Dao-bøffeljente som studerer i Europa endrer kjønnsstereotypier

Dao-bøffeljente som studerer i Europa endrer kjønnsstereotypier

Yen måtte slutte på skolen tidlig, men drømmen om å unnslippe fattigdom oppfordret henne til å gå tilbake til skolen. Hun besto opptaksprøver til universiteter, studerte i utlandet og bidro til å endre kjønnsstereotypen om at «jenter ikke trenger å studere mye».

Dao-bøffeljenta og reisen hennes for å studere i utlandet i Europa for å endre sin stakkars skjebne

Veien i motsatt retning fra grenselandsbyen til to europeiske land

«Det er nok for en jente å fullføre 9. klasse, å kunne skrive og navngi. Hvorfor studere så mye?», den setningen hjemsøkte Chao Thi Yen lenge. I tre år satt hun fast mellom ønsket om å gå på skole og familiens og samfunnets fastlåste forestilling om at «jenter ikke trenger å studere mye».

Yen ble født inn i en stor familie i landsbyen Ngam Xa, Nam Chac kommune – en fjellkommune på grensen i Bat Xat-distriktet i Lao Cai . Helt siden hun begynte på skolen har Yen vært lidenskapelig opptatt av å studere og har alltid vært på toppen av klassen.

Chao Thi Yen elsket å studere siden barndommen.

Etter å ha fullført videregående skole ble Yen imidlertid tvunget til å slutte på skolen og bli hjemme for å plukke grønnsaker for å selge i Kina og jobbe i Kina. Hun trodde livet hennes ville følge samme vei som mange andre Dao Tuyen-kvinner i samfunnet, jobbe for å tjene til livets opphold, og deretter gifte seg og få barn i en alder av 17–18 år.

Men lysten til å gå på skolen brant fortsatt. Hver morgen på vei til jobb savnet Yen skoledagene sine så mye at hun noen ganger ubevisst tegnet en utregning eller leste noen linjer på bakken. En dag, mens hun gjettet bøfler i nærheten av ungdomsskolen, sto Yen i hemmelighet ved vinduet og lyttet til lærerens forelesning.

Den gamle læreren visste at Yen virkelig ville gå på skole, så han kom hjem til henne mange ganger for å overtale foreldrene hennes. «Læreren bodde 3–4 km fra huset mitt, men hver uke gikk han dit 2–3 ganger for å be foreldrene mine om å la meg gå på skole. Faren min beholdt sine gamle synspunkter, men læreren la alltid vekt på målet om å «studere for å unnslippe fattigdom», fortalte Chao Thi Yen (32 år gammel) til en reporter fra Dan Tri .

Fru Ly Thi Hoa, som elsket datteren sin, gikk etter mange samtaler med læreren med på å la Yen fortsette drømmen om å studere. I starten støttet ikke herr Chao Kim Son henne egentlig, men senere hadde han og kona mange jobber, og gikk med på å gradvis selge bøfler og kyr for å ha penger til barnas utdanning.

På den tiden kunne ingen Dao Tuyen-familie i Ngam Xa-landsbyen sende døtrene sine til høyere utdanning. Alle sa: «Hvorfor skal vi sende dem til skolen? Senere kommer vi tilbake og forsørger mannens familie.» Men fru Hoa trodde at gutter og jenter var hennes barn.

Chao Thi Yen overvant fordommer og fortsatte sin uferdige drøm. Det tok Yen ett semester å klatre til topps i klassen. Skolens lærere måtte utarbeide separate leksjonsplaner og gi Yen separate lekser, siden eleven hennes var smart og kunne forstå ting raskt.

I 2010 ble Chao Thi Yen den første personen fra en fjellkommune i grenselandet som dro til lavlandet for å studere på universitetet. Skolen Yen valgte var Skogbruksuniversitetet fordi hun på den tiden var vitne til ødeleggende flom, og Yen bestemte seg for å velge en jobb relatert til skogvern.

På reisen fra landsbyen Ngam Xa til lavlandet for å studere på universitetet, innså Yen at ikke bare folket hennes, men også mange mennesker hun møtte, til tross for at de var utdannede, fortsatt hadde fordommen om at «jenter ikke trenger å studere mye, ikke bør drømme for mye», men burde følge det trygge valget om å skaffe seg en stabil jobb, gifte seg og ta vare på familien.

Den unge jenta kunne ikke la være å føle seg trist. Yen tenkte at det bare fantes én måte, og det var å studere hardt for å få drømmen sin til å gå i oppfyllelse.

Yen fortalte en gang om reisen sin for å studere i utlandet i Europa gjennom boken «Den motsatte veien fra Dao-landsbyen til Erasmus-stipendet».

Etter fire år med hardt arbeid ble Yen uteksaminert fra universitetet med en god grad og overrasket mange da hun vant et Erasmus-stipend verdt 50 000 USD (omtrent 1,2 milliarder VND) for å studere til en mastergrad i Tyskland og Italia.

Den dagen Yen mottok stipendet for å reise utenlands, strømmet folket i Ngam Xa-landsbyen til huset hennes og ga henne små gaver før Yen dro til Europa. Da Yen hørte de enkle, oppriktige ønskene, innså hun forandringen i samfunnet.

Veien hun tok den gangen gikk ikke lenger i motsatt retning, fordi folk hadde begynt å tro at studier var bra for fremtiden, uavhengig av om studenten var mann eller kvinne.

Bestemte seg for å returnere til grenselandsbyen

Etter to års studier i utlandet i Europa fullførte Chao Thi Yen mastergraden sin i 2018. Hun returnerte til Vietnam og jobbet i ulike stillinger som prosjektassistent ved Senter for mennesker og natur, frilanskonsulent for flere UNESCO-prosjekter og en nederlandsk organisasjon...

Dao-jenta jobber i prestisjefylte organisasjoner og har en stabil jobb, og håper fortsatt at hun en dag vil komme tilbake og utvikle seg i hjemlandet.

Yen ga opp den godt betalte jobben sin i Hanoi for å returnere til den fattige landsbyen sin i grenseområdet.

I 2020 bestemte Yen seg for å jobbe, drive en bedrift med privat overnatting og utvikle økoturisme i Sa Pa. Hun og en venninne slo sammen kapitalen sin for å starte bedriften. «Det var pengene jeg sparte opp gjennom årene med arbeid, pluss penger jeg lånte av venner. Men dessverre for meg førte Covid-19-pandemien til at turismen stagnerte. Privat overnattingen drev derfor bare på et lavt nivå», fortalte Yen om sin første oppstartsbedrift.

I mai 2022 var Yen så heldig å få delta på statsministerens konferanse om dialog med vietnamesiske bønder. Etter å ha møtt suksessrike mennesker innen økonomisk utvikling i landbruket på landsbygda, så Yen tydeligere hvilken vei hun måtte ta.

Etter å ha deltatt i statsministerens dialogkonferanse med vietnamesiske bønder i 2022, tok Yen modig steget inn på entreprenørskapets vei.

Hun så mange bønder som startet bedriftene sine veldig sent, men som likevel lyktes, og mange individer som ikke var urfolk, men som kunne forbedre mange etniske produkter. «Hvorfor kan ikke noen som er født i landsbyen, som meg, gjøre det?», spurte den unge jenta seg selv.

Hun innså at hvis hun alltid var fiklende, én fot inn og én fot ut, ville det være vanskelig å gjøre noe bra. Yen bestemte seg for å gi opp den godt betalte jobben sin og returnere til fødestedet sitt for å starte en ny reise med Dao-landbruksprodukter og urter.

Tidlig i juli ble Chao Thi Yen offisielt direktør for Goong Indigenous Knowledge Cooperative. «Goong på dao-språk betyr godt. Jeg håper verdiene som kooperativet bringer med seg vil skape gode ting for samfunnet», sa Chao Thi Yen.

Ung jente følger lokale bønder for å gjøre forretninger.

Det er mange vanskeligheter, men vi gir oss ikke tilbake.

Goong Indigenous Knowledge Cooperative fokuserer på produkter relatert til Dao-folkets urbefolkningskunnskap, tradisjonell medisin, medisinske urter, postpartum badeblader, landbruksprodukter ... utnyttet og produsert på gammel vis. Yen vil være bindeleddet for å anvende vitenskap og teknologi for å forbedre medisinen, fremme dens medisinske egenskaper og skape gunstigere forhold for brukerne.

Den unge mesteren utnyttet multimediaens styrke og nølte ikke med å direktesende (direktesending) for å annonsere produktene til den etniske gruppen Dao. Yen innså samfunnets interesse for produktene og planla å utvikle en type opplevelsesturisme for samfunnet.

I tillegg leter hun også etter gode produkter fra Dao-folket for å distribuere til markedet. «Kooperativet vil sette kvalitetsstandarder, og den som ønsker å levere varene må sørge for at de følger disse standardene», sa direktøren for Goong Indigenous Knowledge Cooperative.

I starten har kooperativet ledet av Yen hatt suksess med en rekke produkter som ginseng-vermicelli, ginseng... Nylig har kooperativet inngått et samarbeid om å konsumere rundt 20 tonn ginseng til lokalbefolkningen. Dao-urtemedisiner har også fått mye oppmerksomhet fra folk og blitt raskt utsolgt på e-handelsplattformer.

Kooperativet samler ni lokale husstander. I disse tidlige dagene måtte imidlertid Chao Thi Yen jobbe hardere enn noen andre. I tillegg til hjelpen fra en yngre søster, måtte Yen alene fortsatt ta på seg mange «stillinger» som innholdsskaper, filmskaper, videoredigerer, salgssjef, etikettdesigner, produktutvikler ... Yen så ut til å være den første personen i Ngam Xa-landsbyen som tok med seg denne nye kunnskapen tilbake og anvendte den i produksjon og levebrød.

Fra en person som spesialiserer seg på bærekraftig skogforvaltning har Yen visse fordeler med å utvikle økonomien når hun går over til næringsliv, men hun vet fortsatt hvordan hun kan koble seg til bevaring og skape en innvirkning på samfunnet. Vanskene er imidlertid sannsynligvis større når hun har begrensede økonomiske ressurser, menneskelige ressurser, markedsføringskunnskap ...

Hvis Yen tidligere ble tvilt av utenforstående om hennes valg om å følge brevet, må Yen nå også høre sladder om beslutningen om å slutte i den stabile jobben sin for å returnere til hjembyen for å starte en bedrift.

Selv om det var tider med motløshet, sa den unge jenta til seg selv at dette sannsynligvis var den beste veien og det beste valget for henne. Chao Thi Yen strevde derfor fortsatt hver dag og beveget seg fremover på samme måte som hun hadde gått i motsatt retning for å nå kunnskapens horisont tidligere.

Innhold: Pham Hong Hanh

Video: Pham Tien

Foto: NVCC

Innhold: Pham Hong Hanh