Vilkår for tildeling av tillatelser til utvinning av mineraler til byggematerialer

Regjeringen utstedte dekret nr. 193/2025/ND-CP som beskriver en rekke artikler og tiltak for å implementere loven om geologi og mineraler. Dette dekretet trer i kraft fra 2. juli 2025.

Regjeringen utstedte dekret nr. 193/2025/ND-CP som beskriver en rekke artikler og tiltak for å implementere loven om geologi og mineraler.

Dekret nr. 193/2025/ND-CP som beskriver en rekke artikler og tiltak for å implementere loven om geologi og mineraler, omfatter 11 kapitler og 155 artikler, der det tydelig fastsetter følgende innhold: Grunnleggende geologisk undersøkelse, geologisk undersøkelse av mineraler; Mineralområder; Mineralaktiviteter, mineralutvinning, mineralforedling; Nedleggelse av mineralgruver i gruppe I, II og III; Forvaltning av strategiske og viktige mineraler; Forvaltning av sand og grus i elveleier, innsjøer og havområder; Informasjon og data om geologi og mineraler; Finansiering av geologi, mineraler og auksjon av mineralutnyttelsesrettigheter; Spesialisert inspeksjon av geologi og mineraler;...

Dette dekretet gjelder for etater, organisasjoner, lokalsamfunn, husholdninger og enkeltpersoner som deltar i grunnleggende geologiske undersøkelser, geologiske undersøkelser av mineraler, mineralaktiviteter, mineralutvinning og andre aktiviteter knyttet til geologi og mineraler på Den sosialistiske republikken Vietnams territorium.

Gruppe IV-mineraler i henhold til dekret 193/2025/ND-CP inkluderer: mineraler som brukes som vanlige byggematerialer og som kun er egnet for fylling, bygging av fundamenter, bygging av hydrauliske anlegg, forebygging og bekjempelse av naturkatastrofer, inkludert: leire, åsjord, jord med andre navn; jord blandet med steiner, sand, brostein eller grus; sand av alle slag (unntatt sand, grus i elveleier, innsjøer og havområder; hvit kvartssand).

Når det gjelder varigheten av lisensen for utvinning av gruppe IV-mineraler, fastsetter dekretet:

Gruppe IV-mineralutvinningstillatelsen som er gitt til organisasjoner og enkeltpersoner spesifisert i paragraf 1, artikkel 72 i loven om geologi og mineraler, har en maksimal varighet på 10 år, inkludert den grunnleggende byggeperioden og utnyttelsesperioden som bestemmes i henhold til investeringsprosjektet for mineralutnyttelse. Gruppe IV-mineralutnyttelsestillatelsen kan forlenges flere ganger i henhold til bestemmelsene i artikkel 90 i denne forordningen, men den totale forlengelsesperioden skal ikke overstige 5 år.

Gruppe IV-mineralutvinningstillatelsen som er gitt til organisasjonen spesifisert i paragraf 2, artikkel 72 i geologi- og mineralloven, har en maksimal varighet som tilsvarer byggeperioden for prosjektene, arbeidene, byggevarene og nødmobiliseringstiltakene spesifisert i punkt a og punkt b, paragraf 2, artikkel 72 i geologi- og mineralloven som bruker gruppe IV-mineraler og spesifisert i gruppe IV-mineralutvinningstillatelsen (heretter referert til som prosjektet eller arbeidet som bruker mineraler). Varigheten av gruppe IV-mineralutvinningstillatelsen kan forlenges flere ganger i henhold til bestemmelsene i artikkel 90 i denne forordningen, men den totale utstedelsesperioden og forlengelsesperioden skal ikke overstige byggeperioden (inkludert den forlengede eller justerte varigheten) for prosjektet eller arbeidet som bruker mineraler angitt i gruppe IV-mineralutvinningstillatelsen.

Når det gjelder tildeling av lisenser for utvinning av gruppe IV-mineraler, sier dekretet tydelig:

Vilkårene for å gi lisens til utvinning av gruppe IV-mineraler til organisasjoner og enkeltpersoner som foreskrevet i paragraf 1, artikkel 72 i loven om geologi og mineraler er som følger:

- Det kompetente statlige organet har bestemt eller godkjent investeringspolitikken for investeringsprosjektet for mineralutvinning i tilfeller som krever en beslutning eller godkjenning av investeringspolitikken i henhold til bestemmelsene i investeringsloven;

- Det kompetente statlige forvaltningsorganet har godkjent resultatene av vurderingen av konsekvensutredningen eller gitt en miljøtillatelse for investeringsprosjektet for mineralutvinning i tilfeller som er underlagt konsekvensutredning eller utstedelse av miljøtillatelse i henhold til forskrifter i miljøvernloven;

- I samsvar med prinsippene for mineralutvinning som er foreskrevet i paragraf 2, artikkel 73 i loven om geologi og mineraler;

- Området som er foreslått for innvilget gruvelisens har fått resultater fra undersøkelser, generell informasjonsvurdering for gruppe IV-mineraler eller resultater fra mineralleting bekreftet, anerkjent eller godkjent av kompetent myndighet.

Organisasjonene som er spesifisert i paragraf 2, artikkel 72 i loven om geologi og mineraler, skal vurderes og innvilges lisens til å utnytte gruppe IV-mineraler når de oppfyller vilkårene spesifisert i punkt c og punkt d, paragraf 1 i denne artikkelen.

Rekkefølgen og prosedyrene for å gi lisens til utvinning av gruppe IV-mineraler til organisasjoner og enkeltpersoner spesifisert i paragraf 1, artikkel 72 i loven om geologi og mineraler er som følger:

Innen senest 15 dager fra datoen for mottak av dokumentasjonen, er dokumentasjonsvurderingsbyrået ansvarlig for å kontrollere og gjennomgå dokumenter, dossierer og innhold knyttet til utstedelse av gruppe IV-mineralutvinningstillatelser; gjennomføre feltinspeksjoner; om nødvendig sende dokumenter for å innhente uttalelser fra relevante etater under den provinsielle folkekomiteen om områder med forbud mot mineralvirksomhet, områder med midlertidig forbud mot mineralvirksomhet og innhold knyttet til utstedelse av gruppe IV-mineralutvinningstillatelser.

Tidspunktet for inspeksjon på stedet bestemmes av saksbehandlingsbyrået, men må fullføres før saksdokumentene sendes inn for tildeling av lisens til utvinning av gruppe IV-mineraler til den provinsielle folkekomiteen.

Innen senest 5 virkedager fra datoen da saksbehandlingsorganet sender en skriftlig forespørsel om kommentarer som angitt i punkt a i denne klausulen, skal det konsulterte organet være ansvarlig for å svare skriftlig på relevante spørsmål. Dersom det konsulterte organet ikke gir et skriftlig svar etter fristen angitt i denne klausulen, skal det anses å ha samtykket og være ansvarlig for det relevante innholdet i saksbehandlingen for å gi en lisens til å utnytte gruppe IV-mineraler.

Innen ikke mer enn 3 virkedager fra datoen for ferdigstillelse av innholdet spesifisert i punkt a og punkt b i denne klausulen, må saksbehandlingsorganet fullføre vurderingen av innholdet: koordinater, areal, dybde, mineralvolum, kapasitet, utnyttelsesperiode for saksbehandlingen som ber om utstedelse av en lisens for utnyttelse av gruppe IV-mineraler og annet innhold knyttet til utstedelse av en lisens for utnyttelse av gruppe IV-mineraler; fastsette gebyret for tildeling av rett til å utnytte mineraler; sende inn saksbehandlingen for tildeling av en lisens for utnyttelse av gruppe IV-mineraler, og godkjenne gebyret for tildeling av rett til å utnytte mineraler til den provinsielle folkekomiteen;

Innen senest 3 virkedager fra datoen for mottak av søknaden om lisens til utvinning av gruppe IV-mineraler, skal lederen av den provinsielle folkekomiteen avgjøre om det skal gis lisens til utvinning av gruppe IV-mineraler eller ikke. Dersom det ikke gis lisens til utvinning av gruppe IV-mineraler, må det gis et skriftlig svar med begrunnelse.

Innen ikke mer enn 2 virkedager fra den datoen formannen for den provinsielle folkekomiteen bestemmer seg for å innvilge eller ikke innvilge en lisens til utvinning av gruppe IV-mineraler, skal det organet som mottar dokumentasjon varsle organisasjonen eller personen som ber om en lisens til å utnytte gruppe IV-mineraler, slik at de kan motta resultatene av dokumentasjonsbehandlingen som ber om en lisens til å utnytte gruppe IV-mineraler og utføre tilhørende forpliktelser som foreskrevet.

Dersom en organisasjon eller enkeltperson får tillatelse til å utvinne gruppe IV-mineraler, skal etaten som mottar dokumentasjonen innen 2 virkedager fra datoen for mottak av tilstrekkelige dokumenter og materiale som beviser oppfyllelse av relevante økonomiske forpliktelser, overlevere tillatelsen til å utvinne gruppe IV-mineraler til organisasjonen eller enkeltpersonen.

baochinhphu.vn

Kilde: https://baolaocai.vn/dieu-kien-cap-phep-khai-thac-khoang-san-lam-vat-lieu-xay-dung-post648232.html