Forslag til forskrifter om prosedyrer for registrering av domenenavn

Vitenskaps- og teknologidepartementet utarbeider et rundskriv som veileder forvaltningen og bruken av internettressurser.

Den som registrerer seg for å bruke et domenenavn må være ansvarlig for å administrere og bruke det registrerte domenenavnet i samsvar med bestemmelsene i loven om internettressurser.

Dette utkastet til rundskriv veileder forvaltningen og bruken av internettressurser, inkludert: registrering, tildeling, utstedelse, bruk, refusjon, suspensjon, tilbakekalling, overføring av bruksrettigheter og tvisteløsning for etater, organisasjoner og enkeltpersoner som deltar i aktiviteter i internettsektoren i Vietnam.

Registrering av domenenavn

I følge utkastet velges domenenavn av organisasjoner og enkeltpersoner for registrering, men må oppfylle følgende krav:

a- Vietnamesiske nasjonale domenenavn «.vn» registreres for bruk i henhold til strukturen som er foreskrevet i dette rundskrivet. Internasjonale domenenavn registreres for bruk i henhold til strukturen som er foreskrevet av internasjonale domenenavnforvaltningsorganisasjoner.

b – Domenenavn må ikke inneholde uttrykk som krenker nasjonal suverenitet , interesser og sikkerhet; krenker legitime rettigheter og interesser til etater, organisasjoner, bedrifter og enkeltpersoner; bryter med sosial etikk, nasjonale tradisjoner og skikker; eller uttrykk relatert til ulovlige aktiviteter.

c- Den registrerte subjektet bruker riktig subjekt i henhold til instruksjonene i dette rundskrivet. Subjekter som ikke er kvalifisert til å registrere seg for å bruke prioriterte beskyttede domenenavn, skal ikke registrere seg for å bruke domenenavn på den prioriterte beskyttede listen.

d- Uavhengige organisasjoner og enkeltpersoner registrerer seg ikke for å bruke domenenavn som er navnene til partiorganisasjoner, statlige etater, sosiopolitiske organisasjoner (Vietnams fedrelandsfront; Vietnams fagforening; Vietnams bondeforening; Ho Chi Minhs kommunistiske ungdomsunion ; Vietnams kvinneforening; Vietnams veteranforening...).

d- Uavhengige organisasjoner og enkeltpersoner har ikke lov til å registrere seg for å bruke domenenavn knyttet til aktiviteter som sikrer landets sikkerhet, forsvar og diplomati .

e- Ikke registrer deg for å bruke domenenavn med forvirrende fraser som generelt elektronisk informasjonsnettsted eller sosialt nettverk hvis registranten ikke er en enhet som har fått lisens til å etablere et generelt elektronisk informasjonsnettsted eller en lisens til å etablere et sosialt nettverk i henhold til lovbestemmelsene.

g- Ikke registrer deg for å bruke et domenenavn som ligner på eller er identisk med navnet på et pressebyrå, og ikke innehold uttrykk som lett kan forveksles med pressebyråer eller presseprodukter hvis den registrerende enheten ikke er et pressebyrå.

Bruk av domenenavn

Utkastet slår tydelig fast at bruk av et domenenavn betyr at enheten som har fått tildelt et domenenavn bruker domenenavnet til tjenester på Internett, for å betjene sine aktiviteter, tjenester, virksomhet eller for å beskytte sitt legitime merke, sine produkter og bilder.

Den som registrerer seg for å bruke et domenenavn må være ansvarlig for å administrere og bruke det registrerte domenenavnet i samsvar med bestemmelsene i loven om internettressurser.

Domenenavnet «.vn» under «.edu.vn», «.gov.vn», «.org.vn» og «.health.vn» må brukes i de riktige feltene som foreskrevet i dette rundskrivet. Dersom organisasjonen eller personen som har fått tildelt et domenenavn ikke lenger er i gruppen av personer som er kvalifisert for registrering som foreskrevet i rundskrivet, må vedkommende organisasjon eller person gjennomføre prosedyren for å returnere domenenavnet hvis de ikke overfører retten til å bruke domenenavnet til en annen passende enhet.

Ved registrering av et domenenavn for å opprette et nettsted med generell informasjon, et sosialt nettverk eller en elektronisk avis, og det skjer en endring i formålet med bruken av domenenavnet, må den registrerte oppdatere informasjonen om formålet med bruken av domenenavnet eller returnere domenenavnet dersom formålet med bruken ikke lenger er i samsvar med regelverket.

Prosedyre for registrering av domenenavn

Ved utførelse av domenenavnregistreringsprosedyrer gir den registrerte informasjon i henhold til loven om registrering og bruk av internettressurser, uttrykt i form av en domenenavnregistreringserklæring i henhold til skjemaet publisert av registraren på registrarens elektroniske informasjonsside.

Informasjonen i registreringsskjemaet for domenenavn må presenteres i et format som kan søkes i det nasjonale databasesystemet og den spesialiserte databasen for å sammenligne informasjon om domenenavnregistrering. Domenenavnregistratoren er ansvarlig for fullstendigheten og nøyaktigheten av informasjonen og dataene som gis.

Dersom det ikke er mulig å sammenligne og slå opp informasjonen som er oppgitt av den registrerte domenenavnet i domenenavnregistreringserklæringen, kan registraren som mottar registreringsforespørselen eller Vietnams internettsenter be registranten om å fremlegge informasjon og dokumenter som beviser at domenenavnregistreringsinformasjonen er korrekt.

For domenenavn som er registrert og brukt av personer fra 6 år til under 18 år, må domenenavnsregistratoren sende et bekreftelsesbrev fra forelderen eller vergen angående registrering og bruk av domenenavnet sammen med domenenavnsregistreringserklæringen.

Søknader om registrering for bruk av «.vn»-domenenavn sendes til «.vn»-domenenavnregistratorer hvis navn er på listen annonsert på: www.nhadangky.vn; søknader om registrering for bruk av internasjonale domenenavn sendes til internasjonale domenenavnregistratorer i Vietnam annonsert på: www.thongbaotenmien.vn.

Vietnam Internet Center publiserer listen over og kontaktadresser til registrarer på adressene ovenfor.

Registreringsmetode

Oppfordre enkeltpersoner, etater, organisasjoner og bedrifter til å registrere domenenavn på nett gjennom systemet og verktøyene for registrering, autentisering og administrasjon av domenenavnregistreringer på nett, annonsert av Vietnam Internet Center på adressen nhadangky.vn for registratorer av vietnamesiske nasjonale domenenavn «.vn» og adressen thongbaotenmien.vn for registratorer av internasjonale domenenavn i Vietnam.

Dersom det ikke er mulig å registrere seg på nett, kan enkeltpersoner, byråer, organisasjoner og bedrifter registrere seg direkte hos registratoren eller sende domenenavnregistreringsinformasjon per post til registratoren.

Vitenskaps- og teknologidepartementet ber om kommentarer til dette utkastet på departementets informasjonsportal.

Ifølge den elektroniske avisen fra regjeringen

Kilde: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/de-xuat-quy-dinh-ve-trinh-tu-dang-ky-ten-mien/20250829023034127