Regissør, fortjenstfull kunstner Vu Thanh Vinh: Ikke overskrid investeringsgrensen når du lager filmer.

Fra å bare «gjøre det jeg liker» med Hai Muoi, sa regissør - den fortjente kunstneren Vu Thanh Vinh at han innså svakhetene sine og forbedret seg for å bli bedre hver dag. «Jeg prøver fortsatt, og jeg ser at jeg fortsatt må fortsette å lære», sa regissør - den fortjente kunstneren Vu Thanh Vinh til seg selv.

Regissør - Fortjenstfull kunstner Vu Thanh Vinh regisserer på settet

Overbevis aktører med respekt

* REPORTER: Hvilke erfaringer ga lagingen av filmen Hai Muoi deg til å fortsette med å lage Chi Ngai Em Nang ?

* Regissør – Fortjenstfull kunstner Vu Thanh Vinh: Det er historiefortellingen og manuset – de to elementene jeg er svakest på. Da jeg lagde filmen Hai Muoi , gjorde jeg bare det jeg likte. På den tiden ville jeg lage en film om faren min, skrive manuset og lage den selv. Men faktisk krever det å skrive et manus, å fortelle en historie med filmatisk språk, akademisk kunnskap, det er ikke nok å bare like den.

Med den første filmen la jeg for mye av mine egne følelser inn i den, så temaet var ikke nytt, og måten å fortelle på var ikke moderne. Alt dette oppsummerte jeg i den andre filmen, å fortelle en historie med et bedre manus og et tema som ligger hjertet nært, ikke usammenhengende, og samtidig er språket mer konsist. Jeg prøver fortsatt, og jeg ser at jeg fortsatt må lære mer.

* Kan du fortelle oss mer om manusutviklingsprosessen med teamet til manusforfatter Binh Bong Bo?

* Da jeg møtte manusforfatteren Tran Minh (Binh Bong Bot), fortalte jeg ham ideen, basert på min kones sanne historie. Derfra jobbet de to brødrene sammen på manuset i seks måneder.

Før, når jeg skrev et manus, hadde jeg ingen innvendinger fordi jeg fulgte mine egne ideer. Men med Chi Ngan Em Nang var det mange innvendinger. På grunn av det krevde manuset nøye utvelgelse, møter og diskusjoner. Hvis det ikke var bra, måtte det skrives fullstendig om.

* Hvordan fordeler du rollene deres siden du jobber med mange hoved- og biroller i filmen?

* Jeg føler en god tilknytning til dette prosjektet. Opplevelsen etter den første filmen er at jeg forberedte meg veldig nøye. Selv når skuespillerne leser manuset, kan de umiddelbart protestere hvis de ikke er fornøyde. Jeg lar dem også omskrive dialogen på sin egen måte, og aksepterer debatt. Akkurat som Le Khanh ofte gjør mange endringer, og jeg foreslår at hun kan prøve å gjøre det på sin egen måte. Hvis det ikke er greit, må hun gjøre det på min måte. Det er slik jeg overbeviser skuespillerne.

Jeg delte til og med skuespillerne inn i par for å jobbe sammen før de satte seg ned. Når skuespillerne føler seg fornøyde, forstår karakteren og følger psykologien, vil handlingen utvikle seg lettere. På det tidspunktet kan regissøren også kontrollere dem enkelt. Etter min mening er forproduksjonsfasen veldig viktig og avgjørende.

* Forventer du bedre inntekter enn Hai Muoi med dette prosjektet ?

* Jeg er veldig glad fordi det vietnamesiske filmmarkedet utvikler seg bra. Kanskje fordi jeg kom inn i filmbransjen litt sent, må jeg prøve hardere. Derfor håper jeg at denne filmen vil gi bedre resultater enn Hai Muoi.

Ikke "grådig"

* Er det fordi du forsto markedssituasjonen at du bestemte deg for å bytte til kino og ikke fortsette med TV?

* For tiden overlater jeg produksjonen av TV-programmer til et annet team. Jeg skal gå helt over til kino, noe som betyr å fokusere fullt ut og starte en mer langsiktig plan. I nær fremtid skal jeg også stå bak og gjøre jobben som produsent. Når jeg har kommet inn i markedet og forstår vanskelighetene, skal jeg invitere en annen regissør til å gjøre det. Å stå bak vil føles tryggere.

* Hva mener du er den største utfordringen ved det vietnamesiske filmmarkedet for tiden?

* Vi ser filmer som tjener hundrevis av milliarder dong i inntekter. Men samtidig er det fortsatt regissører og filmskapere som har problemer med å beholde jobbene sine. Det er det som er det som er så hardt i markedet generelt, inkludert filmbransjen.

For noen filmer er det en formue for regissøren og investoren. Mange må låne penger, selge alle eiendelene sine for å lage filmer og fortsatt være i gjeld. Når man møter mange investorer, tør ingen å si at det å investere i den ene eller den andre filmen vil være lønnsomt. Potensialet for utvikling av det vietnamesiske filmmarkedet er enormt, men det er også veldig voldsomt, og hver filmskaper må vite hvordan man balanserer det.

Som med Hai Muoi , kjenner jeg mine styrker, så jeg gjør bare det jeg kan. I den filmen er ikke investeringen stor, så ledelsesdelen er også mindre, og jeg har også litt fortjeneste. Etter min mening, når du først starter karrieren din, bør du ikke være grådig og gjøre noe for stort. Hvis du ikke klarer det, vil du mislykkes. Mitt råd er å vite hvor du er, prøve å gjøre det innenfor det tillatte rammeverket, ikke overskride investeringsterskelen din og finne et moderat segment. Det vil bidra til å unngå risiko.

* Vil du endre sjanger for ditt neste prosjekt?

* Jeg tror jeg fortsatt vil holde meg til familietemaet, men historien må være ny, ha indre styrke og fortelles raskere. Jeg innser at dagens publikum ikke lenger er tålmodige, de krever at åpningsdelen ikke er langtekkelig, men går rett inn i historien. Men det finnes også filmsjangre som noen ganger trenger litt tålmodighet for å finne sin skjønnhet. Derfor vil jeg finne en måte å balansere på. Til neste prosjekt forbereder jeg manuset, og når jeg er mest fornøyd, vil jeg begynne å filme.

«Hvis du ikke har «rikdom» til å lage film, kan du ikke gjøre det. «Rik» betyr her rik på investeringer, følelser og spesielt rik på ønsket om å fortelle historien din. Hvis du ikke er «rik» nok, kan du ikke formidle budskapet til publikum», sa regissør og fortjenstfull kunstner Vu Thanh Vinh.

Fremført av VAN TUAN

Kilde: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-nsut-vu-thanh-vinh-lam-dien-anh-dung-vuot-nguong-dau-tu-post818788.html