Kunngjøring av beslutningen om organisasjon og personell ved tollavdelingen i region XII (12)

(HQ Online) - 16. mars 2025 holdt tollvesenet (Finansdepartementet) en konferanse i Da Nang by for å annonsere organisasjonen og personellet ved tollavdelingen i region XII (nytt navn etter sammenslåingen av tollvesenet i Da Nang by, tollvesenet i Quang Nam-provinsen og tollvesenet i Quang Ngai-provinsen). Kamerat Tran Chi Cuong, medlem av bypartikomiteen, nestleder i folkekomiteen i Da Nang by, og kamerat Tran Duc Hung, visedirektør for tollvesenet, deltok på konferansen.

Nestleder i Da Nang bys folkekomité Tran Chi Cuong; visedirektør for tollvesenet Tran Duc Hung; direktør for tollavdeling XII, Duong Xuan Sinh, presenterte avgjørelsen og overrakte blomster til visedirektørene for tollavdelingen.

På konferansen kunngjorde representanten for tollvesenet beslutning nr. 966/QD-BTC datert 5. mars 2025 fra Finansdepartementet om regulering av funksjoner, oppgaver, fullmakter og organisasjonsstruktur for den regionale tollavdelingen under tollvesenet, og kunngjorde beslutning nr. 10/QD-CHQ datert 5. mars 2025 fra tollvesenet om regulering av kontor-, avdelings-, team- og grenseport-/utenforgrensetollvesenet under den regionale tollavdelingen.

Tollavdelingen i region XII har derfor sitt hovedkvarter i Da Nang by, og omfatter sju enheter: kontor, personalavdeling, informasjonsteknologiavdeling, risikostyringsavdeling, tolloperasjonsavdeling, tollkontrollteam, team for montering og etterbehandlingsinspeksjon. Toll ved grenseporter/utenfor grenseporter under tollavdelingen i region XII omfatter åtte enheter: Toll ved Da Nang internasjonale lufthavn (Da Nang by); Toll ved Da Nang havn (Da Nang by); Toll ved Da Nang industripark (Da Nang by); Toll ved Nam Giang internasjonale grenseport (Quang Nam-provinsen); Toll ved Quang Nam industripark (Quang Nam -provinsen); Toll ved Ky Ha havn (Quang Nam-provinsen); Toll ved Dung Quat havn (Quang Ngai-provinsen) og toll ved Quang Ngai industriparker (Quang Ngai-provinsen).

Konferansen kunngjorde også beslutning nr. 35/QD-CHQ datert 5. mars 2025 fra direktøren for tollvesenet om overføring og utnevnelse av lederen for tollavdelingen i region XII; kunngjorde beslutning nr. 45/QD-CHQ datert 5. mars 2025 fra direktøren for tollvesenet om utnevnelse, overføring og utnevnelse av nestlederen for tollavdelingen i region XII.

Leder for tollavdelingen i region XII, Duong Xuan Sinh, presenterer avgjørelser for kontor-, avdelings- og teamledere i tollavdelingen i region XII

Fra 15. mars 2025 har derfor herr Duong Xuan Sinh – direktør for tollvesenet i Quang Nam provinsielle, stillingen som direktør for tollavdelingen i region XII. Nestledere for tollavdelingen i region XII inkluderer herr og fru Tran Van Anh (nestleder for tollvesenet i Da Nang by), Pham Duy Nhat (nestleder for tollvesenet i Da Nang by), Dang Thi Le Hoa (nestleder for tollvesenet i Da Nang by), Nguyen Van Duong (nestleder for tollvesenet i Quang Nam provinsielle), Tran Ngoc Duc (nestleder for tollvesenet i Quang Nam provinsielle) og Huynh Van Cuong (nestleder for tollvesenet i Quang Ngai provinsielle).

Nestlederen i folkekomiteen i Da Nang by, Tran Chi Cuong, og assisterende direktør i tollvesenet, Tran Duc Hung, gratulerte på konferansen lederne av tollavdelingen i region XII og ba dem om å fortsette å fremme sin ledelses- og driftskapasitet, følge nøye med på og konkretisere hovedinnholdet og arbeidsprogrammene til tollvesenet og finansdepartementet, samt programmene og planene for lokal økonomisk og sosial utvikling i utførelsen av enhetens plikter og oppgaver.

Liste over ledere for tollavdelingens region XII inkluderer:

* Avdelingsleder:

Herr Duong Xuan Sinh – leder for tollavdelingen i region XII.

* Nestledere i avdelingen:

1. Herr Tran Van Anh (nestleder for tollvesenet i Da Nang by) er nestleder for avdelingen;

2. Herr Pham Duy Nhat (nestleder for tollvesenet i Da Nang by) er nestleder for avdelingen;

3. Fru Dang Thi Le Hoa (nestleder for tollvesenet i Da Nang by) er nestleder for avdelingen;

4. Herr Nguyen Van Duong (nestleder for tollvesenet i Quang Nam provinsielle tollvesen) har stillingen som nestleder for avdelingen;

5. Tran Ngoc Duc (nestleder for tollvesenet i Quang Nam provinsielle tollvesen) er nestleder for tollvesenet;

6. Huynh Van Cuong (nestleder for tollvesenet i Quang Ngai provinsielle tollvesen) innehar stillingen som nestleder for avdelingen;

Liste over enhetsledere under tollavdelingen i region XII:

1. Herr Nguyen Quang Son – kontorsjef

2. Fru Tran Thi Hoang Lan – leder for personalavdelingen

3. Mr. Nguyen Cong Tam – leder for informasjonsteknologiavdelingen

4. Mr. Ho Van Tai – Leder for avdelingen for risikostyring

5. Fru Nguyen Quynh Chi – Leder for tollavdelingen

6. Fru Huynh Thi Hong Ha – Kaptein for teamet for etterkontroll og rehabilitering

7. Mr. Nguyen Van Binh – Kaptein for tollkontrollteamet

8. Mr. Nguyen Manh Tam - Tollkaptein på Da Nang internasjonale lufthavn

9. Mr. Cao Van Nhan – Kaptein for Danang Port Customs

10. Mr. Mai Van Vuong – Kaptein for tollvesenet i Danang industripark

11. Mr. Le Quang Thang – Kaptein for Nam Giang internasjonale grenseporttoll

12. Fru Phan Lam Huyen Trang – Kaptein for tollvesenet i Quang Nam industripark

13. Mr. Tong Viet Minh – Kaptein for Ky Ha havnetollvesen

14. Mr. Ngo Van Giau – Kaptein for Dung Quat havnetollvesen

15. Mr. Luong Cong Tich - Tollsjef i Quang Ngai industriparker

Kilde: https://haiquanonline.com.vn/cong-bo-quyet-dinh-ve-to-chuc-bo-may-va-nhan-su-cua-chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-xii-12-193843.html