General To Lam, minister for offentlig sikkerhet, ofret røkelse for å minnes president Ho Chi Minh; besøkte og overrakte gaver for å hylle politikerfamilier i Thanh Hoa by.

I anledning av at han deltok på TV-programmet «Under seiersflagget» for å feire 70-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren (7. mai 1954 - 7. mai 2024) i Thanh Hoa, besøkte general To Lam, politbyråmedlem og minister for offentlig sikkerhet , ettermiddagen 5. mai og ofret blomster og røkelse ved President Ho Chi Minh-minnesmerket for kultur (Thanh Hoa by). Han besøkte også og overrakte gaver til soldater og frontlinjearbeidere i Thanh Hoa by.

General To Lam og lederne i Thanh Hoa-provinsen og departementet for offentlig sikkerhet ofret blomster for å minnes president Ho Chi Minh .

På Thanh Hoa- provinsens side deltok også kamerater: Do Trong Hung, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; Do Minh Tuan, visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; Trinh Tuan Sinh, visesekretær for den provinsielle partikomiteen; Tran Phu Ha, medlem av den provinsielle partikomiteens faste komité, direktør for Thanh Hoa provinsielle politi; Le Anh Xuan, medlem av den provinsielle partikomiteens faste komité, sekretær for byens partikomité, leder av Thanh Hoa bys folkeråd...

General To Lam ofret respektfullt røkelse til minne om president Ho Chi Minh.

Foran den store president Ho Chi Minhs ånd ofret general To Lam og lederne for departementet for offentlig sikkerhet og lederne i Thanh Hoa-provinsen respektfullt blomster og røkelse for å uttrykke sin uendelige takknemlighet for de store bidragene til president Ho Chi Minh - helten for nasjonal frigjøring, verdenskulturell kjendis, som har brakt ære til vårt folk, våre fjell og elver, vårt land.

Provinspartisekretær Do Trong Hung ofret respektfullt røkelse til president Ho Chi Minh.

General To Lam og lederne for departementet for offentlig sikkerhet og Thanh Hoa-provinsen lover å følge veien som er valgt av partiet og onkel Ho, strebe etter å studere og følge Ho Chi Minhs ideologi, moral og stil; stadig strebe etter å overvinne vanskeligheter og utfordringer for å gjennomføre renoveringsprosessen med hell, bygge og beskytte Den sosialistiske republikken Vietnam; snart realisere ambisjonen om velstand, bygge Thanh Hoa til å utvikle seg mer og mer, snart bli en rik, vakker, sivilisert, moderne provins, en "modell"-provins, slik den elskede onkel Ho alltid rådet ham til i løpet av sin levetid.

General To Lam er nedtegnet i den tradisjonelle gullboken i President Ho Chi Minh-minnesmerket for kultur.

I den tradisjonelle gullboken på President Ho Chi Minhs minnested for kultur, skrev general To Lam ned at partikomiteen, regjeringen og folket i Thanh Hoa-provinsen skulle forenes, bygges, beskyttes og utvikles en sterk Thanh Hoa-provins, hvor alle kunne leve i fred, velstand og lykke, slik onkel Ho ønsket.

General To Lam og provinsiell partisekretær Do Trong Hung og arbeidsdelegasjonen besøkte, overrakte gaver og uttrykte takknemlighet til herr Pham Van Hoa (født i 1933) på 147B Han Thuyen Street, Ba Dinh-distriktet, en Dien Bien-soldat som ble såret på høyde A1 under Dien Bien Phu-kampanjen, og fru Nguyen Thi Mo (født i 1930) på 38 Cua Ta, Lam Son-distriktet, en frontlinjearbeider.

General To Lam og provinsiell partisekretær Do Trong Hung og arbeidsdelegasjonen besøkte, overrakte gaver og uttrykte takknemlighet til herr Pham Van Hoa.

General To Lam overrakte boken Dien Bien Phu-memoarene av avdøde general Vo Nguyen Giap til herr Pham Van Hoa.

Provinspartisekretær Do Trong Hung overrakte en gave til herr Pham Van Hoa.

General To Lam og provinsiell partisekretær Do Trong Hung og arbeidsdelegasjonen besøkte, overrakte gaver og uttrykte takknemlighet til fru Nguyen Thi Mo.

General To Lam overrakte boken Dien Bien Phu-memoarene av avdøde general Vo Nguyen Giap til fru Nguyen Thi Mo.

Provinspartisekretær Do Trong Hung overrakte en gave til fru Nguyen Thi Mo.

Overfor familiene han besøkte, uttrykte general To Lam sin takknemlighet for de store bidragene og ofrene Dien Bien-soldatene hadde gjort i motstandskrigen mot franskmennene, og for at de sammen med vår hær og vårt folk bidro til Dien Bien Phu-seieren som «runget gjennom de fem kontinentene og rystet jorden».

Ministeren for offentlig sikkerhet bekreftet: Partiet og staten vil for alltid prente i sine minner de store bidragene fra tidligere generasjoner, de revolusjonære veteranene, heroiske martyrene, sårede og syke soldater, kadrer og soldater, ungdomsfrivillige og frontlinjearbeidere som kjempet tappert og bidro med sine menneskelige og materielle ressurser til den lange og vanskelige motstandskrigen. Dien Bien Phu-seieren vil for alltid være et udødelig heroisk epos – en strålende milepæl i vår nasjons og vårt lands historie.

Samtidig anbefales det at partikomiteen og regjeringen i Thanh Hoa-provinsen alltid vier oppmerksomhet, leder og styrer arbeidet med takknemlighet og gjengjeldelse med en følelse av ansvar, respekt og dyp takknemlighet til politiske familier og personer med fortjenstfull innsats for revolusjonen.

Ministeren håper at familier vil fortsette å fremme revolusjonære tradisjoner, utdanne sine barn og barnebarn til å bidra med sin intelligens og innsats for å bygge opp sitt hjemland og land til å bli mer sivilisert og velstående.

Minh Hieu

Kilde: https://baothanhhoa.vn/dai-tuong-to-lam-bo-truong-bo-cong-an-dang-huong-tuong-niem-chu-tich-ho-chi-minh-tham-tang-qua-tri-an-gia-dinh-chinh-sach-tai-tp-thanh-hoa-213379.htm