På vegne av partikomiteen, redaksjonen og generasjoner av journalister i Folkehærens avis (QĐND) vil jeg gjerne uttrykke min glede over å ønske velkommen og oppriktig takke lederne for partiet, staten, den sentrale militærkommisjonen - Forsvarsdepartementet , lederne for den generelle politiske avdelingen, lederne for generalstaben; representanter fra sentrale og lokale avdelinger, departementer, etater og organisasjoner; etater, enheter, bedrifter; kolleger, korrespondenter, samarbeidspartnere og kjære lesere som sendte brev, blomster, besøkte og deltok på jubileumsfeiringen for å gratulere og dele gleden med Folkehærens avis. Jeg ønsker lederne og delegatene god helse, lykke og suksess!

For syttifem år siden, samtidig med den nye modenhetsfasen i hæren vår, bestemte generalstaben seg for å slå sammen to aviser for å møte kravene til propagandaoppgaver ... " og " «Den ble en samlet avis for den vietnamesiske nasjonalhæren og militsen, med sin første utgave utgitt i motstandshovedstaden: Khau Dieu-landsbyen, Dinh Bien-kommunen, Dinh Hoa-distriktet, Thai Nguyen-provinsen (nå Khau Dieu-landsbyen, Binh Yen-kommunen, Thai Nguyen-provinsen) den 20. oktober 1950. Det var en stor ære og kilde til stolthet at den nye avisen for de væpnede styrkene ble oppkalt etter den elskede presidenten Ho Chi Minh selv. Han sa:»

I et tilbakeblikk på historien, for å opprette de to avisene, «National Defense Army» og «Guerrilla Army», på ettermiddagen 27. desember 1944, fem dager etter etableringen av Vietnams propaganda- og frigjøringshær og én dag etter deres første seier, publiserte Vietnams propaganda- og frigjøringshær avisen «The Sound of Gunfire» i den kalde, dype skogen i Tran Hung Dao, Nguyen Binh-distriktet, Cao Bang-provinsen, i den kalde, dype skogen i Tran Hung Dao, Nguyen Binh-distriktet, Cao Bang -provinsen. Avisen ble annonsert ved Phai Khat og Na Ngan, og samtidig skissert de umiddelbare oppgavene til Vietnams propaganda- og frigjøringshær, og oppfordret folket til å reise seg mot utenlandske inntrengere og støtte Vietnams propaganda- og frigjøringshær. «The Sound of Gunfire» – det første kampropet fra denne mirakuløse hæren – ble personlig regissert og redigert av kamerat Vo Nguyen Giap, håndskrevet på mange språk for folket i den nordlige fjellregionen, og bredt distribuert. Dette er en svært hellig historisk milepæl, fordi Vietnams propaganda- og frigjøringshær på en seriøs og kreativ måte implementerte leder Ho Chi Minhs direktiv om å opprette Vietnams propaganda- og frigjøringshær. Informasjons- og propagandaarbeid ble satt i toppposisjon, en avgjørende oppgave som måtte utføres før alle andre oppgaver, og en forutsetning for å mobilisere hele nasjonens styrke til å reise seg og kjempe for retten til å leve, retten til frihet og jakten på lykke.

Lojal mot revolusjonen og i vekst i takt med modningen av vår hær, utviklet avisen «Lyden av skuddveksling» seg under mange navn, hvert navn en kort oppsummering av revolusjonens mål i en spesiell historisk kontekst: Frigjøringshæren; Seieren; Den gylne stjernen; Nasjonalgarden; og Geriljahæren. Dermed, etter nesten seks år, en kort periode, men en som opplevde betydelige endringer i historien, fra 1950 og utover, hadde vår nasjons skjebne passert en kritisk fase. Fra «Lyden av skuddveksling i den dype skogen» fra fortiden, forvandlet revolusjonen den, og avanserte stolt til et nytt nivå, et navn som fullt ut legemliggjorde vår hærs revolusjonære natur: Folkehærens avis (QĐND).

Folkehærens avis (QĐND) ble født i hjertet av motstandshovedstaden og ble beskyttet av folket i Viet Bac-regionen, pleiet av den sentrale partikomiteen og generalstaben, og spesielt veiledet fra de første dagene av den strålende lederen og journalisten Ho Chi Minh. Avisen dro også nytte av den direkte organiseringen av utgivelsen av fremragende revolusjonære ledere og dens stab, reportere og samarbeidspartnere som var godt bevandret i gamle og moderne østlige og vestlige kulturer, og hvis dedikasjon til yrket brant sterkt. Derfor var Folkehærens avis fra den aller første utgaven et høydepunkt innen politisk og åndelig kultur. Syttifem år har gått, preget av mange historiske endringer, og selv om de grunnleggende sakene har gulnet med tiden, forblir den revolusjonære ånden, kampviljen, den dype tenkningen, de høye kulturelle standardene og den eksepsjonelle journalistiske kunsten til våre forfedre vakre modeller og aktuelle lærdommer for fremtidige generasjoner av journalister i dagens digitale tidsalder og utviklingen av kunstig intelligens.

Generalmajor Doan Xuan Bo, sekretær for partikomiteen og sjefredaktør for avisen Folkehæren, holdt minnetalen.

I løpet av de siste 75 årene har generasjoner av kadrer og reportere fra Folkehærens avis vært lojale, hengivne og dedikerte, og bidratt til å bygge det politiske og åndelige grunnlaget for hæren og folket i både krigstid og fredstid. Dessuten har essensen av en soldatavis, en avis som kjemper og ofrer uselvisk for landet og folket, alltid vært til stede i pennene til hver journalist: en ånd og mot til å forfølge sannheten til siste slutt. Helt fra første utgave har ånden av konstruktiv kritikk vært grunnleggende og sentral, men den har også alltid lagt vekt på selvkritikk og kritikk, og ansett det som en regelmessig, kontinuerlig og resolutt oppgave. Når man ser tilbake på den strålende reisen de siste 75 årene, har Folkehærens avis ikke bare vært et ledende flagg i krigens flammer med 33 utgaver tilsølt med blod og gjørme i skyttergravene i Dien Bien Phu. Den heroiske kampånden til disse soldat-skribentene ble vist under motstandskrigen mot USA, der nesten halvparten av staben og reporterne byttet på å dra til den sørlige slagmarken, kjempe sammen med hæren og fange klassiske krigsfotografiske øyeblikk som fikk verdens beundring, som «Capturing the Dau Mau stronghold» og «The Smile of Quang Tri Citadel» av Doan Cong Tinh. En serie levende rapporter, som puster essensen av slagmarken, fortalte om den raske fremrykningen av vår hær og vårt folk til den avgjørende slagfronten og den endelige seieren, som førte til den strålende triumfen på ettermiddagen 30. april 1975, og gjenforente landet. Bemerkelsesverdig nok var blant de journalistene som gikk til frontlinjene mot USA sjefredaktøren og assisterende sjefredaktør for Folkehærens avis. Midt i røyken og flammene på slagmarken mot amerikanerne forblir bildet av løytnanten, journalisten og den heroiske martyren Le Dinh Du et udødelig monument, som står høyt og frimodig erklærer sitt yrke. Han legemliggjør ånden til soldatjournalistene i Folkehærens avis. Han fortalte kommandanten for den 47. Cua Viet-bataljonen før han stormet inn i skyttergravene morgenen 31. januar 1968: «En soldat kan stå, knele eller ligge ned for å skyte. Vi reportere kan i dette øyeblikket bare stå oppreist i skyttergravene og bruke kameraene og pennene våre til å dokumentere seirene til våre kamerater og fiendens forbrytelser!» Og det var også Folkehærens avis som tente flammen av «Sikt rett mot fienden og skyt» til helten Nguyen Viet Xuan; viftet flammene av «Én mot tjue» til helten Bui Ngoc Du; og spredte ånden av «Vi vil kjempe selv med bare buksene igjen» til søster Ut Tich, en ånd av å ofre alt villig. Den 4. august 1971 viet også Folkehærens avis mer enn en fjerdedel av plassen sin til Phung Quang Thanhs heroiske eksempel, og fremhevet hans heroiske egenskaper fra den tiden han var troppsfører som hadde ansvaret for å lede et kampkompani i sone 4. I tillegg til dette promoterte Folkehærens avis også «De tre beste»-bevegelsen i hæren; og styrket bevegelsene «Kystbølgen», «Den store vinden», «De tre klare» og «De tre dyktige» i det sosialistiske nord.

I fredstid, som svar på reformånden fra den sjette nasjonale partikongressen og oppfordringen fra generalsekretær Nguyen Van Linh, var Folkehærens avis (QĐND) en av de modige avisene som snakket sant, og varslet offentligheten og relevante etater om å avsløre mange negative hendelser. Generalsekretær Nguyen Van Linh besøkte redaksjonen og roste journalist-soldatånden til Folkehærens avis.

I den senere tid, i møte med ekstremt tøffe, ikke-tradisjonelle sikkerhetssituasjoner som stormer, flom, epidemier, branner osv., hvor som helst, dag eller natt, uansett hvor vanskelige eller farlige de var, har offiserene og reporterne i Folkehærens avis alltid vært tidlig til stede og jobbet med soldatenes ånd på slagmarken. Da Covid-19-pandemien feide inn over landet vårt fra begynnelsen av 2020, i erkjennelse av den svært komplekse situasjonen, reagerte Folkehærens avis raskt med et krigsperspektiv. De var ikke selvtilfredse eller undervurderte sykdommen, men viste resolutt ikke frykt i informasjonen som ble publisert i avisen og i organiseringen av rapportering og redaksjonelt arbeid. Vel vitende om faren og med sitt eget liv i tankene, kunne ikke Folkehærens avis i disse dager oppfylle kravet om "én rute, to destinasjoner", overholde karantene- eller sosial distanseringsforskrifter, fordi det ville risikere å stenge avisen. Redaksjonen holdt en rekke møter for å utvikle beredskapsplaner for verst tenkelige scenario, og vi tok en fast beslutning: «Hvis det er én siste avis igjen i landet som skal publiseres, må det være Folkehærens avis.» 11. mars 2020, da den 17. pasienten dukket opp på Truc Bach-avdelingen i Hanoi, viste det sosiale livet mange tegn til forstyrrelser. Forsiden av Folkehærens avis publiserte en artikkel med tittelen «Facing the Challenge» av forfatteren Ho Quang Phuong. I den artikkelen sto det:

Ikke bare var journalister fra Folkehærens avis (QĐND) blant de første som ankom episenteret for epidemien og flomsonen, men de var også til stede i Tyrkia og Myanmar under jordskjelvkatastrofen, og i Abyei og Sør-Sudan sammen med FNs fredsbevarende styrker. Overalt hvor de dro, viste menn og kvinner, unge og gamle, de som nærmet seg pensjonsalder så vel som de som akkurat hadde startet karrieren, en ånd av dedikasjon og engasjement. Kanskje denne ånden går i arv fra generasjon til generasjon i Folkehærens avis, en mekanisme vi ikke ville være i stand til å tyde ved første øyekast.

I løpet av de siste 81 årene har det vært utallige heroiske bragder for vår hær og vårt folk, både strålende høydepunkter og gripende lavpunkter fylt med menneskelige følelser, og Folkehærens avis, som en trofast krønikeskriver av tiden, kan ikke gjengi dem alle i dag.

Som en anerkjennelse for Folkehærens avis' prestasjoner tildelte partiet og staten avisen Ho Chi Minh-ordenen og Gullstjerneordenen. Den ble to ganger tildelt tittelen Helteenhet i Folkets væpnede styrker og Arbeidshelt, sammen med mange andre prestisjetunge priser. Sammen med blodet og ofrene til hæren og folket, hadde Folkehærens avis 9 journalister som falt på slagmarken, og 2 personer som ble hedret som Helter i Folkets væpnede styrker. Mange kunstnere, forfattere og intellektuelle som var kadrer og reportere for Folkehærens avis, eller som hadde jobbet der, mottok statlige priser og Ho Chi Minh-priser. Blant avisens fotojournalister alene mottok 5 statlige priser: Triệu Đại, Nguyễn Đình Ưu, Đinh Ngọc Thông, Vũ Ba og Đoàn Công Tính. Mange kadrer og reportere fra Folkehærens avis, eller som steg i gradene i Folkehærens avis, har fått gater oppkalt etter seg over hele landet. Senest, 25. september 2025, oppkalte folkekomiteen i Dien Bien-provinsen offisielt seks nye gater i Dien Bien Phu-distriktet etter kunstnere og intellektuelle som har gitt betydelige bidrag. Blant dem er tre gater oppkalt etter Nguyen Bich, Mai Van Hien og Duong Huong Minh, alle tidligere kunstnere fra Folkehærens avis.

Det finnes fortsatt mange navn, bidrag og prestasjoner fra våre eldre fra i går som vi ser på som fremtidige høydepunkter. Vi anser dette som en arv fra landet, fra deres familier og slektslinjer, og også en arv og en uendelig kilde til stolthet, et åndelig fundament, en skinnende stjerne som lokker og oppfordrer oss til å strebe etter det. Dessuten minner våre forfedres prestasjoner oss om å overvinne vanskeligheter og hindringer, å være ydmyke og holde hodet høyt, og å opprettholde vår lidenskap og oppreiste holdning under alle omstendigheter.

Dagens journalistiske aktiviteter ved Folkehærens avis er i stor grad tilrettelagt av oppmerksomheten og omsorgen til den sentrale militærkommisjonen, departementet for nasjonalt forsvar og den generelle politiske avdelingen i Vietnams folkehær; av den profesjonelle modenheten til våre ansatte etter 81 år med akkumulert erfaring og ferdigheter; og av sterk støtte i den digitale tidsalderen og kunstig intelligens. Imidlertid står vi også overfor vanskeligheter i en tid med global informasjonseksplosjon og den raske utviklingen av sosiale medier og kunstig intelligens. Våre lesere, våre soldater og vårt folk sliter, nøler og må noen ganger tenke nøye før informasjonslabyrinten og de negative aspektene ved kunstig intelligens. Problemet med å blande sann og falsk informasjon har blitt en mental terror for leserne, noen ganger utfordrende selv de med ekspertise innen informasjonsteknologi, og utfordrende til og med oss ​​selv.

Hvis situasjonen med å blande sann og falsk informasjon vedvarer uten tilstrekkelig sterke løsninger, og oppfatningene til flertallet av leserne ikke kan endres på kort tid, vil konsekvensene ikke bare påvirke journalistisk informasjon og journalistyrket, men det risikerer også å påvirke vår politikk og vårt land; det risikerer å påvirke vårt folks fredelige arbeidsliv.

Stilt overfor denne situasjonen har Folkehærens avis (QĐND) identifisert sin plikt til å konkurrere og vinne på informasjons- og propagandafronten. Vi implementerer raskt og kraftfullt prosjektet «Å bygge Folkehærens avis til et ledende multimediekommunikasjonsbyrå innen 2030, med en visjon for 2045». Folkehærens avis leverer proaktivt offisiell informasjon til leserne gjennom ulike former, språk og formater. Avisen har proaktivt oppfylt sine vanlige politiske oppgaver, spesielt med å fremme informasjon og propaganda for å beskytte partiets ideologiske grunnlag i den nåværende situasjonen. Folkehærens avis var den første presseenheten i landet som organiserte konkurransen «Beskyttelse av partiets ideologiske grunnlag» siden 2021, og har delt ut priser fire ganger, og opprettholdt sin prestisje, kvalitet, praktiske anvendelighet og brede innvirkning. For tiden utvikler Folkehærens avis aktivt sin tilstedeværelse på sosiale medier med ideen om at positiv og sunn informasjon skal være mainstream og dominere det ideologiske landskapet på sosiale medier. De fremtredende sosiale medieplattformene vi utvikler er Zalo, Facebook, YouTube og TikTok, som alle har millioner av følgere. YouTube har fått en sølvfarget knapp, mens TikTok og Facebook har blå verifiseringsmerker. Spesielt TikTok har over 20 millioner likerklikk og 1,1 millioner faste følgere. Et enkelt klipp av general Phan Văn Giang, forsvarsminister, som leder byggingen av Phong Châu-broen, fikk nylig 14,7 millioner visninger.

Vi vet imidlertid at: Vi er bekymret for at denne ideen vil være urealistisk uten oppmerksomhet, støtte og tilrettelegging av en omfattende og tilstrekkelig sterk mekanisme fra kompetente myndigheter på alle nivåer, samt uten involvering av hele pressesystemet og alle ansvarlige lesere.

Den store Lenin formante oss: Å oppnå makt er vanskelig, men å opprettholde den er enda vanskeligere! Kamerat Truong Chinh lovet: Uansett hvor vanskelig landets situasjon er, vil ikke partiet tillate at pressen lider av motgang og mangel. I de dype skogene i Tran Hung Dao i 1944, midt i ekstrem mangel, lanserte Vietnams propaganda- og frigjøringshær avisen sin foran andre styrker, med det formål å oppnå nasjonal uavhengighet, og anså den som den viktigste oppgaven. På grunn av riktig forståelse og avgjørende handling lyktes Vietnams propaganda- og frigjøringshær, og vår hær ble den strålende grunnleggerhæren som skinte sterkt gjennom tusenvis av år av vår nasjons historie.

Partiets nasjonale fornyelsesprosess forsterkes. Vi nyter godt av de store prestasjonene fra 40 år med nasjonal fornyelse. Ved siden av disse grunnleggende prestasjonene står partiet og partiets og landets revolusjonære sak også overfor alvorlige farer, slik partiet har identifisert. Vi tror fullt og fast at med partiets strategiske tenkning og erfaring innen politisk og ideologisk ledelse, den sentrale militærkommisjonen - Forsvarsdepartementet, den sentrale propaganda- og massemobiliseringsavdelingen, den generelle politiske avdelingen i Vietnams folkehær, og den strenge, men fleksible statlige ledelsen av departementet for kultur, sport og turisme, samt oppmerksomheten og omsorgen fra hele det politiske systemet, alle nivåer og sektorer, og kjærligheten til journalistikk fra lesere over hele landet, vil Folkehærens avis, så vel som vår mainstream-presse, få enda sterkere og mer spesifikk oppmerksomhet. Partiets, statens og vårt folks stemme gjennom media vil bli enda sterkere og mer effektiv. Mainstream-mediene vil utvilsomt være den primære kilden til informasjon, opinionen og sosial moralsk styrke. Samfunnet vårt vil oppnå større enighet. Partiets vilje, folkets ambisjoner og militærets moral vil smelte enda tettere sammen, og alt vil arbeide mot målet om et velstående folk, en sterk nasjon, demokrati, rettferdighet og sivilisasjon, under sosialistisk orientering. Disse tingene vil naturlig følge hvis pressen – det mest effektive våpenet i regjeringens hender – blir brukt riktig.

Folkehærens avis (QĐND) lover lederne og leserne over hele landet, og pionerene og heltene i avisen, fra «Lyden av skuddveksling» til «Folkehæren»: Vi vil kontinuerlig strebe etter å lære og følge Ho Chi Minhs tanker, etikk og stil; vi er alltid klare til å ta imot oppdrag og trygge på å fullføre dem, noe som gjenspeiles i den spesielle lederartikkelen på bare 331 ord med tittelen «Ja!» som ble publisert for 75 år siden.

Nok en gang vil jeg ønske alle overordnede, kamerater og venner god helse, suksess og lykke!

    Kilde: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/dien-van-ky-niem-75-nam-ngay-truyen-thong-bao-quan-doi-nhan-dan-cua-thieu-tuong-doan-xuan-bo-bi-thu-dang-uy-tong-bien-tap-bao-quan-doi-nhan-dan-885697