Sekretariatets konklusjon om forberedelse til kunngjøringsseremonien for resolusjoner og beslutninger om sammenslåing av administrative enheter

BBK – Den 24. juni signerte og utstedte kamerat Tran Cam Tu, politbyråmedlem og fast medlem av sekretariatet, på vegne av sekretariatet en konklusjon om gjennomgang av forberedelsene til kunngjøringsseremonien for resolusjoner og beslutninger fra sentral- og lokalregjeringene om sammenslåing av administrative enheter, etablering av partiorganisasjoner, utnevnelse av partikomiteer, folkeråd osv.

Etter det 11. sentralkomitémøtet under den 13. partikongressen utstedte politbyrået og sekretariatet flere konklusjoner med fokus på å fullføre oppgaven med å omorganisere organisasjonsstrukturen og administrative enheter. (Foto: DANG KHOA)

På møtet 24. juni 2025, etter å ha hørt rapporten fra det sentrale partikontoret om gjennomgangen av forberedelsene til kunngjøringsseremonien for resolusjoner og beslutninger fra sentrale og lokale myndigheter om sammenslåing av administrative enheter, etablering av partiorganisasjoner, utnevnelse av partikomiteer, folkeråd, folkekomiteer og Fedrelandsfronten på provinsielt, by-, kommune-, krets- og spesialsonenivå , og meningene til kameratene som deltok på møtet, konkluderte sekretariatet som følger:

Partikomiteer og organisasjoner på sentralt og lokalt nivå har aktivt og raskt implementert konklusjonene fra Politbyrået og Sekretariatet om omstrukturering og effektivisering av organisasjonsapparatet og administrative enheter. De grunnleggende oppgavene har blitt utført i henhold til planen. Arbeidsmengden fremover er imidlertid fortsatt svært stor. For å sikre at de to nivåene av lokalt styre fungerer effektivt, smidig og uten avbrudd fra 1. juli 2025, ber Sekretariatet om:

1. Partikomiteer og -organisasjoner fra sentralt til lokalt nivå fortsetter å fokusere intenst på å lede, styre og gjennomgå oppgaver (i henhold til konklusjonene fra Politbyrået, Sekretariatet og tildelte funksjoner og oppgaver) for å akselerere implementeringen. Senest 25. juni 2025 må de tildelte etatene: (1) Fullføre etableringen av partiorganisasjoner, oppnevne partikomiteer, inspeksjonskomiteer, folkeråd, folkekomiteer og Fedrelandsfrontkomiteer på provins-, by-, kommune-, distriks- og spesialsonenivå i samsvar med ånden i Politbyråets konklusjoner. (2) Fullføre utstedelsen av dokumenter, rundskriv og retningslinjer fra departementer og sektorer innen de tildelte feltene og sende dem til kommunenivå for implementering (den sentrale innenrikskomiteen vil lede og koordinere med Innenriksdepartementet og Justisdepartementet for å gjennomgå og sammenstille et detaljert antall rundskriv og administrative prosedyrer).

2. Det faste organet i styringskomiteen for resolusjon nr. 57-NQ/TW skal overvåke, oppfordre og veilede departementer, sektorer og lokaliteter til å fokusere på å implementere plan nr. 02-KH/BCĐTW, datert 19. juni 2025, fra styringskomiteen, spesielt de viktigste og presserende oppgavene frem til 1. juli 2025, og sikre at offentlige tjenester på nett tilbys innbyggere og bedrifter i samsvar med kravene. Det skal instruere relevante etater til å være i beredskap og klare til å håndtere eventuelle tekniske hendelser som måtte oppstå under implementeringen.

3. Provinsielle og kommunale partikomiteer må snarest fullføre prøveoperasjonen av parti- og statsorganer, Fedrelandsfronten og politisk-sosiale organisasjoner på kommunenivå; organisere evalueringer og sende inn rapporter om erfaringer fra prøveoperasjonen senest 27. juni; gjennomgå ordningen med kontorer, utstyr, arbeidsfasiliteter og nødvendige forhold for å sikre smidig drift når driften offisielt starter. Kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere må fokusere på arbeidet sitt, opprettholde sitt image og sin oppførsel, og opprettholde ånden og ansvaret for å tjene folket.

For kommuner som mangler spesialisert personell, må provinsnivået raskt og tilstrekkelig allokere og styrke støttepersonell for å sikre smidig drift. Gjennomgå og juster planen for kunngjøringsseremonien 30. juni 2025 for å sikre konsistens og ensartethet i samsvar med sentrale retningslinjer; kombiner den med festlige aktiviteter for å skape en gledelig og entusiastisk atmosfære blant kadrer, partimedlemmer og folket, og sørg for praktisk gjennomførbarhet, effektivitet og overholdelse av partiforskrifter og statlige lover, og unngå prangende fremtoning, formalitet og ekstravaganse som kan skape negativ opinion (avhengig av forholdene i hvert område kan fyrverkeri tillates i passende skala og form, uten å bruke statlige budsjettmidler).

Begrens organisering av oppsummeringsmøter, avskjedssamlinger og andre arrangementer; forby strengt organisering av feiringer og seremonier for utnevnelser eller forfremmelser knyttet til omorganisering og sammenslåing av administrative enheter. Løs alle utestående saker før 30. juni, og sørg for at det ikke gjenstår noen uferdige oppgaver, og at myndighet og ansvar for de relevante myndighetsnivåene ikke er uklart når operasjonen er fullført; pågående oppgaver må ha en overleveringsplan for å sikre fortsatt implementering uten utelatelser eller glemte oppgaver; forvalt og bruk offentlige eiendeler, bygninger og land effektivt, og forhindre tap og svinn.

4. Departementet for offentlig sikkerhet leder styrkingen av sikkerhet og orden under hendelsene 30. juni og 1. juli, og bekjemper effektivt komplotter og aktiviteter som oppfordrer til uro, sabotasje og forvrenger partiets og statens politikk; og forhindrer klager og store samlinger som forstyrrer sikkerhet og orden.

5. Det sentrale partikontoret har i oppgave å veilede partikomiteer og -organisasjoner på alle nivåer for å implementere den landsomfattende organiseringen av seremonien på en enhetlig måte for å kunngjøre resolusjonene og beslutningene fra sentrale og lokale myndigheter 30. juni 2025, slik at de offisielt kan starte driften 1. juli 2025.

6. Etater, enheter og lokaliteter bør styrke informasjonsarbeidet, med fokus på å gjøre en god jobb i politisk og ideologisk arbeid. Den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering har i oppgave å lede effektiv formidling av informasjon om resultatene av implementeringen av resolusjonene og konklusjonene fra sentralkomiteen, politbyrået og sekretariatet om omorganisering av det administrative apparatet og enhetene, med særlig fokus på å offentliggjøre ånden av et avgjørende og presserende arbeid for å fullføre de nødvendige forutsetningene for driften av den todelte lokale forvaltningsmodellen.

Ifølge nhandan.vn

Kilde: https://baobackan.vn/ket-luan-cua-ban-bi-thu-ve-chuan-bi-le-cong-bo-cac-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-post71594.ht