Høstdråper, forfatter av hundrevis av dikt, blir alvorlig syk

Poeten Giot Thu (Le Thi Hanh), forfatter av nesten 500 dikt tonesatt, er alvorlig syk og kjemper for livet hver dag på Military Hospital 175 (HCMC).

«Saigon-natten får plutselig hjertet mitt til å banke/Når jeg hører deg synge folkesanger, føler jeg meg merkelig nostalgisk/Lam-elven i dine ord/Er grønn alle fire årstider, jeg klarer ikke å slutte å elske den/Midt i sørens gater/Plutselig savner jeg hjemlandet mitt i den fjerne sangen/... Kjære deg, elven venter fortsatt/Kom tilbake til Ha Tinh med meg, jeg føler meg så lidenskapelig...» (musikk: Vo Xuan Hung, tonesatt til diktet Høstdråper).

Poeten bak den myke sangen « Giving You Folk Songs in the Middle of Saigon» lider daglig av uutholdelige smerter på grunn av en dødelig sykdom.

Poeten Giot Thu (Le Thi Hanh) lider av en alvorlig sykdom og kjemper for livet sitt hver dag på Militærsykehuset 175 (HCMC).

Bilde: Quynh Tran

Poeten Giot Thu: «Dårlig poesi, ingen penger»

«Hvis jeg skulle fortelle hele historien om livet mitt, ville jeg bare kunne oppsummere den med ett ord: lidelse», sa poeten Giot Thu, med tårer i øynene.

«Jeg ble født inn i en fattig familie, livet var ekstremt vanskelig. Jeg hadde nettopp fullført 5. klasse da faren min døde. Moren min måtte oppdra 6 søsken alene, mens den yngste bare var 6 måneder gammel. Jeg husker tydelig den dagen huset brant ned og ingenting var igjen. Selv om jeg var en flink elev, måtte jeg slutte i 8. klasse. Da jeg ble stor, begynte jeg å jobbe som fabrikkarbeider. Jeg fulgte mannen min til Saigon. Så giftet han seg igjen, og jeg søkte om å jobbe som sikkerhetsvakt på en industripark i distrikt 12 (gammelt), og har oppdratt 3 barn alene i over 10 år nå, til det punktet at når jeg ble syk, turte jeg ikke å gå til legen», delte den kvinnelige poeten.

Nylig følte jeg meg så ukomfortabel at nevøen min som jobber på Militærsykehuset 175 kom på besøk og tok meg med for sjekk. Først da oppdaget jeg at jeg hadde livmorkreft i stadium 3B, med metastaser som invaderte blæren og hydronefrose. Jeg måtte opereres raskt, ellers ville nyren min bli nekrotisk.

Takket være rettidig kirurgi overvant poeten Giot Thu den kritiske tilstanden; men hun måtte gjennomgå cellegiftbehandling, helsen hennes ble påvirket, hun kastet opp, og hun kunne ikke spise eller drikke noe ...

Da vi møttes i morges, sa hun: «I morgen skal jeg begynne på andre runde med medisiner. Det koster mye, men når jeg tenker på barna mine, må jeg gjøre mitt beste for å leve, for de er fortsatt for unge», gråt fru Giot Thu igjen.

Takket være rettidig kirurgi overvant poeten Giot Thu den kritiske tilstanden, men måtte fortsette behandlingen - cellegift.

Bilde: Quynh Tran

Hun tørket bort tårene som rant nedover ansiktet hennes, og holdt de to urinposene i hendene som om hun var redd for at de skulle falle til bakken. «Jeg jobber som sikkerhetsvakt for å forsørge alle tre barna. Jeg var fattig da jeg var ung, og jeg hadde ingen penger. Huset mitt ligger i Dong Thanh kommune (HCMC), og jeg har ingen papirer å låne fra banken. Jeg måtte spørre en bekjent som nettopp hadde lånt nesten 10 millioner til det tredje barnet for å betale for universitetsskolepenger. Nå vet jeg ikke hvem andre jeg kan stole på. Det andre barnet studerer på en yrkesfaglig høyskole ...»

Nå som den alvorlige sykdommen har rammet, er hele familien avhengig av den eldste broren, som hun ofte kaller «den målbevisste unge mannen som tar vare på familien». Hver dag står det eldste barnet opp klokken 3 om morgenen for å gå på jobb og levere varer til kunder fra Dong Nai til Tay Ninh. Etter at han er ferdig på jobb, ringer han raskt moren sin for å spørre hva hun kan spise. Han stikker innom markedet for å kjøpe mat for å lage morens favorittrett, og benytter deretter anledningen til å ta den med til sykehuset ...

Hver dag må hennes eldste sønn våkne klokken 3 om natten for å levere varer for å tjene penger til å dekke familiens levekostnader og morens medisiner.

Foto: Q.HIEN

«Hele familiens inntekt avhenger nå av det første barnets magre lønn. Pengene til sykehusoppholdet mitt, pengene til skolegangen til mitt yngre søsken og bensinen til reisen betales av nevøen min alene. Hver dag tar nevøen min med mat til sykehuset slik at moren min kan spise mer, og sjansen for behandling for meg blir bedre. Nå sitter jeg her mens nevøen min må frakte varer med motorsykkel til Long Khanh, med fare på lur ... Når jeg tenker på nevøen min, verker hjertet mitt», betrodde poeten Giot Thu.

Da jeg tok farvel med henne og så den svimlende skikkelsen til poeten Giot Thu komme tilbake til sykehuset, syntes jeg enda mer synd på moren og hennes fire barn, siden jeg ikke visste hva som ville skje når alt gradvis var uttømt ...

Sanger basert på dikt fra Autumn Drops som er elsket av publikum: Happy Spring (musikk: Nguyen Hoang Hac), Listening to you sing folk songs in the mid of Saigon, River of Memories (musikk: Vo Xuan Hung), The sea sings a lullaby of love (musikk: Chu Van Anh), Baby loves the kite (musikk: Giao Tien), I like to call the moon my friend (musikk: Le Phuoc Long), Nostalgia for the season of love (musikk: Truong Tu Ka), That's all I have to do, baby (musikk: Nam Vinh)...

Kilde: https://thanhnien.vn/giot-thu-tac-gia-tho-cua-hang-tram-khuc-lam-benh-hiem-ngheo-185251117150725054.htm