President Luong Cuong tar imot Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra

NDO - På ettermiddagen 16. mai mottok president Luong Cuong Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra, som er på offisielt besøk i Vietnam, i presidentpalasset, og var med på å lede det fjerde møtet i det vietnamesisk-thailandske felleskabinettet.

President Luong Cuong tok imot Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra.

På vegne av staten og folket i Vietnam ønsket president Luong Cuong statsminister Paetongtarn Shinawatra og den høytstående delegasjonen fra den thailandske regjeringen hjertelig velkommen på deres offisielle besøk i Vietnam; gratulerte de store prestasjonene som regjeringen og folket i Thailand har oppnådd i den senere tid, spesielt innen økonomisk gjenoppretting og utvikling, gradvis løsning av sosiale problemer, forbedring av folks liv og stadig styrking av Thailands rolle og posisjon i regionen og på den internasjonale arenaen.

Oversikt over resepsjonen.

Presidenten satte stor pris på gjenopptakelsen av den felles kabinettmøtemekanismen mellom de to statsministrene etter nesten ni år, noe som viser begge siders besluttsomhet om å fremme det bilaterale samarbeidet mer dypt, substansielt og effektivt, møte de nye utviklingskravene i hvert land samt tilpasse seg den nye situasjonen i verden.

Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra takket oppriktig president Luong Cuong, ledende stillinger og Vietnams befolkning for den varme velkomsten delegasjonen fikk, samt statsministeren selv. Han var glad for å kunne informere president Luong Cuong om de vellykkede resultatene av det fjerde felles kabinettmøtet mellom de to landene, der de to sidene diskuterte og ble enige om mange bilaterale samarbeidsspørsmål, samt signerte mange samarbeidsdokumenter på mange felt.

President Luong Cuong bekreftet den konsekvente implementeringen av utenrikspolitikken for uavhengighet, selvhjulpenhet, multilateralisering og diversifisering av forbindelsene, og som et aktivt og ansvarlig medlem av det internasjonale samfunnet, og understreket at Vietnams parti, stat og folk alltid legger vekt på og ønsker å fremme vennskapet og det mangesidige samarbeidet med Thailand. Han satte stor pris på de vellykkede resultatene av det fjerde møtet i den vietnamesisk-thailandske regjeringen , spesielt de to sidenes kunngjøring om å oppgradere det bilaterale forholdet til et omfattende strategisk partnerskap, som åpner en ny fase av samarbeidet mellom de to landene, som i økende grad vil utvikle seg dypere og mer effektivt.

Representanter fra de to landene i mottakelsen.

President Luong Cuong foreslo at de to sidene tett koordinerer og effektivt implementerer innholdet i det nye rammeverket for forholdet, inkludert utvidelse av delegasjonsutvekslinger og kontakter på høyt nivå og alle nivåer; effektivt opprettholdelse av mekanismen for felles kabinettmøter og bilaterale samarbeidsmekanismer; fortsettelse av tett koordinering og støtte fra hverandre i regionale og internasjonale fora, spesielt ASEAN, FN, APEC, osv.

På møtet var de to lederne fornøyde med de enestående resultatene i samarbeidet mellom de to landene på alle felt i den senere tid, spesielt politikk, økonomi, handel og investeringer; de var enige om at de to sidene må fremme samarbeidspotensialene effektivt, inkludert å styrke forsvars- og sikkerhetssamarbeidet, fremme samarbeid for å forebygge grenseoverskridende kriminalitet, spesielt narkotikakriminalitet, menneskehandel og nettsvindel; fremme økonomisk og handelsmessig samarbeid, skape forutsetninger og støtte bedrifter fra begge sider for å øke investeringene i hvert land; fremme mellommenneskelig utveksling og åpne flere flyruter som forbinder lokaliteter i de to landene.

President Luong Cuong takket og ba den thailandske regjeringen om å fortsette å være oppmerksom på og skape gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet som arbeider og bor i Thailand, samt støtte vietnamesiske foreninger i vertslandet; og bevare og fremme vietnamesiske kulturelle og historiske verdier i Thailand.

Ved denne anledningen sendte president Luong Cuong sine hilsner og inviterte den thailandske kongen til å besøke Vietnam. Statsminister Paetongtarn Shinawatra takket ham, sa at han ville videreformidle invitasjonen til kongen og inviterte respektfullt president Luong Cuong til å besøke Thailand.

Nhandan.vn

Kilde: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-thu-tuong-thai-lan-paetongtarn-shinawatra-post880247.html