«Squid Game»-regissøren klandrer koreanere for å være for harde

Regissør Hwang Dong Hyuk sa at han var skuffet over koreanernes harde reaksjon på «Squid Game», samtidig som han uttrykte takknemlighet for den varme internasjonale støtten.

Til tross for kontroversen rundt kvalitet, Blekksprutspill 2 oppnådde fortsatt imponerende seertall. Overlevelsesspillserien toppet den globale topp 10-listen og den mest sette listen i 93 Netflix-land i mer enn to uker på rad.

Regissør Hwang Dong Hyuk har motstridende holdninger til internasjonale og koreanske publikummere. Foto: Netflix.

I et intervju med Regissør Hwang Dong Hyuk fra HeraldPop uttrykte takknemlighet for den varme støtten fra det internasjonale publikummet.

«Jeg er utrolig takknemlig. Alt jeg kan si er takk. Selv om det er blandede anmeldelser, måles populariteten til et verk til syvende og sist ofte etter antall timer det er sett. Det får meg til å innse at det er mange mennesker over hele verden som elsker og venter på det.» Blekksprutspill . I disse dager, når det finnes et overflod av innhold å velge mellom, er lokale produkter ofte populære i sitt eget land eller region. Men er det mulig at innholdet til et enkelt land skal være rangert som nummer 1 globalt? Det er utrolig. Jeg tror at det å toppe listene i 93 land med et koreansk produkt er som en prestasjon man bare får én gang i livet. Jeg lurer på om jeg noen gang vil oppnå noe lignende igjen, sa Hwang.

Filmskaperen født i 1971 kalte prestasjonen Blekksprutspill 2 Å oppnå det var et «mirakel». Han innrømmet imidlertid at stoltheten kom med et stort press.

«Etter 5–6 år med utelukkende fokus på Squid Game, var jeg ikke helt klar over hvor stor interesse verden viste for filmen. Men under denne reklameturneen følte jeg den interessen igjen. Selv om jeg erkjenner byrden som følger med kronen, har jeg også mange gode minner. Jeg tror jeg må tåle kritikk», understreket Hwang.

I tillegg til å anerkjenne internasjonal støtte, erklærte herr Hwang den likegyldige responsen til koreansk publikum er skuffende.

«Det finnes et ordtak som sier at selv løshunder har en liten sjanse til å bli hjemme, men jeg føler at evalueringen i Korea er den strengeste. Det er som om jeg er hjemme igjen, men jeg føler meg enda mer ukomfortabel. Jeg håper bare på litt mer støtte», sa Hwang.

Fra før lanseringen i slutten av desember 2024, Blekksprutspill 2 møtte mange negative kommentarer, til og med boikotter fra seere og koreanske medier. De protesterte mot regissørens invitasjon til stjerner med skandaløs fortid som TOP, Oh Dal Su eller Song Young Chang. Etter at filmen ble sendt, ble marihuanaskandalen til det tidligere Big Bang-medlemmet eller sexskandalen til to veteranstjerner gravd frem for å fordømme filmen.

Fans oppdaget også at noen artikler som kritiserte TOPs skuespill ble publisert bare 1–5 minutter etter at filmen ble utgitt. Fans stilte spørsmål ved om disse kritikerne hadde sett alle scenene med den tidligere rapperen før de konkluderte med at han var dårlig til å spille. Mange mistenkte også at TOP ble undertrykt av koreanske medier.

Marihuana-skandalen fikk mange koreanske publikummere til å motsette seg TOPs deltakelse i Squid Game 2.

Det nyeste tilfellet er Park Sung Hoon, som spiller den transkjønnede kvinnen Cho Hyun Ju (spiller 120). Han gjorde en feil da han la ut en plakat av JAV-versjonen (japansk voksenfilm) av Squid Game på Instagram 30. desember.

Selv om han slettet innlegget og ba om unnskyldning umiddelbart etterpå, var ikke det koreanske publikummet mildt stemt overfor skuespilleren, som ble født i 1985. Han ble mål for angrep og boikotter på sosiale medier.

Under pressekonferansen 8. januar ba Park Sung Hoon om unnskyldning nok en gang, han gråt til og med, og uttrykte anger for handlingene sine og ba publikum om ikke å vende filmen ryggen.

En del av nettbrukerne nektet imidlertid å la ham gå. Under for mye press ba Park om å få trekke seg fra prosjektet. Tyrannens kokk at han forventes å være et par med Yoona (SNSD).

Rett etter det, på forumet Qoo-en Et innlegg om dette emnet dukket opp, og fikk mer enn 73 000 visninger og mer enn 700 kommentarer. De fleste av kommentarene sa at de følte seg lettet over at Park Sung Hoon ga opp dramaet der de spilte sammen med Yoona.

Mange internasjonale publikummere ble sjokkert over koreanske nettbrukeres «jakt til slutten». For dem var ikke Park Sung Hoons feil alvorlig og kunne tilgis når han viste oppriktig anger. De synes at koreanere er for ekstreme, alltid krever at kunstnere må være feilfrie, og glemmer at de er mennesker og også kan gjøre feil.