Orientering for byggestandarder for administrative enheter, klassifisering av administrative enheter og klassifisering av byområder

Kamerat Tran Cam Tu, medlem av politbyrået, fast medlem av sekretariatet. (Foto: DANG KHOA) — Kamerat Tran Cam Tu, medlem av politbyrået , fast medlem av sekretariatet. (Foto: DANG KHOA)

I følge konklusjon nr. 212-KL/TW, på møtet 14. november 2025, etter behandling av regjeringspartiets partikomités innspill til prosjektet om standarder for administrative enheter, klassifisering av administrative enheter og klassifisering av byområder (innspill nr. 03-TTr/DU, datert 17. oktober 2025), konkluderte politbyrået og sekretariatet som følger:

1. Politbyrået og sekretariatet er i hovedsak enige i rapporten fra regjeringspartiets komité. Dette er et svært viktig spørsmål for planlegging og strategisk planlegging, som grunnlag for å utforme mekanismer og retningslinjer som er egnet for klassifisering av administrative enheter og byutvikling i fremtiden, oppfylle kravene til nasjonal utvikling, forbedre effektiviteten til moderne offentlig administrasjon og tjene folket. Det er nødvendig å studere, arve og innovere tankegangen rundt å bygge et system med standarder for administrative enheter, klassifisere administrative enheter, klassifisere byområder med en langsiktig, omfattende og stabil visjon med mål om bærekraftig utvikling, streng, moderne og smart byforvaltning og fremme digital transformasjon, oppfylle kravene til nasjonal utvikling og internasjonal integrasjon.

2. Nøye gjennomgå og evaluere virkningene og kvaliteten på byområder og administrative enheter for å utvikle klare, vitenskapelige og passende standarder og kriterier, som sikrer konsistens og stabilitet etter omstrukturering av apparatet i det politiske systemet; snarest fullføre kriterier for klassifisering av administrative enheter og byområder, spesielt administrative enheter med spesielle faktorer og kjennetegn ved historiske og kulturelle relikvier, naturskjønne steder, i tråd med trender i byutvikling, sikre miljø, landskap, arkitektur, optimalisere tilkobling av tjenester, teknisk infrastruktur, sammenkobling og synkron tilkobling mellom byområder og administrative enheter.

Det er snarest nødvendig å sette sammen kadrer med lederkapasitet, faglige ferdigheter og dyp ekspertise på kommunenivå; utvikle retningslinjer og regimer som passer for hver type administrativ enhet; fortsette å forbedre desentraliseringen av forvaltningen, fremme effektiviteten til todelt lokalt styre for å tiltrekke seg investeringer, nå målet om å skape utvikling, forbedre folks liv; sikre opprettholdelse av sosiopolitisk stabilitet, styrke nasjonalt forsvar og sikkerhet, og samtidig fremme integreringskapasiteten til urbane administrative enheter.

3. Utpeke partikomiteen i nasjonalforsamlingen til å lede og styre utstedelsen av en resolusjon om standarder for administrative enheter og enhetlig og synkron byklassifisering av det juridiske systemet for å utvikle byområder i samsvar med det to-nivå lokale styresettet og den generelle trenden (skal være ferdigstilt i november 2025). Der byområder bestemmes på grunnlag av utviklingsrom, art, funksjon, rolle og posisjon i det nasjonale bysystemet, ikke begrenset til at byområder er en administrativ enhet; ved etablering av en ny valgkrets på grunnlag av en kommune dannet fra ordningen med tidligere byer, må den oppfylle standardene og kriteriene i samsvar med forskriftene.

4. Gi regjeringspartiets komité oppgave å lede og veilede kompetente etater til å fortsette å gjennomgå og perfeksjonere juridiske dokumenter som regulerer standarder for administrative enheter, klassifiserer administrative enheter og klassifiserer byområder vitenskapelig, synkront, konsekvent og i samsvar med nye forhold (skal være ferdig i november 2025); samtidig gjøre en god jobb med propaganda slik at kadrer, partimedlemmer og folket tydelig forstår målene og betydningene, og skape enighet om organisering og implementering.

Kilde: https://nhandan.vn/dinh-huong-xay-dung-tieu-chuan-cua-don-vi-hanh-chinh-phan-loai-don-vi-hanh-chinh-va-phan-loai-do-thi-post924243.html