Dialog med husholdninger som er berørt av flytting og rydding av land for Sa Pa-distriktets nye administrative senterprosjekt.

Om ettermiddagen 10. desember 2025, på mottakskontoret for innbyggere i Cam Duong-distriktet, hadde arbeidsgruppen i den provinsielle folkekomiteen, ledet av Nguyen Thanh Sinh – nestleder i den provinsielle folkekomiteen og nestleder i den provinsielle folkekomiteens arbeidsgruppe – en direkte dialog med representanter for 29 husstander som skulle flyttes og ryddes for det nye administrasjonssenterprosjektet i Sa Pa-distriktet (nå Sa Pa-distriktet), Lao Cai-provinsen.

Til stede på dialogen var Ngo Manh Hung – visedirektør for avdeling I, regjeringsinspektoratet ; representanter fra det sentrale mottaksrådet for borgere; representanter fra inspeksjonskomitéen til den provinsielle partikomiteen, avdelingen for indre anliggender til den provinsielle partikomiteen, den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront; representanter fra relevante avdelinger og etater; representanter fra partikomiteens stående komité, folkekomiteen og komiteen for Vietnams fedrelandsfront i Sa Pa-distriktet, boliggruppen Phan Si Pang 2, Sa Pa-distriktet...

Scener fra dialogsesjonen.

Dialogen fokuserte på to problemstillinger: for det første ba husholdningene om justeringer i planleggingen for å redusere arealet for Sa Pa-distriktets nye administrative senterprosjekt, gitt implementeringen av et todelt lokalt forvaltningssystem, og dermed unngå ekspropriasjon av land fra husholdninger; og for det andre ble kompensasjonssatsene for jordbruksareal i Sa Pa-distriktets nye administrative senterprosjekt ansett som urimelige, ettersom det var to forskjellige kompensasjonssatser, hvor sistnevnte var lavere enn førstnevnte.

Representanter for husholdningene presenterte sine meninger.

Etter at representanter for husholdningene presenterte sine meninger, svarte ledere fra relevante avdelinger og etater, samt ledere i Sa Pa-distriktet, og avklarte ytterligere de relaterte problemstillingene innenfor deres myndighet.

Detaljplanleggingen for det nye prosjektet for Sa Pa-distriktets administrative senter ble godkjent av Lao Cai provinsielle folkekomité i beslutning 4289 datert 30. november 2016, og den justerte detaljplanleggingen ble godkjent i beslutning 255 datert 31. januar 2024.

Representanter for husholdningene på dialogmøtet.

Fordi prosjektet har pågått lenge, har kompensasjonsmekanismene og -retningslinjene endret seg (inkludert anvendelsen av to forskjellige satser for landkompensasjon), noe som har ført til en rekke klager og anmerkninger. Disse har blitt mottatt og løst i henhold til regelverket, og det er i utgangspunktet ingen ytterligere klager. Etter implementeringen av det todelte lokale forvaltningssystemet måtte imidlertid folkekomiteen i bydelen motta og løse en sak som involverte 29 innbyggere fra boligområdet Phan Si Păng 2 i Sa Pa-distriktet.

Representanter fra ulike avdelinger og etater deltok på dialogmøtet.

Den 24. september 2025 utstedte folkekomiteen i Sa Pa-distriktet et dokument som svar til innbyggerne, der det sto at: Investerings- og byggeprosjekter innenfor det nye administrative sentrumsområdet i Sa Pa implementeres i samsvar med gjeldende forskrifter om areal og bygging, og er inkludert i arealplanen og den generelle planleggingen av Sa Pa nasjonale turistområde, godkjent av statsministeren i beslutning 266 datert 20. mars 2023.

Når det gjelder prosjektet for Sa Pa bys administrative kontorbygning, er byggingen av de fleste hovedkomponentene fullført. Noen tilleggsartikler og innvendig ferdigstilling er i gang før den kan tas i bruk. Den vil fungere som kontor for etater og enheter i bydelen, provinsen og sentrale myndigheter. Basert på bemanningsnivået til etatene har Sa Pa bydel folkekomité ordnet nok kontorplass til å sikre tilstrekkelige fasiliteter, og oppfylle prosjektets opprinnelige formål uten å forårsake tap eller svinn.

Sa Pa-distriktets folkekomité har svart på disse sakene, men husholdningene er uenige og har sendt inn ytterligere begjæringer til den provinsielle folkekomiteen.

Representanter fra flere provinsielle etater og etater talte på dialogmøtet.

Den 24. oktober 2025 holdt partikomiteen og folkekomiteen i Sa Pa-distriktet, i samarbeid med flere etater og enheter, en direkte dialog med husholdningene for å gi ytterligere informasjon knyttet til prosjektet, ordningen av etater i det nye administrative området etter implementeringen av det todelte lokale forvaltningssystemet, og for å svare på noen av husholdningenes forespørsler. Ved slutten av dialogen forsto innbyggerne i utgangspunktet politikken og fordelene ved å fortsette prosjektet. De fortsatte å be om avklaringer om spørsmål knyttet til kompensasjon og gjenbosettingsordninger.

Kamerat Ngo Manh Hung – visedirektør for avdeling I, generalinspektør for regjeringen, satte stor pris på den proaktive, positive og ærlige tilnærmingen til Sa Pa-distriktet og Lao Cai-provinsen i dialogen med folket. Innbyggerne som deltok i dialogen var svært ærlige og passende.

Kameraten foreslo at lokale myndigheter fortsetter å instruere relevante etater til å nøye gjennomgå og undersøke saker av offentlig interesse, og sende resultatene av løsningen til Statens tilsyn for koordinert tilsyn og overvåking ...

Kamerat Ngo Manh Hung – visedirektør i avdeling I, generalinspektør for regjeringen, holdt en tale på dialogmøtet.

Ved avslutningen av dialogmøtet uttalte Nguyen Thanh Sinh, nestleder i folkekomiteen i Lao Cai-provinsen, at dialogen ble ført seriøst, demokratisk, objektivt og med høy ansvarsfølelse, i samsvar med loven.

Kameraten uttalte det klart: Prosjektet med det nye administrative senteret i Sa Pa-distriktet er et storstilt prosjekt, inkludert i den overordnede planleggingen for byggingen av Sa Pa nasjonale turistområde som er godkjent av statsministeren, og implementeringsplanen må sikres.

Kameraten ba om at partikomiteer, lokale myndigheter og relevante etater, i henhold til sine funksjoner, plikter og myndighet, styrker koordineringen i å gi dokumenter og registre til folket, og sikrer åpenhet og gjennomsiktighet. Samtidig bør de avklare problemstillingene som husholdningene tar opp, som plassering av land, planleggingskart, justeringsbeslutninger osv., og fullt ut implementere alle trinn i ervervelsen av land.

Kamerat Nguyen Thanh Sinh – nestleder i den provinsielle folkekomiteen og nestleder for arbeidsgruppen, holdt en tale på dialogmøtet.

Når det gjelder prising av landkompensasjon, basert på rapporter fra relevante etater og dokumentert bevis, vurderte kameraten at den ble implementert i samsvar med loven på den tiden og anvendt i størst mulig grad innenfor de tillatte rammene, og dermed ivaretatt folkets legitime rettigheter og interesser.

Kameraten ba folkekomiteen i Sa Pa-distriktet om å fortsette proaktivt å gjennomgå og akselerere ryddingsarbeidet for å sikre prosjektets fremdrift og for å overvinne mangler og begrensninger, forhindre forsinkelser og langsom fremgang i prosjektgjennomføringen, med fokus på å fullt ut implementere retningslinjer og forskrifter for folk hvis land erverves.

Kameraten ba om at husholdningene skulle samarbeide med lokale myndigheter om å implementere den godkjente planen for felles utvikling av Sa Pa, som folket er de direkte mottakerne av. Etter dialogen vil den provinsielle folkekomiteen sende et skriftlig svar til husholdningene...

Kilde: https://baolaocai.vn/doi-thoai-voi-cac-ho-dien-di-chuyen-giai-phong-mat-bang-du-an-khu-trung-tam-hanh-chinh-moi-huyen-sa-pa-post888639.html