Skogmiljøtjenester bidrar til å bygge en grønn økonomi i Vest-Nghe An.

Midt i den betydelige transformasjonen av det lokale forvaltningsapparatet under resolusjon 1678/NQ-UBTVQH15, har Nghe An-provinsen oppnådd enestående resultater i implementeringen av betalingspolitikken for skogmiljøtjenester. Ikke bare har den overgått inntektsmålene, men inntektene fra skogmiljøtjenester fortsetter å være en viktig «søyle» som hjelper folk i fjellområder med å stabilisere levebrødet sitt og beskytte uberørte skoger.

Báo Nghệ An•12/12/2025

Ifølge Nghe An provinsielle skogvern- og utviklingsfond nådde de totale inntektene fra skogmiljøtjenester til skogvern- og utviklingsfondet per 10. november 2025 over 162,4 milliarder VND, tilsvarende 132 % av planen, og det anslås at det vil nå 165 milliarder VND innen utgangen av året – det høyeste nivået på mange år.

Nguyen Tien An, direktør for fondet, uttalte: «Under begrensede budsjettforhold gir skogmiljøtjenester ikke bare en stabil inntektskilde for titusenvis av husholdninger, men sikrer også viktig finansiering for skogvern. Dette er en bærekraftig ressurs for skogbruket i dag.»

Skogområdet er beskyttet av skogmiljøtjenestene. Foto: Kim Dung

Årets inntektsøkning skyldes hovedsakelig: økt strømproduksjon fra vannkraftverk; enheter som bruker skogmiljøtjenester som overholder betalingsfrister og tidsfrister; og den grundige overvåkingen og verifiseringen av inntektsinnkrevingen siden begynnelsen av året.

I tillegg til økte inntekter implementeres også utbetalinger til mottakere raskt og transparent. For mange husholdninger i vestlige Nghe An, spesielt de etniske minoritetene thailandske, tho- og Kho mu-stammene, har gebyrer for skogmiljøtjenester blitt den viktigste inntektskilden hvert år, noe som hjelper dem å føle seg trygge i tilknytningen til skogen, reduserer presset på levebrødet og forhindrer ulovlig hogst. Fru Lo Thi Yen (Mon Son kommune) delte: «Hvert år mottar familien min mer enn 10 millioner dong til skogvern. Beløpet er ikke stort, men det kommer veldig raskt, og hjelper oss med å ha en stabil inntekt til å dekke levekostnader, kjøpe nødvendigheter og betale for barnas utdanning.»

Lokale folk og relevante enheter patruljerer og beskytter skogen. — Lokale innbyggere og relevante enheter patruljerer og beskytter skogen. Foto: Kim Dung

Per 10. november nådde de totale utgiftene til skogmiljøtjenester 135,5 milliarder VND, hvorav 120,8 milliarder VND ble utbetalt direkte til skogeiere, inkludert husholdninger, lokalsamfunn og skogforvaltningsstyrer. Resten ble avsatt til beredskap og prisjusteringer for vannkraftbassenger med lave enhetspriser.

2025 markerer det første året Nghe An-provinsen implementerer et todelt administrativt system etter omstruktureringen. Reduksjonen fra 412 valgkretser og kommuner til 130 har resultert i: mange saker om skogmiljøtjenesten som krever justeringer av kart, areal og juridisk status; og innledende vanskeligheter i den økonomiske planleggingsprosessen til den todelte lokale myndigheten når den tar på seg det nye ansvaret.

Likevel vurderes koordineringen mellom skogvoktere, myndighetene og fondet for skogmiljøtjenester å bli stadig bedre, noe som bidrar til å sikre rettidige utbetalinger. Målet er å oppnå «åpenhet, nøyaktighet, fullstendighet og aktualitet» i politikken for skogmiljøtjenester. Utviklingen av planen for skogmiljøtjenester for 2026 ble proaktivt igangsatt tidlig i fjerde kvartal 2025. Inspeksjon og tilsyn, spesielt utbetalinger gjennom tredjeparter, styrkes. Digital transformasjon brukes til å forvalte områder og mottakere. Det sikres at ingen husholdninger eller lokalsamfunn som drar nytte av prosessen med omstrukturering av administrative enheter blir oversett.

Inntektene oversteg målene, og rettidig utbetaling hjalp titusenvis av husholdninger med å få en stabil inntektskilde. Dette resultatet bekrefter at skogmiljøtjenester har blitt en økonomisk pilar i Nghe Ans skogbrukssektor. I sammenheng med langsom utbetaling av mange andre midler, er skogmiljøtjenester, med sin mekanisme for «belønning basert på skogvernresultater», et bevis på en bærekraftig utviklingsmodell: skoger bevares, mennesker drar nytte av det, og statens budsjettbyrde reduseres.

I 2026 har Nghe An-provinsen en stor mulighet til å forbedre effektiviteten av betalinger for skogmiljøtjenester ytterligere, med sikte på målet om: bærekraftig skogbevaring - stabil utvikling av levebrød - bygging av en grønn økonomi i vestlige Nghe An.

Kilde: https://baonghean.vn/dich-vu-moi-truong-rung-gop-phan-xay-dung-kinh-te-xanh-mien-tay-nghe-an-10314925.html