
I dag er siste dag for å fullføre utbetaling av ytelser og poliser for personer som går av med tidlig pensjon eller slutter i jobben sin i henhold til dekret nr. 178.
Som svar på statsministerens anmodning om å fullføre betalingen av regimer og retningslinjer i henhold til regjeringens dekret nr. 178/2024/ND-CP og dekret nr. 67/2025/ND-CP innen 15. oktober 2025, utstedte Finansdepartementet offisiell melding nr. 15917/BTC-KTN der departementer, avdelinger og lokaliteter oppfordres til å implementere i henhold til denne tidslinjen snarest.
Finansdepartementet uttalte at statsministeren i offisiell melding nr. 9801/VPCP-TCCV datert 10. oktober 2025 fra Regjeringskontoret instruerte Finansdepartementet til å koordinere med departementer, avdelinger og lokaliteter for å snarest implementere utbetalingsordninger og -politikk for personer som går av med tidlig pensjon og slutter i jobben sin i henhold til bestemmelsene i dekret nr. 178/2024/ND-CP og dekret nr. 67/2025/ND-CP godkjent av kompetente myndigheter før 31. august 2025, men som ikke har mottatt utbetaling, med sikkerhet for at dette er ferdig senest 15. oktober 2025 i samsvar med retningslinjene fra Politbyrået og Sekretariatet i konklusjon nr. 195-KL/TW.
For å implementere dette direktivet ber Finansdepartementet departementer, avdelinger og lokaliteter om å snarest fullføre utbetalingen av poliser og regimer i henhold til dekret nr. 178/2024/ND-CP og dekret nr. 67/2025/ND-CP, og sikre tidsfristen i henhold til konklusjon nr. 195-KL/TW.
Når det gjelder betaling, er Statskassen den enheten som utfører de endelige prosedyrene i betalingsprosessen og betalings- og utbetalingsoperasjonene. Derfor foretar enheten kun betaling når den har en fullstendig liste over mottakere og budsjettanslaget er lagt inn i Tabmis-systemet.
I det siste har enhetene i Statskassen jobbet på helligdager, klare til å umiddelbart støtte budsjettbrukende enheter, fra å legge inn og fordele budsjettanslag i Tabmis-systemet, samt sjekke poster og foreta utbetalinger til mottakere så snart enhetene overfører postene.
Statsdepartementet bekreftet at det vil fortsette å koordinere tett med departementer, avdelinger, lokaliteter og budsjettanvendende enheter for å fullføre 100 % av utbetalingen av ytelser i tide, til de riktige personene og i samsvar med regelverket, og dermed bidra til å sikre arbeidernes rettigheter, samtidig som det styrker folks tillit til partiets og statens sosialpolitikk.
Innenriksdepartementet opplyste at per i går, 14. oktober, hadde oppgjørsraten nådd 99,96 %. Det totale antallet personer som hadde bestemt seg for å slutte i jobben sin: 146 846 personer. Antall personer som hadde mottatt poliser og ytelser: 146 782 personer. Dermed var det bare 64 personer som ikke hadde mottatt poliser og ytelser, noe som tilsvarer 0,04 %. Per i går hadde også 76 av 78 departementer, avdelinger, avdelinger og lokaliteter fullført utbetaling av poliser og ytelser, noe som nådde 97,44 %.
Kilde: https://vtv.vn/han-cuoi-hoan-thanh-chi-tra-che-do-nghi-huu-truoc-tuoi-100251015085943908.htm
Kommentar (0)