Å hjelpe folk får meg til å glemme all trettheten min...

Rundt klokken 14.00 den 8. oktober mottok oberstløytnant Pham Ha Quy, nestkommanderende for regimentet og stabssjef for regiment 209, divisjon 312 (12. korps), informasjon: Ved Tao-kulverten i Xay Tay-landsbyen, Trung Thanh-distriktet, Thai Nguyen- provinsen, var det et jordskred og en vannlekkasje. Regimentssjefen konsulterte umiddelbart, rapporterte til overordnede og mobiliserte raskt styrker for å utføre oppgaven. På dette tidspunktet hadde regimentet også enheter som plukket opp og leverte folk i oversvømte områder, transporterte ris, drikkevann og nødvendigheter for å hjelpe folk i boliggruppene Ben Ca, Dong Lam, Dinh og Loi Ben..., evakuerte folk og eiendom i boliggruppen Tan Thinh 1 (også i Trung Thanh-distriktet) og styrker på vakt klare til å delta i andre oppgaver.

Soldater fra Regiment 209, Divisjon 312 (12. korps) transporterer sekker med jord for å forsterke et jordskred ved Tao-kulverten, Trung Thanh-distriktet, Thai Nguyen-provinsen.

Umiddelbart etter ankomsten til Tao-kulverten øste soldatene fra Regiment 209 raskt opp jord i sekker og transporterte den til rasstedet. På bare et øyeblikk var soldatenes rygger, ansikter og hår gjennomvåte av svette. Transporten av jordsekkene til kulverten var bare omtrent 50 meter, men var full av utfordringer på grunn av brattheten, ujevne steiner og glatt vei, men lyden av fottrinn «klakking, klakking...» var jevn som om de var utrettelige. Etter å ha fullført denne jobben, begynte offiserene og soldatene umiddelbart å slipe pæler, transportere pæler for å forsterke dikefoten og mange andre oppgaver, som ikke ble fullført før sent på kvelden.

Nguyen Thi Viet fra Xay Dong-boliggruppen og Nguyen Thi Quynh Trang fra Xay Tay-boliggruppen (Trung Thanh-distriktet) benyttet seg av pausen da offiserene og soldatene i Regiment 209 tok pause. De løp hjem for å ta med seg tre vannmeloner å skjære opp. De tilbød dem til soldatene og sa: «Folket er veldig imponert over den helhjertede innsatsen de får for soldatene i Regiment 209, ikke bare denne gangen, men også mange ganger for å hjelpe folk med å takle naturkatastrofer.» Korporal Ngan Van Ha (kompani 5, bataljon 8, Regiment 209) fortalte: «Fra i går til middag i dag dro lagkameratene mine og jeg til hver familie i det oversvømte området for å hjelpe til med å evakuere folk, eiendom, husdyr, fjærkre... Da jeg bar tunge sekker med jord, følte jeg meg ikke sliten, fordi jeg bare ville gjøre det raskt og godt for å komme over jordskredet og dermed hjelpe folk med å unngå risikoen for store skader.»

Å overvinne flommen for å redde mennesker

Om morgenen 7. oktober, da Regiment 209 var til stede i Trung Thanh-distriktet for å hjelpe lokalbefolkningen, var veiene som førte fra Cau-elvens dike til elvebredden fortsatt enkle å reise på. Enheten brukte Kamaz-lastebiler for å evakuere folk fra det oversvømte området. Men fra ettermiddagen 7. oktober steg vannet raskt, noe som forårsaket omfattende flom og isolerte mange områder. Oberstløytnant Nguyen Huy Phong, nestleder for politisk avdeling i Regiment 209, viste oss plasseringen av den eneste veien som førte til Phu Coc-området, som nå var i ferd med å "smelte sammen" med det enorme vannhavet. Han sa: Phu Coc-området har mer enn 400 husstander som ble hardt rammet da vannet var 2–3 meter dypt. Alle kjøretøy kunne ikke kjøre, den eneste måten var å bruke regimentets militærbåter. Langs veien ble de rette rekkene av arecatrær nesten "slukt" av det grumsete vannet, bare toppene forble svaiende.

Oberst Tran Van Bich, nestkommanderende divisjonssjef og stabssjef for divisjon 312, som direkte ledet enhetene for å hjelpe folk, sa: På grunn av høy vannstand og sterk strøm ble det en stor utfordring å kontrollere båten slik at den nærmet seg det dypt oversvømte området i Phu Coc. Elektriske ledninger, skilt, gjerder, hager ... var alle nedsenket i vann, noe som gjorde det svært vanskelig å bestemme retningen; bare litt uforsiktighet kunne føre til at båten kantret eller ble sittende fast. Kaptein Chu Dinh Tuan, nestkommanderende for ingeniørkompani 17 (regiment 209), og lagkameratene hans kontrollerte båten direkte og måtte strekke seg midt i det grumsete, turbulente vannet, med sterke virvelstrømmer og motstrømmer noen steder. Hver meter inn i det oversvømte området var potensielt farlig, fordi det var mange skjulte hindringer under vannet. Soldatene måtte stadig bruke stenger for å undersøke veien, noen ganger bøye seg ned for å løfte de elektriske ledningene for å hjelpe båten trygt å passere. Det sterke sollyset reflekterte seg på den skimrende vannoverflaten som om det ville slite ned redningsmannskapets fysiske styrke. I det fjerne vinket og ropte folk høyt.

Soldater fra Regiment 209, Divisjon 312 brukte redningsbåter til å plukke opp beboere fra boligområdet Loi Ben i Trung Thanh-distriktet i Thai Nguyen-provinsen.

Stedet der redningsbåten til Regiment 209 «la til kai» var bølgeblikktaket på Mr. Tran Van Cacs hus i boligfeltet Loi Ben i Trung Thanh-distriktet. Da Mr. Cac og mange andre landsbyboere så soldatene ankomme, lyste de plutselig opp. Ansiktene deres var skitne og slitne etter nesten to dagers kamp mot flommen. Jubel runget i rommet fylt med lyden av vann som traff bølgeblikktaket: «Soldatene har ankommet. Vi er reddet!». Soldatene tok raskt alle med til båten og fortsatte å manøvrere...

Fru Tran Thi Quynh, fra Dong Lam-bogruppen i Trung Thanh-distriktet, var fortsatt i sjokk, stemmen hennes skalv da hun sa: «Først prøvde jeg å bli hjemme fordi jeg måtte løpe rundt og lage ris. Jeg trodde vannet bare ville stige litt som hvert år, men jeg hadde aldri forventet at det skulle bli så høyt. Bare taket på huset er igjen over bakken. Mer enn 50 sekker med ris – resultatet av hele innhøstingen – fløt. Heldigvis kom redningsbåten til Regiment 209 meg til unnsetning. Tusen takk, soldater!»

Redningsbåter fra Regiment 209, Divisjon 312 evakuerer folk fra oversvømte områder i Trung Thanh-distriktet i Thai Nguyen-provinsen i sikkerhet.

Midt i flomvannet beveget båtene fra Regiment 209 seg frem og tilbake som skyttelbåter, og nærmet seg standhaftig hvert hus for å bringe folk til trygge områder og levere mat og drikkevann til husholdninger mens folk ble igjen. Kamerat Nguyen Duc Hung, partisekretær og leder av folkerådet i Trung Thanh-distriktet, sa: Siden 7. oktober har mer enn 100 offiserer og soldater fra Regiment 209, Divisjon 312, sammen med lokale styrker, støttet evakueringen av mennesker og eiendom i det oversvømte området til sikkerhet. Uansett hva de gjør for å hjelpe lokalbefolkningen, er offiserene og soldatene svært aktive og ansvarlige med en ånd av å "tjene folket" til onkel Hos soldater.

Ifølge oberstløytnant Pham Quang Huy, politisk kommissær i divisjon 312: Den 7. og 8. oktober hjalp enheter fra divisjon 312 oversvømte områder med å evakuere 1435 eldre og barn, 300 griser, 150 kyr, 20 tonn fjærfe og 32 tonn ris, og samtidig overvinne hendelser. Divisjonen vil fortsette å koordinere tett med den provinsielle folkekomiteen og militærkommandoen i Thai Nguyen-provinsen for å forstå situasjonen og proaktivt og raskt mobilisere styrker for å hjelpe folk med å reagere på og overvinne konsekvensene av naturkatastrofer.

Artikkel og bilder: TUAN HUNG - SONG HIEU

    Kilde: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/bo-doi-su-doan-312-giup-dan-that-nhanh-that-tot-849789