Chile er en av Vietnams viktigste partnere i Latin-Amerika.

President Luong Cuong bekreftet at styrking av parlamentariske forbindelser er en av de viktigste grunnpilarene i de to landenes diplomati , og at det bidrar til å fremme det bilaterale forholdet mellom Vietnam og Chile.

President Luong Cuong møtte speakeren i det chilenske deputertkammeret og lederen av den parlamentariske vennskapsgruppen mellom Chile og Vietnam, Karol Aída Cariola Oliva. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Ifølge en spesialkorrespondent fra Vietnam News Agency møtte president Luong Cuong morgenen 11. november, innenfor rammen av et offisielt besøk til Republikken Chile, ved nasjonalforsamlingens hovedkvarter i hovedstaden Santiago, speakeren i Representantenes hus, også leder av den chile-vietnamske parlamentariske vennskapsgruppen Karol Cariola.

Speaker i Representantenes hus, Karol Cariola, ønsket president Luong Cuong hjertelig velkommen til hans offisielle besøk i Chile; satte stor pris på betydningen av dette besøket fra president Luong Cuong, det første besøket til Chile av en vietnamesisk president på 15 år; og bekreftet at dette besøket vil skape momentum for å ytterligere styrke det omfattende partnerskapet mellom de to landene på alle parti-, stats- og mellomfolkelige diplomatiske kanaler.

President Luong Cuong uttrykte sin glede over sitt første offisielle besøk i Chile og satte pris på solidariteten og støtten som staten, nasjonalforsamlingen og Chiles folk har vist det vietnamesiske folket under den tidligere kampen for nasjonal uavhengighet og frigjøring og den nåværende nasjonale oppbyggingen.

Presidenten bekreftet at Chile er en av de viktigste partnerne i Vietnams overordnede utenrikspolitikk i Latin-Amerika; følgelig har dette besøket til Chile som mål å fortsette å fremme det omfattende partnerskapet for å gjøre det mer substansielt og effektivt, samtidig som det demonstrerer den besluttsomheten til de høytstående lederne og folket i Vietnam når det gjelder å styrke forholdet til Chile spesielt og Latin-Amerika generelt.

Speaker i Representantenes hus, Karol Cariola, uttrykte sin beundring for den heroiske historien og den ukuelige ånden til det vietnamesiske folket i den rettferdige krigen for å forsvare landets uavhengighet, suverenitet og forening; understreket at Chile var et av de to første landene i Latin-Amerika som etablerte diplomatiske forbindelser med Vietnam (25. mars 1971) og sa at dette er en konkret demonstrasjon av den delte og solidariteten mellom regjeringen og det chilenske folket og det vietnamesiske folket i deres ambisjoner om frihet, fred, likhet og nasjonal uavhengighet, og er en av de viktige milepælene i det omfattende partnerskapet mellom Vietnam og Chile.

President Luong Cuong fortalte speakeren i Representantenes hus, Karol Cariola, at formålet med hans offisielle besøk i Chile denne gangen er å diskutere og oppnå enighet på høyt nivå om tiltak for å styrke forbindelsene gjennom alle kanaler, inkludert partidiplomati, statsdiplomati og mellomfolkelig diplomati, der forholdet mellom de to lovgivende organene spiller en viktig rolle, og fremmer utviklingen av bilaterale forbindelser i en mer omfattende retning.

De to lederne vurderte at forholdet mellom de to landene og de to nasjonalforsamlingene har utviklet seg positivt i den senere tid, gjennom regelmessige besøksutvekslinger og bilaterale kontakter i forbindelse med multilaterale konferanser, noe som er et tydelig bevis på det gode forholdet mellom de lovgivende organene i de to landene.

Presidenten bekreftet at styrking av parlamentariske forbindelser er en av de viktigste grunnpilarene i de to landenes diplomati, og at det bidrar til å fremme det bilaterale forholdet mellom Vietnam og Chile generelt, samt å etablere og implementere en gunstig juridisk korridor mellom de to landene spesielt. Han uttrykte sin tro på at etableringen av den parlamentariske vennskapsgruppen mellom Vietnam og Chile vil være et viktig fundament for å bidra til å bygge en bro mellom de to nasjonalforsamlingene for å fortsette å fremme parlamentariske forbindelser.

Representantenes hus' speaker var enig i at hun i den kommende tiden vil fortsette å fremme og styrke samarbeidet mellom de to nasjonalforsamlingene når det gjelder utveksling av lovgivning, tilsyn og avgjørelse av viktige saker i landet; fremme samarbeid mellom de to nasjonalforsamlingenes fagorganer innen opplæring, utvikling og forbedring av tjenestemenns kapasitet, utveksling av erfaringer innen forskning, generell rådgivning og organisering for å tjene parlamentenes aktiviteter; samt fortsette å fremme koordineringsmekanismer i multilaterale fora som Den interparlamentariske union (IPU) og andre multilaterale parlamentariske organisasjoner; og støtte hverandres holdninger til regionale og internasjonale spørsmål av felles interesse.

De to sidene hadde også dyptgående diskusjoner og delte sine synspunkter på mange regionale og internasjonale spørsmål av felles interesse. Når det gjelder Østsjøspørsmålet, var Representantenes hus' speaker enig i at tvister om suverenitet og territorium bør løses med fredelige midler, basert på respekt for folkeretten, spesielt FN-pakten og FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS 1982).

Ved denne anledningen overbrakte presidenten også hilsenene fra Vietnams høytstående ledere til speakeren i det chilenske representanthuset og en invitasjon fra nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man til å besøke Vietnam på et tidspunkt som passer for begge sider.

Kilde