talentfull person er Dinh Khang Hy – forsker innen avanserte materialer og foreleser ved Tufts University i USA. Hy bygger videre på sine innovative prosjekter ved Roger Williams University og fortsatte sin akademiske reise med et fullfinansiert doktorgradsstipend, og han utvider nå forskningen sin på aerogel – verdens letteste materiale.

Utover forskning har APU-alumner også satt et betydelig preg innen ledelse og finans. Truong Buu Van, som ble uteksaminert med en bachelorgrad i naturvitenskap fra University of Texas i Austin, tok videre en mastergrad i naturvitenskap fra Northwestern University og har for tiden en stilling i toppledelsen i det globale biofarmasøytiske selskapet AbbVie. I mellomtiden jobber Nguyen Ngoc Xuan (Susan), med sin CFA-sertifisering – gullstandarden innen global finans – for tiden hos Wellington Management Company i Boston, hvor hun fortsetter å befeste sin posisjon som en ung finansekspert.

APU là trường Quốc tế đầu tiên và duy nhất được Bộ GD&ĐT Việt Nam và cơ quan giáo dục Hoa Kỳ cấp phép giảng dạy chương trình giáo dục Hoa Kỳ cho học sinh người Việt Nam và học sinh người nước ngoài sinh sống tại Việt Nam.
APU er den første og eneste internasjonale skolen som er lisensiert av det vietnamesiske utdanningsdepartementet og det amerikanske utdanningsbyrået til å undervise i den amerikanske læreplanen til vietnamesiske studenter og utenlandske studenter som bor i Vietnam.

Innen helsevesenet har Nguyen Tran Thuong Uyen – en av 87 fremragende studenter som overgikk over 3000 søkere til opptak til UCLAs tannlegeprogram – nå uteksaminert seg og praktiserer i USA. Uyen delte en gang: «Min største formue var å studere ved APU – et sted som innprentet i meg ånden til å stadig bevege meg fremover.» I tillegg er Tran Thien Hong Anh, utdannet ved Oregon Health & Science University, for tiden tannlege ved Oregon Health & Science University.

Blant de fremragende alumnene er Dr. Ho Hoang Duy – avgangselev ved APU i 2014 – som for tiden er førsteamanuensis ved California State University, Fullerton. Etter å ha mottatt et fullt stipend i informatikk fra University of Missouri Kansas City (UMKC), fullførte Duy et dobbelt doktorgradsprogram i kunstig intelligens og informatikk. Søsknene Duy, Phuc og Uyen var alle avgangselever/salutatorer ved APU og har oppnådd suksess i USA – et godt eksempel på den varige effekten av APUs internasjonale utdanningsfond.

Tiến sĩ Thy Bình chào đón đoàn lãnh đạo từ các đại học đối tác uy tín như Virginia Commonwealth University, Arizona State University, UMKC, Central Michigan University, Portland State University, FIT…. trong các chuyến thăm và làm việc thường niên.
Dr. Thy Binh ønsket delegasjoner av ledere fra prestisjefylte partneruniversiteter som Virginia Commonwealth University, Arizona State University, UMKC, Central Michigan University, Portland State University, FIT, osv. velkommen under deres årlige besøk og arbeidsreiser.

Suksesshistorien slutter ikke der, ettersom APUs fremragende studenter fortsetter å sette sitt preg på topprangerte universiteter verden over: Nguyen Ngoc Mai Thy (APU-avgangsstudent, kull 2022) ble tatt opp ved tre av de beste offentlige universitetene i USA: UC Berkeley (#1), UC Davis (#6) og UC Irvine (#10), og valgte UC Berkeley for å ta en dobbel hovedfag i filosofi, jus og psykologi; Nguyen Huong Vi (avgangsstudent, kull 2019) studerer ved University of British Columbia – rangert som nr. 2 i Canada; Duong Ngoc Bao Chau (avgangsstudent, kull 2022) og Nguyen Hung Manh mottok begge et ubetinget tilbud om opptak fra University of Sydney – et ledende australsk universitet, hvor begge studerer helsevitenskap; Kim So Yeon (kull 2021) er student ved Yonsei University – rangert som nr. 2 i Sør-Korea. Le Ngoc Truyen (avgangselev for avgangskullet i 2012) tok en mastergrad i kjemi fra UC Berkeley og jobber for tiden innen bioteknologi i San Francisco; Tran Xuan Khanh Linh (avgangselev for avgangskullet i 2024) vant et stipend verdt nesten 530 000 dollar og ble tatt opp ved UC Berkeley – det ledende offentlige universitetet i USA; Dao Duc Tuan Kiet (avgangselev for avgangskullet i 2025) mottok nylig et tilbud om tidlig opptak fra New York University (NYU) – et av verdens ledende universiteter, hvor han skal studere elektro- og datateknikk. Og mange andre APU-alumner oppnår også suksess ved prestisjetunge universiteter rundt om i verden – noe hele universitetet er glad for.

Prestasjonene til APU-alumner er ikke bare en kilde til stolthet for universitetet, men også et betydelig preg på den 30 år lange reisen med å utvikle forholdet mellom Vietnam og USA basert på kunnskap og en felles fremtid.

Dr. Tran Nguyen Thy Binh – Personen som la grunnlaget for APUs globale utdanningsoppdrag.

Bak de bemerkelsesverdige prestasjonene til American International School System (APU) og American University in Vietnam (AUV) ligger den banebrytende, lidenskapelige og modige reisen til grunnleggeren – Dr. Tran Nguyen Thy Binh. Tidlig på 2000-tallet, da internasjonal utdanning fortsatt var et relativt nytt konsept i Vietnam, tok Dr. Thy Binh modig ledelsen og brakte den amerikansk-standardiserte utdanningsmodellen til Vietnam – ikke bare som en akademisk løsning, men også som et strategisk oppdrag for å forandre fremtiden til den yngre generasjonen.

Under ledelse av Dr. Thy Binh har APU og AUV ikke bare blitt banebrytende symboler innen internasjonal utdanning i Vietnam, men har også åpnet døren for direkte studier i utlandet ved prestisjetunge universiteter i USA og rundt om i verden for tusenvis av vietnamesiske studenter. Strategiske partnerskap med anerkjente universiteter i USA, stipendprogrammer og implementering av amerikansk-standardiserte læreplaner rett i Vietnam har hjulpet tusenvis av studenter med å forkorte studietiden i utlandet, spare kostnader og forberede seg på integrering i et globalt læringsmiljø.

Utover å bare bygge et skolesystem, har Dr. Thy Binh også formet en humanistisk utdanningsfilosofi som vektlegger frigjøring, uavhengighet og globalt lederskap. Gjennom sin 30 år lange reise har hun konsekvent veiledet, inspirert og støttet elever, foreldre og lærere i å overvinne utfordringer – fra kulturelle forskjeller til kriser som COVID-19-pandemien.

Hun delte: «Jeg tror at utdanning ikke bare er den korteste veien til integrering, men også en bærekraftig bro som hjelper Vietnam med å trygt nå ut til verden. Å bringe ånden av amerikansk utdanning til den unge generasjonen i Vietnam handler ikke bare om å overføre kunnskap, men også om synergien mellom humanistiske verdier, åpen tenkning og globalt ansvar.»

I løpet av mer enn tre tiår med utvikling har APU og AUV etablert samarbeidsnettverk med dusinvis av ledende universiteter i USA, som Arizona State University, Virginia Commonwealth University, Central Michigan University, UMKC, San Diego State University, University of California-systemet, etc., og skapt et mangfoldig utdanningsøkosystem fra videregående skole til universitet, og bidratt til opplæring av høykvalitets menneskelige ressurser for å tjene nasjonal utvikling i en globalisert sammenheng.

Gjennom denne reisen er et av de klareste bevisene på Dr. Tran Nguyen Thy Binhs verdi og innflytelse den dype tilliten fra foreldrene. Mai Xuan Hoan-familien, med over 10 års erfaring med APU, har sendt alle tre sønnene sine for å studere der. Deres to eldste sønner – Mai Le Khanh Trinh (valedictorian i 2021) og Mai Le Khanh Hung (valedictorian i 2025) – ble begge uteksaminert med fremragende prestasjoner, og mottok stipender verdt henholdsvis 388 000 dollar og 550 000 dollar fra prestisjetunge universiteter i USA og Canada. Det er verdt å merke seg at Khanh Hung også vant International Merit Admission Award fra University of Toronto – Canadas topprangerte universitet. «Den amerikansk-standard pensum, det høykvalitets fakultetet og det omfattende læringsmiljøet er det som gjør at vi har full tillit til APU», delte Mr. Hoan.

Nguyen Trong Nghia, forelder til Nguyen Chau Ngoc, som ble uteksaminert fra 2025, deler denne troen og sa at han har fulgt APU i over et tiår, siden barna hans, som Bao Chan, Thuy Vy og Ngoc Truyen, har oppnådd suksess etter å ha blitt uteksaminert fra denne skolen. «Jeg sendte datteren min til APU fordi jeg stoler på kvaliteten som har blitt bevist gjennom mange generasjoner», sa Nghia. I 2025 fortsatte Chau Ngoc denne tradisjonen ved å vinne stipender verdt nesten 12 milliarder VND fra toppuniversiteter i USA – noe som nok en gang bekreftet APUs banebrytende rolle i vietnamesiske studenters reise mot internasjonale akademiske prestasjoner.

Trong hơn ba thập kỷ phát triển, APU và AUV đã thiết lập mạng lưới hợp tác với hàng chục trường đại học hàng đầu tại Hoa Kỳ như Arizona State University, Virginia Commonwealth University, Central Michigan University, UMKC, San Diego State University…, tạo nên hệ sinh thái giáo dục đa dạng từ phổ thông đến đại học, góp phần đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, phục vụ sự nghiệp phát triển quốc gia trong bối cảnh toàn cầu hóa.
I løpet av mer enn tre tiår med utvikling har APU og AUV etablert samarbeidsnettverk med dusinvis av ledende universiteter i USA, som Arizona State University, Virginia Commonwealth University, Central Michigan University, UMKC, San Diego State University, etc., og skapt et mangfoldig utdanningsøkosystem fra videregående skole til universitet, og bidratt til opplæring av høykvalitets menneskelige ressurser for å tjene nasjonal utvikling i en globalisert sammenheng.

Fra utdanning til bærekraftig utvikling – Utvidelse av den strategiske rollen i bilaterale forbindelser.

Dr. Thy Binh er ikke fornøyd med å bare etablere et utdanningssystem i Vietnam med amerikansk standard, men fortsetter å bekrefte sin banebrytende rolle i å knytte sammen progressive utdanningsverdier og bidra til å bygge en bærekraftig og dypt integrert fremtid for den unge generasjonen i Vietnam. Prosjektet American Education Village, som hun initierte, er ikke bare et utdanningskompleks – men en langsiktig visjon om å bygge et omfattende opplæringsøkosystem som spenner fra videregående skole til universitets- og høyere utdanningsnivå, med fokus på banebrytende felt som halvlederteknologi, kunstig intelligens (KI), informatikk, helsevesen, næringsliv og multimediekommunikasjon…

Inspirert av modellen for tett samarbeid mellom skoler, bedrifter og samfunnet i USA, bringer prosjektet sammen viktige partnere som Boeing, partneruniversiteter i USA og aktiv støtte fra lokale myndigheter og diplomatiske etater i begge land. Dette er ikke bare et skritt fremover innen utdanning, men også et grunnlag for å skape kunnskaps-, innovasjons- og entreprenørskapssentre, som spiller en nøkkelrolle i strategien for å utvikle høyt kvalifiserte menneskelige ressurser for Vietnam i integrasjonstiden.

Dr. Tran Nguyen Thy Binh delte sitt perspektiv på denne retningen og understreket: «Utdanning kan ikke begrenses utelukkende til bøker eller grader. Vi trenger et økosystem der elevene ikke bare lærer å vite, men også å gjøre, å leve og å bidra til utviklingen av samfunnet og landet. Derfor mener jeg at utdanning må gå hånd i hånd med en visjon for bærekraftig utvikling og globalt ansvar.»

Med pionerånd, sterkt lederskap og et hjerte alltid viet til hjemlandet, skriver Dr. Thy Binh og APU-gruppen et nytt kapittel i forholdet mellom Vietnam og USA: der kunnskap, innovasjon og bærekraftig utvikling smelter sammen for å skape varig verdi for begge nasjoner.

Kilde: https://baoquocte.vn/ba-thap-ky-gan-ket-viet-my-hanh-trinh-tri-thuc-tu-mot-giac-mo-kien-dinh-332702.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Et nærbilde av verkstedet som lager LED-stjernen til Notre Dame-katedralen.
Den åtte meter høye julestjernen som lyser opp Notre Dame-katedralen i Ho Chi Minh-byen er spesielt slående.
Huynh Nhu skriver historie i SEA Games: En rekord som blir svært vanskelig å slå.
Den fantastiske kirken på Highway 51 lyste opp til jul og tiltrakk seg oppmerksomheten til alle som gikk forbi.

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Bønder i blomsterlandsbyen Sa Dec er travelt opptatt med å stelle blomstene sine som forberedelse til festivalen og Tet (månens nyttår) 2026.

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt