Det provinsielle folkerådet fokuserte på å gjennomgå mer enn 50 rapporter, prosjekter, forslag og utkast til resolusjoner, og stemte for å vedta 28 viktige resolusjoner med høy enighet (*).

Etter to dager med seriøst, demokratisk og svært ansvarlig arbeid foran velgere og folk i provinsen, har den 26. sesjonen i det 8. provinsielle folkerådet fullført alt innhold og alle programmer som er vedtatt. Nettavisen Quang Tri presenterer respektfullt den fullstendige avslutningstalen for sesjonen av kamerat Nguyen Dang Quang, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet, ved dette arrangementet.

Kjære provinsledere!

– Kjære delegater fra Nasjonalforsamlingen , delegater fra Provinsen for folkerådet og inviterte delegater!

– Kjære velgere og folk i provinsen!

Etter to dager med seriøst, demokratisk og svært ansvarlig arbeid foran velgere og folk i provinsen, fullførte den 26. sesjonen i det 8. provinsielle folkerådet alt bestemt innhold og alle programmer.

På denne sesjonen, i samsvar med loven, fokuserte det provinsielle folkerådet på å gjennomgå mer enn 50 rapporter, prosjekter, innspill og utkast til resolusjoner fra den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, den provinsielle folkekomiteen, de provinsielle folkerådets komiteer og rettsorganer, og stemte for å vedta 28 viktige resolusjoner med høy enighet.

På vegne av sesjonens leder vil jeg gjerne oppsummere, oppsummere og understreke noen hovedinnhold i sesjonens resultater som følger:

For det første, om sosioøkonomi , budsjett og offentlige investeringer: Delegatene fra det provinsielle folkerådet diskuterte demokratisk og entusiastisk resultatene som ble oppnådd i årets første seks måneder, samtidig som de åpent påpekte de eksisterende problemene, begrensningene og de interne «flaskehalsene» i økonomien og foreslo samtidige og effektive løsninger for å overvinne vanskeligheter og hindringer, i et forsøk på å nå de sosioøkonomiske målene i 2024 og i hele perioden.

Basert på delegatenes diskusjonsuttalelser, verifiseringsrapportene fra provinsens folkerådskomiteer og de forklarende og tilleggsrapportene fra provinsens folkekomité, stemte provinsens folkeråd for å godkjenne resolusjonen om sosioøkonomiske utviklingsoppgaver for de siste 6 månedene av 2024. Resolusjonen fortsetter dermed å implementere resolusjon nr. 99/2023/NQ-HDND datert 7. desember 2023 fra provinsens folkeråd effektivt, samtidig som den supplerer og vektlegger følgende nøkkelgrupper av oppgaver og løsninger:

(1) Organisere implementeringen av Quang Tri provinsiell planlegging for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050; regelmessig gjennomgå unøyaktig og upassende informasjon for å korrigere dokumenter, og sikre samsvar med godkjente beslutninger. Gjennomgå prosjekters samsvar med provinsiell planlegging og relevant nasjonal, regional, teknisk og spesialisert planlegging når man vurderer godkjenning eller bestemmer seg for prosjektinvesteringspolitikk.

(2) Fokusere på å utvikle industrien i en moderne, høyteknologisk retning. Gjennomgå investeringsprosjekter for industriell produksjon i og utenfor industriparker og industriklynger for raskt å støtte og fjerne vanskeligheter og hindringer; grundig håndtere og gjenvinne land for prosjekter som er forsinket lenge og ikke kan fullføres, og skape forutsetninger for å tiltrekke seg effektive investeringsprosjekter. Fremme internasjonale handelsfremmende aktiviteter for å støtte forbruket av eksporterbare produkter.

(3) Mobilisere og effektivt bruke ressurser til å investere i infrastrukturutvikling; spesielt prosjekter og arbeid med ringvirkninger og regional tilknytning. Fremskynde utbetalingen av offentlig investeringskapital for å aktivere private investeringer og fremme offentlig-privat samarbeid. Fokusere på å støtte og fjerne vanskeligheter for bedrifter, minimere situasjonen der mange bedrifter oppløses og opphører driften. Effektivt gjennomføre budsjettinnkreving, utvikle og pleie inntektskilder, strebe etter å overstige budsjettinntektene for 2024. Skape gunstige forhold for at skattemyndighetene kan utføre sine oppgaver og styrke koordineringen med sektorer og lokaliteter i skatteforvaltningen.

(4) Synkront utvikle sosiokulturelle felt, forbedre kvaliteten på utdanning og yrkesopplæring, skape arbeidsplasser for arbeidere, ta vare på folks helse; effektivt implementere sosialtrygdpolitikk, forbedre folks materielle og åndelige liv. Fremme innovasjon, anvendelse og sterk utvikling av vitenskap og teknologi. Vær oppmerksom på å sikre boligarealer, produksjonsarealer, arbeidsplasser og liv for etniske minoriteter og fjellområder.

(5) Gjennomgå funksjonene og oppgavene til etater, enheter, lokaliteter og stillingenes autoritet i statsapparatet i henhold til nye lovbestemmelser. Fortsette å innovere metodene for styring, administrasjon og håndtering av myndighetsarbeid på alle nivåer i retning av fokus, nøkkelpunkter, kreativitet, besluttsomhet, tydelige personer, tydelig arbeid, tydelig tid og fremdrift, tydelig ansvar, tydelig effektivitet; knyttet til styrking av oppfordring, inspeksjon og tilsyn med oppgaveutførelse, streng håndtering av uansvarlige grupper og individer, forårsaker stagnasjon i sektorer, lokaliteter og enheter, ineffektiv utførelse av oppgaver og handlinger av korrupsjon, sløsing og negativitet. Fremme administrativ reform, digital transformasjon; bygge digital regjering, digitalt samfunn. Utføre utenrikssaker godt; styrke nasjonalt forsvar, opprettholde politisk sikkerhet, sosial orden og trygghet.

For det andre, angående beslutninger om viktige lokale saker: Det provinsielle folkerådet har behandlet og vedtatt resolusjoner om: Justering av offentlige investeringsplaner; godkjenning av investeringspolitikk og justering av investeringspolitikk for prosjekter; liste over prosjekter som krever landgjenvinning, prosjekter som bruker rismarker og skogsmark til andre formål; godkjenning av retningslinjer for konvertering av skogbruksformål for å implementere prosjekter; fastsettelse av støttenivåer for lærere, barn og uavhengige, private førskoler; fastsettelse av innhold og utgiftsnivåer for implementering av prosjektet "Bygge et lærende samfunn for perioden 2021-2030"; fastsettelse av innkrevingsnivåer, innkrevingsmekanismer og forvaltning av skolepenger for offentlige utdanningsinstitusjoner fra skoleåret 2024-2025; fastsettelse av støttenivåer for styrker som kjemper mot narkotikaforebygging og -kontroll; fastsettelse av utgiftsoppgaver og støttenivåer for administrative enheter på distrikts- og kommunenivå som implementerer ordningen; Endring og supplering av en rekke forskrifter om prinsipper, kriterier og kapitalallokeringsnormer for implementering av det nasjonale målprogrammet for bærekraftig fattigdomsreduksjon....

Dette er ekstremt viktig innhold, som tjener som grunnlag for politisk planlegging, fastsettelse av investeringsressurser, synkron bygging av infrastruktur, tiltrekning av investeringer, forbedring av effektiviteten i budsjettbruken og bidrag til å fremme den sosioøkonomiske utviklingen i provinsen sterkt i tiden som kommer.

For det tredje, angående tilsynsaktivitetene på sesjonen: Det provinsielle folkerådet gjennomgikk rapportene fra den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, den provinsielle folkekomiteen, folkedomstolen, folkeadvokatembetet og det provinsielle sivile dommehåndhevelsesbyrået; og bestemte seg for det provinsielle folkerådets tilsynsprogram for 2025.

Når det gjelder spørsmålsstillingene, basert på meninger og anbefalinger fra velgere og delegater, gjennomførte det provinsielle folkerådet spørsmålsstilling og gjentatte spørsmål om en rekke problemstillinger knyttet til offentlige investeringer, arealforvaltning, mineralressurser, offentlige eiendeler, implementering av nasjonale målprogrammer... Diskusjonene og spørsmålsstillingene var livlige, ærlige, seriøse og ansvarlige. Det provinsielle folkerådet vedtok enstemmig en resolusjon om spørsmålsstilling på sesjonen.

Kjære delegater!

Det 26. møtet i det 8. provinsielle folkerådet ble avholdt med suksess. Det provinsielle folkerådet satte stor pris på ånden og ansvaret til delegatene i det provinsielle folkerådet; forberedelsene til den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, folkekomiteen, den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront, rettsorganene, komiteene i det provinsielle folkerådet, delegasjonsgruppene i det provinsielle folkerådet, relevante etater, organisasjoner, rådgivnings- og støtteorganer, mediebyråer og sikkerhetsstyrker som bidro godt til møtet.

Umiddelbart etter sesjonen anmodes den provinsielle folkekomiteen, alle nivåer, sektorer, lokaliteter og enheter, i henhold til sine tildelte funksjoner, oppgaver og fullmakter, om proaktivt å organisere og implementere, for å sikre at resolusjonene fra det provinsielle folkerådet gir praktiske resultater og er i samsvar med virkeligheten. Den provinsielle folkekomiteen anmodes om å instruere kompetente etater til raskt å løse velgernes meninger og anbefalinger; og anmode medlemmer av den provinsielle folkekomiteen som blir spurt på sesjonen om å fullt ut implementere sine forpliktelser på spørsmåls- og svarsesjonen. Den provinsielle Vietnam-fedrelandsfrontkomiteen, medlemsorganisasjoner, sektorer og nivåer anmodes om å trappe opp propagandaarbeidet for å forene bevisstheten, øke det politiske systemets ansvar, skape enighet blant folket for å overvinne alle vanskeligheter og samtidig iverksette løsninger for å fremme sosioøkonomisk utvikling.

I anledning 77-årsjubileet for krigsinvalidenes og martyrenes dag og måneden «Gjengjeldt takknemlighet» i juli, vil jeg på vegne av det provinsielle folkerådet sende min dype takknemlighet og ønsker om helse og lykke til de vietnamesiske heroiske mødrene, veteranrevolusjonære, familier til krigsinvalider, syke soldater, familier til martyrer, familier med fortjenstfull tjeneste for revolusjonen. Med takknemlighet, hengivenhet og ansvar oppfordrer det provinsielle folkerådet embetsmenn, offentlig ansatte og folket i provinsen til å opprettholde moralen «Når du drikker vann, husk kilden», med praktiske handlinger for å vise takknemlighet til de heroiske martyrene, familier med fortjenstfull tjeneste for landet som ofret og ga store bidrag til saken for nasjonal uavhengighet og sosialisme.

Til slutt vil jeg sende mine beste ønsker om helse og fred til de ærede gjestene, delegatene fra det provinsielle folkerådet, kadrene, soldatene, velgerne og folket i provinsen.

Jeg erklærer herved den 26. sesjonen i det 8. provinsielle folkerådet for avsluttet.

Tusen takk!

(*)Tittelen er fastsatt av redaksjonen

Kilde: https://baoquangtri.vn/hdnd-tinh-da-tap-trung-xem-xet-hon-50-bao-cao-de-an-to-trinh-du-thao-nghi-quyet-va-bieu-quyet-thong-qua-28-nghi-quyet-quan-trong-voi-su-thong-nhat-cao-186853.htm