Hanoi etablerte Hanoi bys markedsforvaltningsavdeling

Kinhtedothi - Hanoi opprettet Hanoi markedsforvaltningsavdeling under Departementet for industri og handel på grunnlag av at den opprinnelige statusen som Hanoi markedsforvaltningsavdeling fikk under den generelle avdelingen for markedsforvaltning under Departementet for industri og handel .

Motta den opprinnelige statusen til Hanoi Market Management Department

13. mars utstedte Hanoi-folkekomiteen beslutning nr. 1443/QD-UBND om opprettelse av Hanoi-markedsforvaltningsavdelingen under Hanoi-departementet for industri og handel.

I følge avgjørelsen, på grunnlag av å motta status quo for Hanoi markedsforvaltningsavdeling under den generelle avdelingen for markedsforvaltning under Industri- og handelsdepartementet med følgende innhold:

Avdelingskontoret ligger på adressen Quang Trung-gaten 80, Quang Trung-distriktet, Ha Dong-distriktet, Hanoi.

Byens folkekomité ga direktøren for innenriksdepartementet i oppdrag å koordinere med industri- og handelsdepartementet og relevante etater og enheter for å organisere gjennomføringen av denne beslutningen i samsvar med lovens bestemmelser.

Gi direktøren for Finansdepartementet oppgaven med å veilede Industri- og handelsdepartementet og Markedsforvaltningsavdelingen i Hanoi by, slik at de mottar driftshovedkvarter, eiendeler, finanser osv., driftsutgifter og annet relatert innhold i henhold til forskriftene.

Direktøren for departementet for industri og handel er tildelt å lede implementeringen av denne avgjørelsen, og er ansvarlig for å koordinere med relevante etater for å implementere denne avgjørelsen etter at den er godkjent av byens folkekomité; Lede og motta gjeldende status for organisasjonsapparatet, administrativt personale (inkludert ansatte i embetsmenn og arbeidskontraktskvoter i henhold til dekret nr. 111/2022/ND-CP for støtte og service), eksisterende personell, finansiering, eiendeler, verktøy, utstyr, registre, dokumenter og annet relevant innhold fra Hanoi markedsforvaltningsavdeling under den generelle avdelingen for markedsforvaltning under departementet for industri og handel; Utføre ansettelse av leder- og administrasjonsstillinger i henhold til myndighet.

Funksjoner, oppgaver, fullmakter og organisasjonsstruktur i avdelingen

Den 13. mars utstedte også Hanoi-folkekomiteen beslutning nr. 1444/QD-UBND om regulering av funksjoner, oppgaver, fullmakter og organisasjonsstruktur til Hanoi-markedsforvaltningsavdelingen under Hanoi-departementet for industri og handel.

Avgjørelsen inneholder derfor følgende hovedinnhold:

Angående stilling: Hanoi Market Management Department (forkortet avdelingen) er en administrativ organisasjon under Hanoi Department of Industry and Trade; har juridisk status, eget stempel og regnskap i henhold til lovbestemmelser...

Angående funksjoner (det er to funksjonelle grupper): Avdelingen har som funksjon å gi råd til direktøren for departementet for industri og handel og byens folkekomité om å utføre statlig forvaltning og organisere rettshåndhevelse for å forebygge, bekjempe og håndtere handel med smuglervarer; produksjon og handel med forfalskede varer, forbudte varer og varer av ukjent opprinnelse; krenkelse av immaterielle rettigheter; brudd på loven om kvalitet, måling, pris og mattrygghet; brudd på loven om beskyttelse av forbrukerrettigheter og kommersielle bedragerier i henhold til lovbestemmelsene i Hanoi.

Angående oppgaver og fullmakter (det er 13 oppgavegrupper): gi råd til kompetente myndigheter om markedsforvaltningsarbeid; organisere, lede og implementere inspeksjon og håndtering av lovbrudd i henhold til myndighet; veilede, implementere og spre lover knyttet til aktivitetene til markedsforvaltningsstyrker i Hanoi; administrere organisering og oppbygging av lokale markedsforvaltningsstyrker; motta borgere, løse klager og anmeldelser i henhold til lovbestemmelsene om klager og anmeldelser; implementere informasjons- og rapporteringsregimet i henhold til forskrifter og krav fra kompetente overordnede statlige forvaltningsorganer; gjennomføre administrativ reformarbeid i henhold til det administrative reformprogrammet og -planen til Departementet for industri og handel; administrere embetsmenn, ansatte (hvis noen) og finansiering og eiendeler tildelt i henhold til lovbestemmelsene og i henhold til desentralisering; administrere og bruke utstyrte støtteverktøy i henhold til lovbestemmelsene om forvaltning og bruk av våpen, eksplosiver og støtteverktøy; administrere segl og arkivere registre over administrative brudd som håndterer inspeksjonssaker i henhold til forskrifter; organisere anvendelsen av vitenskapelige og teknologiske fremskritt og moderne forvaltningsmetoder i organisasjonen og driften av departementet; ta ledelsen i å organisere koordinering av aktiviteter mellom sektorer og lokaliteter i bekjempelse av smugling, handelssvindel og forfalskede varer; gi råd om utvikling og implementering av tverrsektorielle planer godkjent av byens styringskomité mot smugling, handelssvindel og forfalskede varer (byens styringskomité 389); delta i styringskomiteer, organisere tverrsektoriell koordinering og tverrsektorielle inspeksjonsteam opprettet av lokaliteter eller kompetente myndigheter; utføre andre oppgaver i henhold til lovbestemmelser og tildeling og desentralisering av byens folkekomité, lederen av byens folkekomité og departementet for industri og handel.

Avdelingens organisasjonsstruktur inkluderer: Avdelingsledere (avdelingsleder og maksimalt 2 nestledere); 25 markedsstyringsteam og 3 spesialiserte avdelinger.

Kilde: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-thanh-lap-chi-cuc-quan-ly-thi-truong-thanh-pho-ha-noi.html