Ha Tinh overførte etterforskningen til politiet for steinbruddseieren, som hadde gjort inngrep på ytterligere 1,6 hektar.

På grunn av gruvedrift utenfor gruvegrensen, overskridelse av foreskrevet kapasitet og brudd på mer enn 6 milliarder VND, vurderes Hoa Binh Company i Ha Tinh for straffeforfølgelse.

Folkekomiteen i Ha Tinh- provinsen har nettopp sendt et dokument som overfører saken om administrative brudd på mineralutvinning til etterforskningspolitiet i Ha Tinh-provinsen for å straffeforfølge Hoa Binh Construction General Trading Joint Stock Company, hvis direktør er Tran Xuan Thoai (født 1959).

Tidligere sendte provinsens departement for naturressurser og miljø en rapport til den provinsielle folkekomiteen og relevante etater om at Hoa Binh Company utnyttet mer enn 100 % av den lisensierte kapasiteten til Dong Van-gruven (Hung Tri-distriktet, Ky Anh by).

Hoa Binh Company fikk lisens 27. desember 2019 til å utnytte Dong Van-fjellgruven, med et areal på 10 hektar, mineralreserver under utnyttelsesdesign på 1 658 850 m³, utnyttelseskapasitet på 95 000 m³ råolje/år, løpetid på 18 år.

Dong Van-gruven. Foto: Bidragsyter

Under inspeksjonen slo myndighetene fast at Hoa Binh Company hadde utvunnet mineraler i strid med den gitte lisensen.

Mer spesifikt har Hoa Binh Company utnyttet utenfor grensen for det tillatte gruveområdet (på overflaten) med et totalt areal på mer enn 16 000 m2. Volumet av utgravd jord i området utenfor den gitte gruvegrensen er omtrent mer enn 142 000 m³ i naturlig form.

Det er anslått at mengden land som utnyttes utenfor grensen er verdt 6,3 milliarder VND, noe som viser tegn på brudd i henhold til bestemmelsene i artikkel 227 i straffeloven.

Kilde: https://vietnamnet.vn/ha-tinh-chuyen-cong-an-dieu-tra-chu-mo-dat-khai-thac-ngoai-pham-vi-1-6ha-2333861.html