Kunstneren Phan Ngoc Khue donerte en hundre år gammel tegneseriesamling fra Hang Trong til Vietnams kvinnemuseum.

[annonse_1]
Siden begynnelsen av 1500-tallet har tegneserien Zhaojun Gonghu vært kjent som 49 Nom-dikt i Tang-dynastiets stil, som forteller om Wang Zhaojuns liv.

Ettermiddagen 18. mars arrangerte Vietnam Women's Museum og kunstneren Phan Ngoc Khue i fellesskap åpningen av utstillingen «Hang Trong Comics».

Representanter fra Vietnams kvinneunion, Vietnams nasjonale institutt for kultur og kunst, museer, relikvier, universiteter, kulturforskere, kunstnere og pressebyråer var til stede på arrangementet.

Họa sĩ Phan Ngọc Khuê trao tặng bộ tranh truyện Hàng Trống hàng trăm năm tuổi cho Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam

Delegater deltar på åpningsseremonien for utstillingen «Hang Trong Comics». (Foto: Le Nhan)

I en tale under åpningsseremonien bekreftet Nguyen Thi Tuyet, direktør for Vietnams kvinnemuseum: «For de gamle hanoi-innbyggerne fantes det en uunnværlig åndelig føde og en elegant hobby, som var å nyte Hang Trong-folkemaleriene.»

Ifølge henne utstråler hvert maleri som vises på denne utstillingen livlighet, raffinement og dyp mening i både innhold og form, og representerer den unike folkekunsten i Vietnam.

Direktøren for Vietnams kvinnemuseum understreket at arrangementet, i møte med nedgangen, risikoen for tap og de vanskelige utfordringene folkemalerier står overfor i livet, er en god mulighet for publikum til å beundre og tydeligere føle skjønnheten og verdien av en berømt malerisjanger fra Hanoi.

Fru Nguyen Thi Tuyet, direktør for Vietnams kvinnemuseum, holdt åpningstalen for utstillingen. (Foto: Phuong Thao)

Kunstneren Phan Ngoc Khue fortalte om sin reise med å samle Hang Trong-folkemalerier og sa at uansett hvor han dro, spurte han folk om de hadde noen kilde til malerier eller om de hadde bevart noen folkemalerier, fordi denne typen maleri er populær blant folket.

Ifølge ham er maleriene laget av papir, og med det varme og fuktige klimaet i landet vårt er det svært vanskelig å bevare dem over lengre tid. Derfor er det ekstremt viktig å samle og bevare dem.

Kunstneren introduserte tegneserieserien Chieu Quan Cong Ho , som ble donert til Vietnams kvinnemuseum, og sa: «Siden begynnelsen av 1500-tallet har denne historien vært kjent gjennom 49 Nom-dikt i Tang-dynastiets stil, som forteller om livet til Vuong Chieu Quan. Verket hyller lojale og heroiske kvinner og fremmer utdanningen av edle personligheter som ethvert samfunn trenger å dyrke og bygge for mennesker.»

Kunstneren Phan Ngoc Khue (tredje fra høyre) klippet snoren sammen med representanter fra Vietnams kvinnemuseum og gjester for å åpne utstillingen. (Foto: Le Nhan)

Kunstneren la til at det nåværende settet med malerier ble gitt til ham av fru Truong Thi Bao, eier av Thanh An Painting Shop, en svært berømt butikk i Hanoi på 1980-tallet. Gjennom prosessen med å restaurere maleriene kunne han få dem til å presenteres og stilles ut på museet.

I tillegg introduserer utstillingen «Hang Trong Comics» også publikum 10 sett med fire malerier med kjente historier som: Son Hau, Nhi Do Mai, Tu Dan, Han So Tranh Hung...

Utstillingen er åpen for publikum fra 18.–31. mars på Vietnamesisk kvinnemuseum, 36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi.

Tegneserieserien «Zhaojun hyller innsjøen». (Foto: Phuong Thao)

Kunstneren Phan Ngoc Khue, en forsker på vietnamesisk etnisk kunst, er kjent for å ha viet hele livet sitt til å forske på folkemalerier, spesielt Hang Trong-folkemalerier. Han har samlet og verdsatt de fantastiske verkene fra Hang Trong-tegneseriene.

Med Hang Trong-maleriene som vises på denne utstillingen, har kunstneren bidratt til å holde liv i Hang Trong-folkemalerisjangeren i Vietnam.

Utstillingen fortsetter å spre kjærligheten og bevisstheten rundt å bevare den nasjonale kulturarven til maleren Phan Ngoc Khue spesielt og Vietnams kvinnemuseum generelt til lokalsamfunnet.

[annonse_2]
Kilde