Tusenvis av amerikanske adopterte i fare for utvisning

(CLO) Tusenvis av utenlandske barn har blitt brakt til USA til adoptivfamilier, men på den tiden hadde mange av dem ukjent nasjonalitet, og nå risikerer de å bli deportert.

Noen adopterte lever i skjul i frykt for at det å anmelde dem til myndighetene kan føre til utvisning. Noen har allerede blitt utvist.

Et lovforslag for å støtte dem har blitt fremmet i Kongressen , men har ennå ikke blitt vedtatt. Tilhengere av lovforslaget hevder at det ekstreme synet på innvandring har blokkert enhver innsats for å utvide statsborgerskap til alle, selv de som er lovlig adoptert av amerikanske foreldre.

De er svært redde for hva som kan skje hvis tidligere president Donald Trump blir gjenvalgt, fordi han har lovet å gjennomføre storstilte immigrasjonsrazziaer og interneringsleirer.

Klærne til et barn som ble adoptert fra Sør-Korea da han bare var 5 måneder gammel. Foto: AP

Det internasjonale adopsjonssystemet oppsto ut fra et desperat behov for barn blant amerikanske familier, i kjølvannet av prevensjon og sosiale endringer. Mange av de adopterte kom fra Sør-Korea, et land som slet med å brødfø sin egen store befolkning.

Adopsjonsbyråer har vært raske til å reagere på det presserende behovet for nyfødte i USA. Men det finnes få garantier for at foreldrene vil kunne ta vare på dem og at de vil få statsborgerskap.

Internasjonale adopsjoner ble utført under et system for innenlandske adopsjoner. Statsdomstoler utstedte nye fødselsattester til barna med navnene på adoptivforeldrene, med den hensikt å gi dem alle privilegiene til biologiske barn.

Men statlige domstoler har ingen myndighet til å kontrollere innvandring. Etter den lange og kostbare adopsjonsprosessen er foreldre forpliktet til å naturalisere sine adopterte barn, men noen gjør det aldri.

I 2000 anerkjente den amerikanske kongressen denne juridiske limboen for adopterte, og vedtok Child Citizenship Act, som automatisk gir statsborgerskap til adopterte barn.

Men loven forenkler bare prosessen for adoptivforeldre, ikke for adopterte, og gjelder derfor bare for de under 18 år. Alle som er født før 27. februar 1983, er unntatt. Anslagsvis 15 000 til 75 000 mennesker er uten statsborgerskap.

Det finnes ingen statlig mekanisme for at fosterforeldre skal kunne vite om de har fått statsborgerskap. De finner det ofte ut ved en tilfeldighet når de søker om pass eller trygdeytelser. En eldre kvinne fikk vite dette da hun fikk avslag på trygdeytelsen, som hun hadde bidratt til hele livet. Hvis de spør myndighetene om statusen sin, risikerer de å bli rapportert som ulovlige her.

Uten å sikre amerikansk statsborgerskap kan det hende at adopterte ikke klarer å finne jobb eller førerkort, og noen er ikke kvalifisert for offentlige ytelser som økonomisk støtte og sosialtrygd.

En kvinne ved navn Joy Alessi ble adoptert fra Sør-Korea i en alder av 7 måneder i 1967. Som voksen fikk hun vite at foreldrene hennes aldri naturaliserte henne, og hun levde i tilbaketrukkethet i flere tiår. Hun ble endelig naturalisert statsborger i 2019, 52 år gammel. Hun sa at hun ble frarøvet alle årene som amerikansk statsborgerskap tar for gitt, som studielån .

Leah Elmquist tjenestegjorde i den amerikanske marinen i et tiår, men hun er ikke statsborger. Hun ble adoptert fra Sør-Korea som baby i 1983, bare seks måneder for gammel til å være kvalifisert for statsborgerskap i henhold til en lov fra 2000. Hun ble til slutt naturalisert etter en anstrengende immigrasjonsprosess, inkludert å måtte ta en statsborgerskapstest.

Ngoc Anh (ifølge AP)

Kilde: https://www.congluan.vn/hang-nghin-nguoi-duoc-nhan-lam-con-nuoi-tai-my-co-nguy-co-bi-truc-xuat-post318574.html