Ledere av den provinsielle folkekomiteen mottok og samarbeidet med delegasjonen fra Cubas finans- og prisdepartement

Ettermiddagen 2. august hadde kamerat Tran Song Tung, medlem av den provinsielle partiets stående komité og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, sammen med lederne for finans-, turisme- og provinsens folkekomitékontor, et møte og samarbeidet med delegasjonen fra Cubas finans- og prisdepartement ledet av viseminister Lourdes del Rosario Rodriguez Ruiz.

Delegasjonen inkluderte handelsrådgiveren ved Republikken Cubas ambassade i Vietnam og ledere fra departementet for internasjonalt samarbeid i Finansdepartementet.

På møtet uttrykte nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Tran Song Tung, sin glede over å kunne ønske delegasjonen fra det kubanske finans- og prisdepartementet velkommen til provinsen for å besøke og utveksle erfaringer med den innen lokal budsjettforvaltning. Han presenterte for delegasjonen noen hovedtrekk ved den sosioøkonomiske utviklingen og historien til Ninh Binh-provinsen.

Han sa: Ninh Binh-provinsen har en strategisk og viktig posisjon når det gjelder politikk , økonomi og sikkerhet i Vietnam. Ninh Binh-provinsen har konsekvent og effektivt implementert den «grønne og bærekraftige» økonomiske utviklingsorienteringen, der bevaring og fremme av verdien av kulturell og historisk arv og de fine tradisjonene til folket i den gamle hovedstaden er ressurser og drivkrefter for utvikling; prioritering av utvikling av ren, miljøvennlig industri; økologisk og sirkulær landbruksproduksjon; og fremme tjenesteutvikling, spesielt utvikling av turisme til å bli en viktig økonomisk sektor.

Etter COVID-19-pandemien har Ninh Binh-provinsen og lokaliteter over hele landet gjort en innsats for å gjenopprette og utvikle sosioøkonomien. Frem til nå har omfanget av provinsens økonomi kontinuerlig økt. Ved utgangen av 2022 nådde provinsens bruttonasjonalprodukt nesten 3,5 milliarder USD, med en positiv økonomisk struktur som har endret seg mot industri og tjenester. Provinsens budsjettinntekter har vokst kraftig. Siden 2022 har Ninh Binh-provinsen balansert budsjettet, med en total budsjettinntekt på over 24 300 milliarder VND, rangert som nummer 15 av 63 provinser og byer i Vietnam. Kultur og samfunn har fått omfattende utviklingsfokus. Sosial trygghetsarbeid har vært fokusert på.

Ledere av den provinsielle folkekomiteen mottok og samarbeidet med delegasjonen fra Cubas finans- og prisdepartement — Kubas visefinans- og prisminister Lourdes del Rosario Rodriguez Ruiz talte på møtet.

På møtet uttrykte den kubanske visefinans- og prisministeren Lourdes del Rosario Rodriguez Ruiz sin glede over å besøke og jobbe i Ninh Binh-provinsen og takket for den varme velkomsten fra lederne i Ninh Binh-provinsen.

Cubas viseminister for finans og priser uttrykte tydelig formålet med arbeidsreisen: Arbeidsdelegasjonen ønsker i dag å ha en faglig diskusjon med relevante etater i Ninh Binh-provinsen for å utveksle og dele erfaringer innen lokal budsjettforvaltning, med fokus på spørsmålet om statsbudsjettforvaltning og -drift, offentlig gjeldsforvaltning og drift av statlige finansbyråer, for å implementere handlingsplanen innenfor rammen av intensjonsavtalen om samarbeid mellom Vietnams finansdepartement og Cubas finansdepartement.

På arbeidsmøtet diskuterte nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Tran Song Tung, og direktør for finansdepartementet, med delegasjonen forvaltning, organisering og drift av apparatet innen lokal budsjettfinansiering; implementering av forskrifter om desentralisering av inntektskilder, utgiftsoppgaver, implementering av årlig statsbudsjettfordeling og -forvaltning, og lokalt budsjettoppgjørsarbeid...

På vegne av Ninh Binh provinsielle folkekomité takket nestleder Tran Song Tung i provinsens folkekomité nok en gang viseminister Lourdes del Rosario Rodriguez Ruiz fra Cubas finans- og prisdepartement for besøket og samarbeidet med provinsen. Han håpet at resultatene av utvekslingen på dagens møte ikke bare ville gi verdifull erfaring innen lokal økonomiforvaltning til begge sider, men også ville bidra til å styrke det spesielle tradisjonelle vennskapet mellom de to partene, statene og folket i Vietnam og Cuba generelt, og mellom Ninh Binh-provinsen og kubanske lokaliteter spesielt.