Selv om statsbudsjettet for restaurering og utsmykning av relikvier fortsatt er begrenset, har mange lokaliteter i Ha Tinh vært fleksible og kreative når det gjelder å mobilisere sosiale ressurser for å oppgradere relikvier i området, og fremme tradisjonelle verdier i folks liv.
Det forbudte palasset og det øvre palasset i Truong Bat-tempelet (Ngoc Son-kommunen, Thach Ha) har nettopp blitt restaurert med en totalkostnad på 11 milliarder VND fra sosialiserte kilder.
I slutten av september 2023 holdt folkekomiteen i Ngoc Son kommune (Thach Ha) en innvielsesseremoni for å renovere og utsmykke det forbudte palasset og den øvre hallen i Truong Bat-tempelet, med en totalkostnad på rundt 11 milliarder VND. Denne investeringskapitalen ble fullstendig finansiert av lokalmyndighetene og tempelstyret gjennom mobilisering av velgjørere.
Den fortjente håndverkeren Ngo Thanh Can – leder av Truong Bat-tempelet, sa: «Vi er veldig glade for at restaureringen og renoveringen av tempelet har blitt entusiastisk støttet av velgjørere, organisasjoner og enkeltpersoner i og utenfor provinsen. Med innvielsen av palasset og hovedhallen denne gangen fullfører relikvien gradvis de samlede elementene i et hundre år gammelt åndelig og kulturelt verk.»
Innsiden av palasset og den øvre hallen i Truong Bat-tempelet er nettopp blitt restaurert.
Truong Bat-tempelet tilber Lady Loc, hvis egentlige navn er Pham Thi Thoa, som sies å være en modig kvinnelig general i Lam Son-opprørshæren, ledet av Le Loi (1385–1433). Hun bidro til å beseire den invaderende Ming-hæren og gjenvinne landets uavhengighet. Etter sin død ble hun gravlagt i Truong Bat, og folket bygde et tempel for å tilbe henne.
Etter mange opp- og nedturer ble tempelet forfalt. I 2006 ba den fortjente håndverkeren Ngo Thanh Can om tillatelse fra myndighetene og oppfordret folket til å restaurere og utsmykke deler av relikvien. I 2011 ble tempelet anerkjent som en provinsiell historisk og kulturell relikvie. I 2021, for å fortsette oppgraderingen av prosjektet, fortsatte tempelstyret og Ngoc Son-kommunen å mobilisere og etterlyse byggingen av et palass og en hovedhall. Prosjektet ble fullført i september 2023 med en totalkostnad på 11 milliarder VND fra sosiale kilder.
Inngangsporten til Truong Bat-tempelet (Ngoc Son kommune, Thach Ha).
Sammen med Truong Bat-tempelet har også den provinsielle historiske relikvien Nguyen Sy Quy-tempelet i Viet Tien kommune (Thach Ha) blitt restaurert og utsmykket etter mange år med forfall. Prosjektet har en investeringskapital på 8 milliarder VND, hvorav det resterende beløpet, i tillegg til 150 millioner VND fra statsbudsjettet, er mobilisert fra etterkommere av kjente personer og folkets bidrag.
Nguyen Sy Quy-kirken i Viet Tien kommune (Thach Ha) blir ferdigstilt i hastverk.
Herr Nguyen Hung Vy – leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Thach Ha-distriktet sa: «Siden begynnelsen av året har lokaliteter over hele distriktet mobilisert over 30 milliarder dong i sosialiserte ressurser for å restaurere og forskjønne historiske og kulturelle relikvier. Spesielt, i tillegg til Truong Bat-tempelet og Nguyen Sy Quy-kirken, er det mange andre arbeider som Nguyen Doan Tinh-kirken (Thach Son), Pham Duy Hieu-kirken (Thach Long)... Mobilisering av sosialiserte ressurser er av stor betydning for å raskt oppgradere relikvier, forhindre forringelse og samtidig fremme verdien av relikvier i folks liv.»
Fra begynnelsen av 2023 og frem til nå har Huong Khe også mobilisert nesten 32 milliarder VND for å renovere og utsmykke gjenstander som: Krigsforbrytelsesrelikvier fra Huong Phuc videregående skole (Huong Trach kommune), tempelet og graven til Duc Dai Vuong Duong Do (Phuc Dong kommune)...
Relikvien «Bevis på krigsforbrytelser ved Huong Phuc videregående skole» (Huong Trach kommune, Huong Khe) etter å ha blitt investert i og restaurert.
Spesielt har den nasjonale historiske og kulturelle relikvien «Bevis for krigsforbrytelser ved Huong Phuc videregående skole» investert totalt nesten 2,6 milliarder VND (provins- og distriktsbudsjettene støttet 700 millioner VND, resten kommer fra sosialiserte kilder); Tempelet og graven til Duc Dai Vuong Duong Do (Phuc Dong kommune) mobiliserte 30 milliarder VND (sponset av Giang Nam Petroleum Company Ltd.)... For tiden er Tempelet og graven til Duc Dai Vuong Duong Do-prosjektet under renovering, utsmykking og oppgradering av gravelementet med et estimert budsjett på 3,8 milliarder VND, andre elementer vil bli utplassert i nær fremtid.
En del av tempelet og graven til kong Duong Do (Phuc Dong kommune, Huong Khe) har nettopp blitt restaurert og utsmykket.
Sammen med Thach Ha og Huong Khe har mange andre steder i provinsen, som Nghi Xuan, Can Loc, Huong Son ... nylig også mobilisert titalls milliarder av dong fra sosialsektoren for å restaurere og fremme verdien av historiske og kulturelle relikvier.
Kirken til de kjente personene Vu Duy Ang og Vu Duy Du i Vuong Loc kommune (Can Loc) ble innviet i august 2023, med en investeringskapital på 1 076 milliarder VND, hvorav statsbudsjettet er 120 millioner VND, resten bidras av etterkommere og folket.
Gjennom en fersk undersøkelse i hele provinsen har vi funnet ut at tilstanden til historiske og kulturelle relikvier har blitt betydelig forverret. I lys av et begrenset statsbudsjett er det et svært praktisk og meningsfullt arbeid å aktivt mobilisere og oppfordre folk og sponsorer til å restaurere og forskjønne historiske og kulturelle relikvier. Forhåpentligvis vil lokalsamfunnene i tiden som kommer fortsette å fremme sin interne styrke, sammen med alle nivåer og sektorer, gjøre en større innsats for sosialisering av restaurering og forskjønnelse av relikvier, og bidra til å fremme og spre kulturelle og historiske verdier i folks liv.
Herr Tran Xuan Luong
Nestleder i avdelingen for kultur, sport og turisme i Ha Tinh
Thien Vy
Kilde
Kommentar (0)