Den 29. desember kom det informasjon fra Thanh Hoa-politiet at etterforskningsbyrået i provinspolitiet, relatert til saken som fant sted ved byggeprosjektet Hac Thanh Tower (adresse nr. 3 Phan Chu Trinh, Dien Bien- distriktet, Thanh Hoa by), utstedte en beslutning om å tiltale, ransake boligen og iverksette forebyggende tiltak for å forby Trinh Van Chien å forlate bostedet. Han er født i 1960 og bosatt i Dong Huong-distriktet i Thanh Hoa by (før han ble fjernet fra alle stillinger i partiet, var han tidligere sekretær for Thanh Hoas provinsielle partikomité).

Herr Chien ble tiltalt for etterforskning av forbrytelsen «brudd på forskrifter om forvaltning og bruk av statlige eiendeler som forårsaker sløsing og tap» i henhold til paragraf 3 i artikkel 219 i straffeloven.

trinh van chien.jpg
Herr Trinh Van Chien lyttet til opplesningen av avgjørelsene om tiltale og ransaking. Foto: CACC

I følge resultatene av den første undersøkelsen signerte Chu Pham Ngoc Hien – daværende viseformann i Thanh Hoa provinsielle folkekomité – i 2009 en beslutning som godkjente tildelingsprisen og innkreving av arealbruksavgift på nr. 3 i Phan Chu Trinh for Song Ma One Member Co., Ltd. (Song Ma Company, lokalisert i Ngoc Trao-distriktet, Thanh Hoa City) for å gjennomføre byggingen av en 15-etasjers blandet bygning under Hac Thanh Tower-prosjektet.

Tidlig i 2012 var overleveringen av land for prosjektgjennomføring ennå ikke gjennomført. Ledere i Thanh Hoa-provinsen ba relevante avdelinger og avdelinger om å raskt iverksette prosedyrer for å overlevere land til investoren, Song Ma Company.

hacthanh.jpg
Hac Thanh Tower-prosjektet har ført til at mange tjenestemenn i Thanh Hoa er blitt dømt.

Den 16. august 2012, selv om det ikke var noen avgjørelse om tildeling av land, utstedte Trinh Van Chien – den gang leder av Thanh Hoa provinsielle folkekomité – en offisiell erklæring der han samtykket i å la Song Ma Company overføre bruksretten til landet for å bygge en 15-etasjers bygning med blandet bruk under Hac Thanh Tower-prosjektet til Huy Hoang Company Limited (nivå 2-investor).

Etter å ha mottatt instruksjoner fra herr Chien, signerte herr Nguyen Dinh Xung (den gang provinsens viseformann) den 23. desember 2013 for å godkjenne bruksavgiften for land som Song Ma Company måtte betale til staten. Politietaten fastslo at godkjenningen av ovennevnte beslutning forårsaket et tap for statsbudsjettet på mer enn 55,8 milliarder VND.

uten tittel 1 393.jpg
Herr Nguyen Dinh Xung – tidligere leder av Thanh Hoa provinsielle folkekomité – ble tiltalt. (Foto: CACC)

Angående saken ovenfor har politietaten tidligere tiltalt åtte tiltalte, inkludert: Nguyen Ba Hung, tidligere sekretær for Nhu Xuan-distriktets partikomité, tidligere visedirektør for finansdepartementet; Van Xuan Hung, tidligere leder for offentlig kapitalforvaltning - prisavdelingen, Thanh Hoa finansavdeling; Dinh Cam Van, tidligere direktør for Thanh Hoa finansavdeling.

Dinh Xuan Huong (født i 1970), sekretær for Nhu Thanh-distriktets partikomité, tidligere generaldirektør i Song Ma One Member Co., Ltd.; Nguyen Manh Son (født i 1958), tidligere styreleder i Song Ma One Member Co., Ltd.;

Nguyen Dinh Xung, tidligere leder av Thanh Hoa provinsielle folkekomité; Cu Dinh Hien, tidligere nestleder i Thanh Hoa provinsielle folkekomité; Bui Van Nam, tidligere nestleder for økonomisk og finansiell avdeling ved Thanh Hoa provinsielle folkekomités kontor.

De tiltalte ble midlertidig varetektsfengslet for forbrytelsen «brudd på forskrifter om forvaltning og bruk av statlige eiendeler som forårsaker sløsing og tap».

Politiet har gjennomført en ransakingsordre på huset til den tidligere provinsielle partisekretæren Trinh Van Chien på adressen Nguyen Duy Hieu 12, Dong Huong-distriktet, Thanh Hoa by, Thanh Hoa-provinsen.