Forbedre sosialtrygdepolitikken slik at ingen blir hengende etter.

Gjennom årene har sosialt velferdsarbeid i Quang Ninh-provinsen alltid fått omfattende, koordinert og avgjørende oppmerksomhet, ledelse og veiledning fra den provinsielle partikomiteen, det provinsielle folkerådet og den provinsielle folkekomiteen, sammen med aktiv deltakelse fra partikomiteer, myndigheter på alle nivåer, sektorer og organisasjoner, og sterk støtte fra folket. Som et resultat har provinsen fullt og raskt implementert sosial velferds- og sosialhjelpspolitikk, noe som bidrar til sosial stabilitet, fremmer provinsens sosioøkonomiske utvikling og forbedrer livskvaliteten for folket generelt og for de som mottar sosialhjelp spesielt.

Provinsen har spesielt utstedt retningslinjer for sosialhjelp for de som er kvalifisert for sosial beskyttelse og andre vanskeligstilte grupper i området, der den månedlige standarden for sosialhjelp i provinsen er høyere og utvider omfanget av mottakere. Når det gjelder sosialhjelpsstandarden som gjelder for personer som bor i lokalsamfunnet, var standarden fra 1. august 2021 til slutten av 2022 450 000 VND/måned, 1,25 ganger høyere enn sentralregjeringens 360 000 VND/måned. Fra 1. januar 2023 til 30. september 2024 økte dette til 500 000 VND/måned, 1,38 ganger høyere. Fra 1. oktober 2024 til i dag har denne standarden blitt justert til 700 000 VND/måned, som er 1,4 ganger høyere enn sentralregjeringens standard på 500 000 VND/måned.

På samme måte har standardnivået for sosialhjelp gradvis blitt økt fra 500 000 VND/måned (1. august 2021 - 31. desember 2022) til 650 000 VND/måned (1. januar 2023 - 30. september 2024) for de som er ivaretatt på sosiale velferdsfasiliteter, og vil nå 700 000 VND/måned fra 1. oktober 2024. Videre har Quang Ninh også økt den månedlige sosialhjelpsstønaden for sosialhjelpsmottakere fra fattige husholdninger som ikke kan jobbe, og som bor i landlige områder, til 1 500 000 VND/måned, og i byområder til 2 000 000 VND/måned. Dette er et betydelig støttenivå som tar sikte på å sikre et anstendig liv for denne spesielt vanskeligstilte gruppen.

Lien Hoa Ward har, i samarbeid med filantroper, begynt byggingen av nye hus for mottakere av sosiale velferdsprogrammer.

I tillegg til å heve standardbeløpet har provinsen utvidet antallet mottakere som mottar månedlig sosialhjelp sammen med annen nødvendig støtte, som utdanningsstøtte , helseforsikring og kostnader til medisinsk undersøkelse og behandling. De utvidede mottakerne inkluderer barn uten omsorgspersoner eller under 3 år fra fattige eller nesten fattige husholdninger; personer i alderen 16 til 22 år fra husholdninger som ikke klarer å unnslippe fattigdom og som tar utdanning på alle nivåer; eldre som ikke kan jobbe fra fattige husholdninger; alvorlig syke eller kronisk syke personer som ikke kan jobbe fra fattige eller nesten fattige husholdninger; og eldre i alderen 70 til under 80 år som ikke mottar pensjon eller sosialtrygd.

Denne innsatsen har gitt betydelige resultater. Per oktober 2025 har hele provinsen over 31 600 personer som mottar månedlig sosialhjelp i lokalsamfunnet i henhold til sentrale og provinsielle forskrifter. Av disse mottar 1120 hjelp under provinsens utvidede policy; nesten 22 000 mottar sosiale pensjonsytelser under den nye policyen som trådte i kraft fra 1. juli 2025; og 180 blir tatt vare på i offentlige sosialhjelpsinstitusjoner i provinsen.

På grunn av endringer i sentrale forskrifter og den praktiske situasjonen er imidlertid noe av innholdet i provinsens nåværende vedtak i ferd med å bli utdatert. Videre nødvendiggjør etableringen av et todelt lokalt styre og omorganiseringen av spesialiserte etater også justeringer av noe innhold for å sikre egnethet. Spesielt er det fortsatt noen vanskeligstilte personer i samfunnet som trenger omsorg og støtte ved offentlige sosialhjelpsinstitusjoner, men som ikke oppfyller de nåværende kvalifikasjonskravene, og andre sårbare grupper, som omtrent 250 barn som bor med forlatte foreldre/foresatte, som trenger justeringer av kvalifikasjonskriteriene sine.

Derfor vil Quang Ninh i den kommende tiden revidere og supplere sosialhjelpspolitikken for å bygge et sosialt trygdesystem som sikrer sosial trygghet i samsvar med sosialistiske prinsipper, uten å la noen være utenfor og gradvis forbedre livskvaliteten for folket med målet om "folkets lykke". Følgelig vil provinsen legge til og utvide mottakerne av politikken, justere og øke støttenivåene for noen politikker for å sikre at de er egnet til sosioøkonomiske forhold og folks ambisjoner. Mer spesifikt vil den utvide støtten til personer uten en kilde til støtte, men som studerer opptil maksimalt 22 år, og utvide mulighetene for de med spesielt vanskelige omstendigheter til å motta langtidspleie på sosialhjelpsinstitusjoner; øke støttenivået for begravelsesutgifter, støttenivået for bygging av nye hus, støttenivået for alvorlig skadde, osv.

Denne provinsens politikk tar sikte på å bygge et moderne, humant og bærekraftig sosialt sikkerhetssystem slik at alle borgere, spesielt sårbare grupper, blir ivaretatt og beskyttet gjennom praktisk, avansert og fremtidsrettet politikk. Fremtidige justeringer og tillegg vil oppfylle praktiske krav og danne en solid garanti for at alle borgere har muligheten til å reise seg, leve trygt og komfortabelt, og få en bedre fremtid, og realisere ambisjonen om inkluderende og rettferdig utvikling, uten å etterlate noen.

Vannmannen

Kilde: https://baoquangninh.vn/hoan-thien-chinh-sach-an-sinh-xa-hoi-de-ai-bi-bo-lai-phia-sau-3388088.html