«Disiplin skal respekteres av folket, dynamikk skal komme folket til gode»

Presidenten for sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront, Do Van Chien, overrakte blomster for å gratulere Kongressen. Foto: Tuan Trung.

Kjære Kongressens presidium;

– Kjære kamerat Bui Minh Chau, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet, leder av nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Phu Tho- provinsen;

- Kjære kamerater, tidligere sekretærer og visesekretærer i Phu Thos provinsielle partikomité gjennom periodene;

– Kjære kamerater i den provinsiale partiets stående komité, den provinsiale folkerådets stående komité, lederne av den provinsiale folkekomiteen, lederne av nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Phu Tho-provinsen;

– Mine damer og herrer, kamerater og hele Kongressen;

I dag er jeg veldig glad og spent på å delta på den 15. kongressen til Vietnams fedrelandsfront i Phu Tho-provinsen (periode 2024-2029) sammen med to viseformenn i Vietnams fedrelandsfronts sentralkomité. Først av alt vil jeg sende mine respektfulle hilsener, helseønsker, varmeste hilsener og beste ønsker til den provinsielle partisekretæren, lederne, tidligere ledere i provinsen, delegatene og hele kongressen.

Jeg uttrykker min enighet og takknemlighet for utkastene til dokumenter som er lagt frem for Kongressen. Jeg vil gjerne foreslå og understreke noen tilleggsinnhold som Kongressen bør diskutere:

1. Om resultatene av implementeringen av resolusjonen fra Kongressen til Vietnams fedrelandsfront på alle nivåer (periode 2019–2024):

Vi implementerer resolusjonen fra Vietnams fedrelandsfrontkongress på alle nivåer for perioden 2019–2024 i en sammenheng med mange svingninger i verden og i landet, kompleks og uforutsigbarhet, hard konkurranse mellom stormakter, spenninger; den væpnede konflikten mellom Russland og Ukraina; og utbruddet av Covid-19-pandemien som forårsaker alvorlige konsekvenser.

I den sammenhengen har Vietnams fedrelandsfront på alle nivåer, ved å fremme tradisjonen med solidaritet og kreativitet, aktivt propagert og mobilisert folk til entusiastisk deltakelse i patriotiske emulasjonsbevegelser og store kampanjer, og bidratt til innsats sammen med hele partiet, folket og hæren, og strebet etter å oppnå mange viktige og omfattende resultater på følgende områder: Politisk stabilitet; økonomisk gjenoppretting og utvikling; kulturelle og sosiale spørsmål tas opp; sosial trygghet sikres; nasjonalt forsvar og sikkerhet styrkes; utenrikspolitikk har oppnådd imponerende resultater; partibygging og -oppretting, antikorrupsjon og negativitet har oppnådd omfattende resultater; folks liv har gradvis blitt bedre, folks tillit til partiet og staten har blitt styrket; styrken til den store nasjonale enhetsblokken har blitt stadig konsolidert og styrket.

Partidelegasjonen og den stående komiteen i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront har gitt råd og foreslått å implementere fem fremragende resultater, i tillegg til resolusjonen fra den 9. nasjonale kongressen til Vietnams fedrelandsfront, som er:

(1) Rapporterte, foreslo og ba generalsekretær Nguyen Phu Trong om å grundig undersøke teorier, oppsummere praksis og publisere boken «Promoting the tradition of great national unity, building our country to be increasingly rich, civilized, and happy» for å konsekvent og grundig demonstrere partiets politikk om folkets rolle; om å stole på folket for å bygge partiet og staten; om tradisjonen og styrken til stor nasjonal enhet i saken om å bygge og forsvare fedrelandet.

(2) Politbyrået besluttet å oppgradere partidelegasjonen til Vietnams fedrelandsfront fra å være direkte underlagt sekretariatet til å være direkte underlagt politbyrået ( dermed er det på sentralt nivå bare partidelegasjonen til nasjonalforsamlingen, regjeringens partipersonalkomité og partidelegasjonen til Vietnams fedrelandsfront direkte underlagt politbyrået ); utstedte beslutning nr. 120-QD/TW om organisasjonsstruktur, funksjoner og oppgaver til sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront for å bistå komiteen, presidiet og den stående komiteen.

(3) Politbyrået utstedte konklusjon nr. 35-KL/TW om lederstillinger i det politiske systemet, og følgelig ble formannen og nestformannen for Vietnams fedrelandsfront på alle nivåer hevet ett nivå i lederstillingssystemet.

(4) Den sentrale eksekutivkomiteen har oppsummert 15 år med implementering av resolusjon 23-NQ/TW og utstedt resolusjon nr. 43-NQ/TW datert 24. november 2023 om å fortsette å fremme tradisjonen og styrken av stor nasjonal enhet, og bygge landet vårt til å bli stadig mer velstående og lykkelig.

(5) Organiserte takknemlighet og ga gaver til nesten 20 000 Dien Bien-soldater, ungdomsfrivillige og frontlinjearbeidere som deltok i Dien Bien Phu-kampanjen; innen 7 måneder mobiliserte de for å bygge 5000 hus under Den store solidariteten for fattige husholdninger i Dien Bien-provinsen, og bidro sammen med Dien Bien-provinsen for å fullføre målet om å eliminere midlertidige og forfalne hus for fattige husholdninger i hele provinsen.

Styreleder Do Van Chien holdt en tale på kongressen. Foto: Tuan Trung.

2. Om resultatene av gjennomføringen av resolusjonen fra den 14. kongressen til Vietnams fedrelandsfront i Phu Tho-provinsen:

Under ledelse og veiledning av partikomiteer på alle nivåer, tilrettelegging av myndigheter på alle nivåer og koordinering av medlemsorganisasjonenes handlinger: 6/6 mål ble nådd og overgikk den fastsatte planen, alle 5 programmene oppnådde viktige og omfattende resultater. Jeg vil fremheve 5 fremragende resultater, som er:

(1). Vietnams fedrelandsfront, på alle nivåer fra provinsen til grasrota, aktivt propaganderte og mobiliserte velgerne i provinsen til entusiastisk å stemme på den 15. nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer for perioden 2021–2026. Under strenge isolasjonsforhold for å forebygge og bekjempe covid-19-pandemien nådde provinsens valgdeltakelse 99,8 %, og nok nasjonalforsamlingsrepresentanter og folkerådsrepresentanter ble valgt på alle nivåer samtidig. Dette er tall som vitner om patriotisme, nasjonal stolthet og velgernes og folkets tillit til regimet, først og fremst til lederrollen til partikomiteer og myndigheter på alle nivåer i Phu Tho-provinsen.

(2). Vietnams fedrelandsfront har på alle nivåer, fra provinsielt til kommunalt nivå, fokusert på å forbedre kvaliteten og effektiviteten til tilsyn, sosial kritikk og gi meninger om å bygge en sterk partiorganisasjon og regjering. Den har gjennomført hundrevis av tilsyn, med fokus på saker av offentlig interesse, og har samlet mange gyldige, dedikerte og ansvarlige meninger fra velgere og folk for å sende dem til kompetente myndigheter for vurdering og løsning. Den har aktivt organisert mekling på grasrotnivå med mer enn 85 % vellykkede meklinger, noe som bidrar til å bevare «landsby- og nabolagsfølelse», solidaritet og konsensus i boligområder.

(3). Den stående komiteen til Vietnams fedrelandsfront i Phu Tho-provinsen og dens medlemsorganisasjoner har effektivt gjennomført patriotiske emulasjonsbevegelser og storstilte kampanjer med mange gode og kreative metoder, tilpasset de spesifikke forholdene i lokalsamfunnet, og bidratt til at 6/13 enheter på distriktsnivå og 136/196 kommuner oppfyller nye landlige standarder, inkludert 16 kommuner som oppfyller avanserte nye landlige standarder, 3 kommuner som oppfyller nye standarder for utdanning på landsbygda; mobilisert og samlet inn mer enn 160 milliarder VND, støttet renovering og reparasjon av 2152 hus under Den store solidariteten; støttet over 9200 fattige mennesker med produksjonsmateriell og medisinsk behandling og hjulpet fattige studenter med å overvinne vanskeligheter og studere godt; fattige og nesten fattige husholdninger fikk gaver i anledning kinesisk nyttår.

I massemobiliseringsarbeidet ble jeg veldig imponert over provinsens mobilisering av folk til å forberede et brett med mat for å respektfullt gi til de hongkonge i anledning dødsdagen 10. mars, og ønske barn og barnebarn velkommen til å gjenforenes for å minnes, vise takknemlighet og fortjeneste til de hongkonge. Det er en meningsfull måte å gjøre ting på, i samsvar med folkets ønsker, og det er nødvendig å oppsummere og trekke lærdommer for bredere og dypere implementering. Fra informasjonen som ble delt av sekretæren for Phu Tho provinsielle partikomité, kom jeg opp med ideen om å uttrykke takknemlighet til Dien Bien Phu-soldatene og diskuterte det med kamerater i partidelegasjonen, den stående komiteen til sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront, deretter rapporterte jeg til lederne og fikk enighet og oppmuntring til å prøve å gjøre det. Følgelig organiserte Vietnams fedrelandsfront en seremoni for å uttrykke takknemlighet til Dien Bien-soldatene, ungdomsfrivillige og frontlinjearbeidere i anledning 75-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren, og fikk stor støtte.

(4). Vietnams fedrelandsfront har på alle nivåer, fra provinsen til grasrota, spilt en god politisk kjernerolle, og mobilisert alle klasser av mennesker i provinsen til å forene seg, dele gleder og sorger, og gjennom uforglemmelige dager med kamp og kamp for å avverge Covid-19-pandemien, beskyttet folks helse og liv, noe som har blitt anerkjent av partikomiteen, regjeringen og folket.

I tillegg til resultatene har arbeidet til Fronten i Phu Tho-provinsen i forrige periode også avdekket noen begrensninger og mangler, noe den politiske rapporten har uttalt svært grundig, jeg skal ikke gjenta det. Jeg vil bemerke én ting til: arbeidet med å forstå folks situasjon må være mer proaktivt ved å foreslå for partikomiteen og regjeringen å løse noen kompliserte saker helt fra begynnelsen. Med mottoet om at hvis du er subjektiv, kan en gnist brenne ned en hel skog.

Oppsummert har vi i hovedsak fullført målene som ble satt av den 14. kongressen til Vietnams fedrelandsfront i Phu Tho-provinsen; mobilisert alle klasser av mennesker til å forene seg og slå seg sammen, sammen med partikomiteen, regjeringen og de væpnede styrkene i Phu Tho-provinsen, for å strebe etter å oppnå beundringsverdige resultater: Det totale produktet i området i 2023 økte med nesten 7,6 %, i gruppen av 15 provinser og byer med høy vekst, rangert som nummer 3/14 i Nord-Midlands- og fjellregionen; den økonomiske skalaen innen utgangen av 2023 økte med over 1,3 ganger sammenlignet med 2020, og oversteg 100 billioner VND-merket, rangert som nummer 34/63 i provinser og byer og rangert som nummer 3/14 i Nord-Midlands- og fjellregionen; utdanning og opplæring rangert som nummer 8/63 i provinser og byer; folks liv har blitt forbedret, fattigdomsraten er under 5 %; helseforsikringsdekningen er nesten 94 %; Folkets tillit til lederrollen til partikomiteer på alle nivåer og administrasjonen av regjeringer på alle nivåer blir stadig befestert og styrket.

3. Om retningen, oppgavene og målene for den 15. kongressen

I den kommende tiden vil verdens- og regionale situasjonen fortsette å oppleve komplekse, raske og uforutsigbare endringer som vil påvirke den innenlandske situasjonen, med fordeler sammenvevd med vanskeligheter, med flere vanskeligheter enn fordeler, noe som krever at hele partiet, folket og hæren vår fremmer tradisjonen og styrken i nasjonal solidaritet, forener seg med tidens styrke, fremmer ånden av selvstendighet og selvstyrking, vekker kreativiteten til alle klasser av mennesker, griper gunstige muligheter, overvinner vanskeligheter og utfordringer, og streber etter å oppnå enda større og mer omfattende resultater. I den ånden vil jeg gjerne foreslå noe av innholdet fra kongressen som må diskuteres og avtales, som følger:

For det første er det nødvendig å fortsette å grundig forstå innholdet i resolusjon nr. 43-NQ/TW datert 24. november 2023 fra den 13. sentralkomiteen for partiet om « Fortsatt å fremme tradisjonen og styrken til stor nasjonal enhet, bygge landet vårt til å bli mer og mer velstående og lykkelig ». Synkront, resolutt og effektivt implementere de 7 gruppene med løsninger som er angitt i resolusjonen, i samsvar med de spesifikke forholdene i Phu Tho-provinsen, og sterkt vekke ånden av patriotisme, selvtillit, selvtillit og ambisjoner om å bygge Phu Tho-provinsen til å utvikle seg og bli rik, sammen med hele landet, i streben etter å oppnå målet om at «innen 2030 vil Vietnam være et utviklingsland med moderne industri og høy middelinntekt, og innen 2045 vil det bli et utviklet land med høy inntekt i sosialistisk orientering».

For det andre , fortsett å innovere tenkning og arbeidsmetoder, fremme bruken av informasjonsteknologi, tilpasse deg det digitale samfunnet for å spre og mobilisere folk i en omfattende, fokusert og praktisk retning på grasrotnivå; forbedre kvaliteten og effektiviteten til patriotiske etterfølgerbevegelser og kampanjer, med mottoet: tenk ærlig, snakk ærlig, gjør ærlig, få reelle resultater, og folk drar virkelig nytte av det . Samtidig, vær oppmerksom på å implementere to nye innholdselementer på en god måte : Etterfølgerbevegelsen «Hele landet går sammen for å fjerne midlertidige og forfalne hus» lansert av statsministeren og presidiet i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront og programmet for å bygge «selvstyrte, forente, velstående og lykkelige» boligområder. (Vietnams fedrelandsfront har ingen medlemmer, så aktivitetene i boligområder er de viktigste. Målet for mobiliseringen er hele befolkningen, naturen er omfattende. Hvordan få folk til å støtte gode gjerninger og kritisere dårlige gjerninger, er det å bygge hver landsby og grend i fred et viktig grunnlag for stabilitet og utvikling. Fra antikken og frem til nå, når det er en presserende sak i familien, roper alle «Å landsby og land», ingen roper «Å sentralregjering», derfor er det å fokusere på grasrota formålet med programmet «Selvledelse, solidaritet, velstand, lykke»).

For det tredje , ytterligere fremme folkets mestring, forbedre innholdet i sosialt tilsyn og kritikk; bidra med ideer for å bygge et rent og sterkt parti og en sterk stat; aktivt delta i å forebygge og bekjempe korrupsjon og negativitet; dypt gjennomsyret av retningen til generalsekretær Nguyen Phu Trong, i artikkelen til minne om 94-årsjubileet for grunnleggelsen av Vietnams kommunistiske parti: «å ta folkets fred som den avgjørende faktoren i alle seire i saken om å bygge og forsvare fedrelandet». Herr Nguyen Trai sa en gang: «Kjernen i menneskeheten er å bevare folkets fred»; vi er hans etterkommere, vi må huske det og tenke at hvis folk ikke er i fred, må vi revurdere hva vi gjør.

For det fjerde , hvis vi ønsker å fornye vår tenkning og våre arbeidsmetoder, og forbedre resultatene og kvaliteten på arbeidet vårt, er kadrer den avgjørende faktoren. Derfor må vi i denne perioden sammen fremme opplæring, fostring og opplæring av kadrer som arbeider for Fronten, etter mottoet: Dedikasjon for å vinne folkets kjærlighet/Ansvar for å vinne folkets kjærlighet/Disiplin for å vinne folkets respekt/Dynamikk for å oppnå folkets fordel.

(I neste periode vil formannen for sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront direkte lære opp formennene for Vietnams fedrelandsfronts komiteer i provinser og byer. Jeg har i tankene at når partiet og staten tildeler oppgaver, må vi gjøre Frontens arbeid godt med mottoet «Vi er feige, vi søker stille steder/De kloke søker støyende steder». Partiet stoler på oss, og folket stoler på at vi gjør Fronten, så vi må prøve å oppfylle våre roller, kjenne våre lærdommer, og med mottoet «Dedikasjon, dedikasjon, ikke grådighet, sinne eller uvitenhet», når vi ser folk bli rike, bør vi være glade på deres vegne og ikke prøve for hardt. Hvis vi prøver for hardt, vil vi være utenfor vår evne. Derfor vil formannen for sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront direkte lære opp formennene for Vietnams fedrelandsfronts komiteer i provinser og byer, slik at vi alle kan være klarsynte og gjøre det bedre sammen.)

For det femte , opprettholde det kjødelige forholdet mellom partiet og folket, tradisjonen for solidaritet mellom etniske grupper, mellom religiøse og ikke-religiøse mennesker, mellom generasjoner av kadrer, samle sosiale klasser og lag bredt, stadig konsolidere, styrke og fremme tradisjonen og styrken til den store solidaritetsblokken, sterkt vekke kreativitet og ambisjoner om å bygge Phu Tho-provinsen til å bli stadig mer velstående og vakrere, og som dokumentene fra Phu Tho Provincial Congress har identifisert, er det den ledende utviklede provinsen i det nordlige Midlands- og fjellområdet.

Kongressen fant sted høytidelig med deltakelse av 235 offisielle delegater. Foto: Tuan Trung.

4. Om Kongressens personalarbeid.

Anmod med respekt de eldste, mine damer og herrer, og kamerater om å fremme demokrati og konsensus for å velge de mest verdige menneskene: dyktige, prestisjefylte, dedikerte til Frontens arbeid, svært ansvarlige overfor landet, overfor Phu Thos hjemland; med en rimelig struktur av komponenter, spesielt de typiske menneskene blant arbeidere, bønder, intellektuelle, forretningsmenn, etniske grupper, religioner, ... slik at Vietnams fedrelandsfront i Phu Tho-provinsen virkelig er en pålitelig adresse, et felles hjem for solidaritet og konsensus for alle folkeslag i provinsen . (Med mottoet om at hvis noe er vanskelig å si, ikke kan sies til noen, så si det til fedrelandsfronten, fedrelandsfronten vil finne en måte å løse det på, og når fedrelandsfronten gir meninger til partikomiteen og regjeringen, skal ikke partikomiteen og regjeringen bli fornærmet og betrakte det som en informasjonskanal for partikomiteen og regjeringen for å ta nøyaktige beslutninger. Å lytte til meninger vil gjøre alt bedre).

Ved denne anledningen vil jeg på vegne av partidelegasjonen, den stående komiteen i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront, oppriktig takke den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, den stående komiteen i folkerådet, lederne av folkekomiteen og nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Phu Tho-provinsen for alltid å være oppmerksomme, skape gunstige forhold og koordinere arbeidet slik at Vietnams fedrelandsfront i Phu Tho-provinsen kan fullføre sine oppgaver og bidra til systemet til Vietnams fedrelandsfront over hele landet for å fullføre sitt edle oppdrag. Vi tror dypt på at Vietnams fedrelandsfront i Phu Tho-provinsen i den kommende perioden vil spille en bedre politisk kjernerolle, og mobilisere alle folkeslag for å fremme provinsens strålende tradisjon, et land der den hellige ånden i fjell og elver møtes, et sted å tilbe de hongkonge – forfedrene til det vietnamesiske folket, hjemlandet til den førsterangerte lærde Vu Due, landet med «palmeskoger og tehøyer», fremme indre styrke, stolt og selvsikkert bygge Phu Tho-provinsen til å bli den ledende utviklede provinsen i det nordlige Midlands- og fjellområdet: politisk stabil, økonomisk rik, sterk innen nasjonalt forsvar og sikkerhet, miljøvennlig og lykkelig for alle mennesker.

Jeg ønsker lederne, tidligere ledere i provinsen, delegatene og hele Kongressen god helse, lykke og suksess.

Enhet, enhet, stor enhet

Suksess, suksess, stor suksess.

Kilde: https://daidoanket.vn/chu-tich-do-van-chien-ky-cuong-de-dan-trong-nang-dong-de-dan-duoc-nho-10284042.html