Kamerat Phan Thang An har stillingen som sekretær for Cao Bang provinsielle partikomité

Ettermiddagen 3. desember 2025 holdt Cao Bang provinsielle partikomité en konferanse for å implementere politbyråets beslutning om personalarbeid. Kamerat Le Minh Hung, medlem av politbyrået, sekretær i partiets sentralkomité og leder av den sentrale organiseringskomiteen, deltok og ledet konferansen. Følgende kamerater var også til stede: Nguyen Quang Duong, medlem av partiets sentralkomité og nestleder i den sentrale organiseringskomiteen; Quan Minh Cuong, sekretær i Quang Ninh provinsielle partikomité og tidligere sekretær i Cao Bang provinsielle partikomité; generalmajor La Cong Phuong, sekretær for partikomiteen og politisk kommissær for Armé 1, Forsvarsdepartementet; og kamerater fra Quang Ninh provinsielle partikomités stående komité.

Oversikt over konferansen

På Cao Bang -provinsens side var det kamerater: Be Thanh Tinh, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; Vu Hong Quang, visesekretær i den provinsielle partikomiteen; Le Hai Hoa, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; kamerater i den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, medlemmer av den provinsielle partiets eksekutivkomité; ledere for provinsielle avdelinger, avdelinger og sektorer; sekretærer for kommuner og valgkretser.

Kamerat Nguyen Quang Duong, nestleder i den sentrale organiseringskomiteen, kunngjorde politbyråets beslutning om overføring og utnevnelse.

Kamerat Le Minh Hung, leder av den sentrale organiseringskomiteen, presenterte avgjørelsen for kamerat Phan Thang An, ny sekretær i Cao Bang provinsielle partikomité.

På konferansen kunngjorde kamerat Nguyen Quang Duong, medlem av partiets sentralkomité og nestleder i den sentrale organiseringskomiteen, beslutning nr. 2569-QDNS/TW datert 28. november 2025 fra politbyrået om å overføre og utnevne kamerat Phan Thang An, medlem av partiets eksekutivkomité for de sentrale partiorganene, nestleder i den sentrale organiseringskomiteen og sekretær i partikomiteen i den sentrale organiseringskomiteen, om å opphøre deltakelsen i partiets eksekutivkomité for de sentrale partiorganene for perioden 2020–2025; opphøre stillingen som nestleder i den sentrale organiseringskomiteen, overføre og utnevne til å delta i eksekutivkomiteen, den stående komiteen til å inneha stillingen som sekretær for Cao Bang provinsielle partikomité for perioden 2025–2030 og utnevne til å delta i partikomiteen for militærregion 1, periode 2025–2030.

Kamerat Le Minh Hung, leder av den sentrale organiseringskomiteen, holdt en tale der han tildelte oppgaver.

I sin gratulasjonstale og tildeling av oppdraget bekreftet kamerat Le Minh Hung, leder av den sentrale organiseringskomiteen: Politbyrået mener at kamerat Phan Thang An, med sin erfaring, kapasitet og styrke fra sin tid i lokalsamfunnet, spesielt i sin tid i den sentrale organiseringskomiteen, vil utføre oppgavene som er tildelt av politbyrået og sekretariatet på en utmerket måte. Samtidig ba han alle nivåer og sektorer i Cao Bang-provinsen om å fremme solidaritet, støtte og bistand, slik at den nye provinsielle partisekretæren kan fullføre oppgaven med å få Cao Bang-provinsen til å utvikle seg enda sterkere. Lederen av den sentrale organiseringskomiteen ba kamerat Phan Thang An om å følge politbyråets retning nøye på den 20. Cao Bang provinsielle partikongressen, perioden 2025-2030; gjøre den største innsatsen og besluttsomheten for å sette innholdet, ånden og resolusjonene fra kongressen ut i livet. Sekretæren for Cao Bang provinsielle partikomité må følge provinsens resolusjoner nøye for å lede og styre implementeringen av handlingsprogrammer; følge sentralkomiteens direktiver nøye i den nye utviklingsperioden, fokusere på å fullføre og overgå de gjenværende målene i resolusjonen fra den 13. partikongressen, periode 2020–2025.

Når det gjelder byggingen og ferdigstillelsen av det todelte lokale forvaltningsapparatet, bes kamerat Phan Thang An om å grundig forstå og styre implementeringen av politbyråets konklusjoner om hovedinnholdet og oppgavene med å perfeksjonere det politiske systemets apparat i den kommende tiden. Det er spesielt nødvendig å styrke den nære kontakten med grasrota, regelmessig inspisere og oppfordre til, raskt styre og organisere fjerning av vanskeligheter og hindringer. Fortsette å fremme gjennomgangen og organiseringen av det interne apparatet og raskt fullføre organiseringen av offentlige tjenesteenheter i henhold til fremdriftskrav; tett koordinere med relevante departementer og avdelinger for raskt å organisere offentlige utdanningsinstitusjoner på kommunenivå og kommunale helsestasjoner; fullføre innen 31. desember 2025. Oppfordre enhetene til å fremme organisering og implementering av digital transformasjon, organisere et one-stop-shop for digitale parametere, delte data som forbinder innbyggere og land; Fullføre organiseringen av embetsmenn på kommune- og distriksnivå, spesielt profesjonelt personale; gjennomføre kapasitetsvurderinger av ansatte på kommunenivå for å overføre ansatte mellom grasrotenheter; det er nødvendig å øke bemanningen fra avdelinger og filialer til grasrotnivå, for å møte kravene om å holde seg tett på grasrotnivået og tjene folket bedre ...

Samtidig anbefales det at lederne av den provinsielle partiets eksekutivkomité, den provinsielle partiets stående komité og ledere på alle nivåer, sektorer og lokaliteter i Cao Bang-provinsen fortsetter å fremme den revolusjonære tradisjonen, solidariteten, enheten, fokuset på lederskap og retningen for å lykkes med å implementere resolusjonen fra den 20. provinsielle partikongressen, periode 2025–2030, og dermed ta et bestemt steg inn i en ny æra med utvikling sammen med hele landet.

Lederne av den sentrale organiseringskomiteen overrakte blomster for å gratulere Cao Bangs provinsielle partisekretær, Phan Thang An.

Ny sekretær i Cao Bang provinsielle partikomité, Phan Thang An, holder en tale der han aksepterer oppdraget.

I sin takketale takket den nye sekretæren for Cao Bang provinsielle partikomité, Phan Thang An, og tok på alvor imot alle instruksjoner og oppdrag fra lederen for den sentrale organiseringskomiteen. Han bekreftet at Cao Bang er revolusjonens opprinnelsesland, stedet der de standhaftige hjertene og den standhaftige viljen til generasjoner av fedre og brødre krystalliserte seg, rikt på historiske og kulturelle tradisjoner, med en spesielt viktig strategisk posisjon når det gjelder nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker. Å være landets "gjerde" er en stor stolthet, og samtidig et stort ansvar som svar på kravene som er satt av den provinsielle partikongressen for perioden 2025-2030. Han lovet å gjøre alt, raskt forstå situasjonen, stadig lære, være dedikert, opprettholde prinsipper og samarbeide med den stående komiteen, partiets eksekutivkomité og hele det politiske systemet i provinsen for å befeste den store enheten og solidariteten, organisere implementeringen av resolusjonen fra den 20. provinsielle partikongressen og bidra til hele landets besluttsomhet om å implementere resolusjonen fra den 14. nasjonale partikongressen. Fortsette å opprettholde partiets omfattende, sentraliserte og enhetlige lederrolle, styrke partibyggingen og det politiske systemet; raskt konkretisere Sentralpartiets instruksjoner i programmer og implementeringsplaner som er tilpasset de spesifikke forholdene i fjell- og grenseprovinsene; fokusere på de riktige nøkkeloppgavene, gjennombrudd, fjerne flaskehalser, fremme potensielle fordeler, optimalt kombinere interne og eksterne ressurser, skape klare og praktiske endringer; gjenopprette forbindelsen mellom historiske, kulturelle og naturlige landskapskilder for å skape lys for folk overalt å kjenne til og komme til Cao Bang. Alle utviklingsmotivasjoner og mål er rettet mot å forbedre det materielle og åndelige livet til folk i alle etniske grupper i Cao Bang-provinsen.

I sin nye stilling håper han å fortsette å motta oppmerksomhet, lederskap, veiledning og støtte fra partiets sentralkomité, nasjonalforsamlingen, regjeringen og sentrale etater, avdelinger og grener, og solidariteten fra partikomiteen og folk fra alle etniske grupper i Cao Bang-provinsen for å fullføre de tildelte oppgavene.

Den stående komiteen i Cao Bang provinsielle partikomité overrakte blomster for å gratulere den nye provinsielle partisekretæren Phan Thang An.

Generalmajor La Cong Phuong, partisekretær, politisk kommissær for Armé 1, Forsvarsdepartementet, overrakte blomster for å gratulere de to provinsielle partisekretærene med deres nye verv.

Tidligere ble kamerat Quan Minh Cuong, tidligere sekretær for Cao Bang provinsielle partikomité, utnevnt av politbyrået til å bli med i eksekutivkomiteen og den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, og hadde stillingen som sekretær for Quang Ninh provinsielle partikomité for perioden 2025–2030.

Kamerat Phan Thang An ble født i 1974 i Binh Duong kommune, Da Nang by (Thang Binh-distriktet, tidligere Quang Nam-provinsen); profesjonell kvalifikasjon: doktorgrad i økonomi; kvalifikasjon i politisk teori: senior. Han har hatt følgende stillinger: Medlem av provinsiell partikomité, sekretær for distriktspartikomiteen, leder av folkerådet i Thang Binh-distriktet (tidligere Quang Nam-provinsen); nestleder i avdelingen, leder for avdelingen for lokaliteter II (sentral organisasjonskomité); direktør for avdelingen for intern politisk beskyttelse, fast medlem av den sentrale underkomiteen for intern politisk beskyttelse; nestleder for den sentrale organisasjonskomiteen.

Krysantemum

Kilde: https://caobang.gov.vn/chinh-tri/dong-chi-phan-thang-an-giu-chuc-vu-bi-thu-tinh-uy-cao-bang-1033817