Til tross for den forestående befolkningskrisen, velger unge kinesere fortsatt å ikke få barn selv om de er gift.

Stilt overfor for mye press på jobb og i livet, bestemmer mange unge kinesere seg for å ikke få barn og nyte ekteskapet sitt som bare to personer.

Mặc khủng hoảng dân số cận kề, giới trẻ Trung Quốc dù kết hôn vẫn quyết không sinh con

Mange unge kinesiske par velger å ha to barn og ikke ha barn. (Kilde: Shutterstock)

Zhang Chengyings foreldre, 32, ble sjokkerte og overrasket da hun først delte planene sine for en barnløs fremtid. «De spurte mannen min og meg om det var noe galt med å ta en slik avgjørelse, og jeg sa at det ikke var noe problem», fortalte Zhang Chengying.

DINK-trenden blomstrer

Zhang Chengying sa at hun og mannen hennes ønsker å være et DINK-par (dobbel inntekt, ingen barn) – et begrep som brukes for å beskrive et par der begge partnere har jobb, tjener penger og ikke har barn. De har ingen planer om å endre holdning, selv om det bekymrer foreldrene.

«Moren min sa at hun var over 60 og ikke ville bli latterliggjort for ikke å ha barnebarn. Men ville jeg ofre friheten min bare for å unngå å bli ledd av? Selvfølgelig ikke», bekreftet Zhang Chengying.

Hun har nettopp fullført sin spesialisering i indremedisin ved et medisinsk universitet i Shandong-provinsen og venter på en forskerstilling ved et sykehus senere i år. Mannen hennes begynner å jobbe i en offentlig forvaltningsorganisasjon om to uker. For tiden har paret begge for vane å være oppe sent, og foretrekker å sove lenge uten å måtte bekymre seg for eller være bekymret for barna sine.

Paret la nylig ut på en 5499 km lang reise gjennom tre kinesiske provinser etter nøye planlegging. «Jeg ville definitivt ikke kunne nyte en slik tur hvis jeg hadde barn. Som foreldre har mange av vennene mine sjelden tid til å gå ut og møte venner», sa Zhang Chengying.

Selv om Beijing offisielt har avsluttet restriksjonene for forebygging av covid-19, har effektene etter pandemien fortsatt en langsiktig innvirkning på økonomiens «helse» og folks åndelige liv.

For mange kinesere gir det økonomiske presset ved å gifte seg og få barn dem et bekymringsfullt syn på fremtiden og en tendens til ikke å ville ha barn.

Trenden har vært der i årevis, selv før covid-19, men pandemien har forverret situasjonen med langvarig økonomisk usikkerhet og omfattende nedstengninger. Fødselsraten i verdens nest største økonomi nådde et rekordlavt nivå i fjor, da dødsfallene oversteg fødsler for første gang på over seks tiår.

«Vi tror vi blir mer selvbevisste, mens foreldrene våre tror vi blir mer egoistiske», sa Yang Xiaotong, 26, en frilanser i Shenzhen.

I likhet med Zhang Chengying er heller ikke Yang Xiaotong villig til å gi opp livet og friheten sin for barna sine. Yang Xiaotong og mannen hennes giftet seg i april og valgte å leve som bare to, og denne tanken ble vekket etter tre år med pandemien.

«Vi tenker mer på den sanne meningen med livet. Jeg vil heller se verden enn å bo i en 80 kvadratmeter stor leilighet og bekymre meg for melk og bleier», sa Yang Xiaotong.

Stilt overfor for mye press i jobb og privatliv er Yang Xiaotong og noen venner fornøyde med sitt nåværende liv, hvor de kan reise når som helst og fokusere på å forbedre livskvaliteten. Ikke bare nekter de å få barn, mange av vennene hennes har heller ingen planer om å gifte seg.

Befolkningspresset er redusert

«Med synkende ekteskapsrate og økende andel personer som aldri har giftet seg, vil Kina sannsynligvis fortsette å se en lav fødselsrate i de kommende tiårene», sa Ren Yuan, professor ved Institute of Population Research ved Fudan University.

Kinas totale befolkning falt med 850 000 i 2022 fra 2021, noe som markerer den første nedgangen på 61 år, ifølge National Bureau of Statistics. Fødselsraten for førstegangsfødende har også falt betydelig.

«Den største bekymringen i Kina nå er den lave fødselsraten for ettbarnsfamilier», sa Chen Weimin, professor ved Institute of Population and Development Studies ved Nankai University, og pekte på de økende kostnadene ved å få barn – sammen med skyhøy arbeidsledighet og dystre økonomiske utsikter – som noe som gjør situasjonen stadig mer anspent.

Når det gjelder Qu Yun, en 24 år gammel sykepleier i Shandong-provinsen, er grunnen til at hun ikke vil ha barn mangel på penger og tid. «Jeg må jobbe mer enn 12 timer om dagen, jeg har ikke engang tid til lunsj, langt mindre tid til å ta vare på et barn.»

Selv om stadig flere lokale myndigheter og selskaper tilbyr subsidier for å oppmuntre til å få barn, forblir tankegangen til en del av unge kinesere uendret.

Selv Zhang Chengying, til tross for at hun har en relativt godt betalt jobb, bekymrer seg for sin økonomiske evne til å forsørge barna sine. «Kostnadene for utdanning er for høye, og jeg vil ikke føde i et så slitsomt miljø», forklarte Zhang.

Professor Chen Weimin sa at med tanke på at «frykten for å få barn» er så populær og sprer seg ganske mye gjennom sosiale nettverk, er det på tide at Kina har en politikk som skaper et gunstigere sosialt grunnlag, med sikte på målet om å «etablere et barnevennlig samfunn».

[annonse_2]
Kilde