Tidligere kommuneformann dømt for involvering i tapet av 400 hektar skog i Dak Lak

Etter en dag med rettssak, på ettermiddagen 14. juni, dømte folkedomstolen i Dak Lak- provinsen 14 tiltalte, inkludert mange tidligere kommunefunksjonærer, for å ha vært involvert i ødeleggelsen av mer enn 400 hektar skog i Ya To Mot kommune (Ea Sup-distriktet, Dak Lak).

Folkedomstolen dømte derfor tiltalte Dang Cong Tao (tidligere leder av folkekomiteen i Ya To Mot kommune) til 2 års fengsel for misbruk av sin stilling og makt under utførelse av offisielle plikter; tiltalte Hoang Ngoc Anh (tidligere matrikkelansvarlig i Ya To Mot kommune) til 2 år og 3 måneders fengsel for samme forbrytelse.

Tiltalte Trinh Xuan Truyen (tidligere skogvokter i Ya To Mot kommune) ble dømt til 9 måneders fengsel for forbrytelsen manglende ansvar med alvorlige konsekvenser. Tiltalte Vu Van Quang (tidligere nestleder i folkekomiteen i Ya To Mot kommune) ble dømt til 6 måneders fengsel for forbrytelsen manglende ansvar med alvorlige konsekvenser; 1 års fengsel for forbrytelsen å utnytte stilling og makt under utøvelse av offisielle plikter; den totale straffen er 1 år og 6 måneders fengsel.

De tiltalte i retten

For forbrytelsen skogødeleggelse ble de tiltalte Y Hen Nie, Y Sy Út Byă, Y Si Liêm Rcăm, Y Ga Siu og Y Jui Hra dømt til fengsel fra 1 år og 6 måneder til 3 år; de tiltalte Y Sinh Cô Siu, Y Phăm Nie, Y Kăm Sĩ Byă, Y Hồ Nie og Y Din Siu ble dømt av folkedomstolen (alle bosatt i Ea Sup-distriktet) til fengsel fra 1 år til 1 år og 3 måneder, med betinget dom.

Ifølge saksmappen mottok myndighetene i Dak Lak provinsielle provins i april 2022 informasjon om en storstilt avskogingssak i Ya To Mot kommune i Ea Sup-distriktet. Dak Lak provinsielle politiavdeling og relevante funksjonelle enheter etterforsket åstedet og registrerte ødeleggelsen av mer enn 410 hektar skog i denne kommunen.

Folkekomiteen i Ea Sup-distriktet bestemte seg for å gjenvinne dette skogsområdet fra fire grupper av husholdninger og overlevere det til folkekomiteen i Ya To Mot kommune for forvaltning. Under etterforskningen startet Dak Lak provinsielle politi en sak og tiltalte 28 tiltalte knyttet til 19 hektar av mer enn 410 hektar med ødelagt skog. I juli 2023 avla folkedomstolen i Dak Lak-provinsen dom over disse 28 tiltalte.

Dak Lak provinsielle politi separerte filen for å etterforske og håndtere de resterende 392 hektarene med ødelagt skog. Etterforskningen konkluderte med at Vu Van Quang og Trinh Xuan Truyen ikke utførte sine forpliktelser som skogeiere og lokale skogvoktere på riktig og fullstendig måte. Disse to mennene ble tiltalt og stilt for retten for uansvarlig oppførsel med alvorlige konsekvenser.

I tillegg ble Vu Van Quang også stilt for retten for misbruk av sin stilling og makt mens han utførte offisielle plikter, for å ha signert falske timelister for patruljering og skogbeskyttelse, noe som forårsaket et tap på nesten 20 millioner dong for statsbudsjettet.

Herr Dang Cong Tao og herr Hoang Ngoc Anh forfalsket og signerte dokumenter for å betale for støtte til skogvernpatrulje i 2021, noe som forårsaket et tap på over 65 millioner dong for statsbudsjettet. Derfor ble disse to personene tiltalt for misbruk av stillinger og makt mens de utførte offisielle plikter.

Når det gjelder skogødeleggelse, fastslo politiet i Dak Lak at to grupper på ti personer, inkludert Y Hen Nie, Y Sy Út Byă, Y Si Liêm Rcăm, Y Ga Siu, Y Jui Hra, Y Sinh Cô Siu, Y Păm Nie, Y Kăm Sĩ Byă, Y Hồ Nie, Y Din Siu (innleide arbeidere), i februar og april 2022 gikk inn i delområde 205 i Ya Tô Một kommune, og brukte motorsager og kniver til å ødelegge 5,5 hektar skog.

Kilde: https://thanhnien.vn/cuu-chu-tich-xa-lanh-an-do-lien-quan-vu-mat-400-ha-rung-o-dak-lak-185240614190900101.htm