Må jeg betale personlig inntektsskatt selv, siden jeg ikke har nådd skattegrensen ennå?

Som svar på dette spørsmålet sa skatteetaten: I punkt d.3, paragraf 6, artikkel 8 i dekret nr. 126/2020/ND-CP må bosatte personer med inntekt fra lønn og arbeidskraft direkte deklarere og gjøre opp personlig inntektsskatt til skattemyndighetene i følgende tilfeller:

Personer med ekstra skatt som skal betales eller for mye betalt skatt kan be om refusjon eller motregning i neste skattemeldingsperiode, med unntak av personer med ekstra skatt som skal betales etter det endelige oppgjøret for hvert år på VND 50 000 eller mindre.

Personer hvis skyldige skatt er mindre enn den foreløpig betalte skatten uten å be om skatterefusjon eller motregning i neste skattemelding.

Må jeg betale personlig inntektsskatt selv, siden jeg ikke har nådd skattegrensen ennå?

Personer med inntekt fra lønn som signerer arbeidskontrakter på 3 måneder eller mer ved en enhet, og har uregelmessig inntekt fra andre steder med en gjennomsnittlig månedlig inntekt på ikke mer enn 10 millioner VND i året og har fått trukket personlig inntektsskatt med en sats på 10 %, trenger ikke å endelig beregne skatt på denne inntekten hvis det ikke er forespurt.

Basert på ovennevnte bestemmelser, dersom en person i løpet av skatteåret har lønn eller inntekt fra et sted som signerer en arbeidskontrakt på 3 måneder eller mer, har vedkommende rett til å gi organisasjonen som betaler inntekten fullmakt til å gjøre opp skatten på hans/hennes vegne uten å måtte gjøre opp skatten direkte, inkludert i tilfeller der den skattepliktige inntektsgrensen er nådd eller ikke nådd.

Dersom en person i løpet av skatteåret har lønnsinntekt på et sted med en arbeidskontrakt på 3 måneder eller mer, og samtidig har uregelmessig inntekt på andre steder med en gjennomsnittlig månedsinntekt på ikke mer enn 10 millioner VND i året, og har fått trukket personlig inntektsskatt med en sats på 10 %, kan vedkommende, dersom det ikke foreligger noen forespørsel om skatteoppgjør for denne inntekten, gi inntektsbetalende organisasjon tillatelse til å gjøre opp skatten på hans/hennes vegne uten å måtte gjøre opp skatten direkte.

Denne forskriften gjelder begge tilfeller der stedet der arbeidskontrakten er signert på 3 måneder eller mer, har inntekt som når skattegrensen eller ennå ikke har nådd skattegrensen.

Dersom en person har to eller flere inntektskilder i løpet av skatteåret, men den totale inntekten i året ikke når skattegrensen, har vedkommende ikke rett til å foreta endelig oppgjør og trenger ikke å foreta endelig oppgjør av personlig inntektsskatt selv.

Men hvis denne personen har fått trukket personlig inntektsskatt av organisasjonen som utbetaler inntekt i løpet av året (dvs. at personen har betalt for mye skatt), og personen ikke ber om refusjon eller ikke ber om motregning i neste skattemeldingsperiode, trenger vedkommende ikke å selvangi og fullføre personlig inntektsskatt.

Hieu Nguyen

Kilde: https://vtcnews.vn/chua-den-nguong-phai-nop-thue-co-can-phai-tu-quyet-toan-thue-thu-nhap-ca-nhan-ar985660.html