Pressefronten og opinionskampen under motstandskrigen

Mặt trận báo chí và đấu tranh dư luận thời kháng chiến

Pressekonferanse på Camp Davis, 23. april 1974. (TGCC-bilde)

De var soldater som hadde opplevd kampen mot fransk kolonialisme og amerikansk imperialisme, fra byene som sydet under fiendens voldsomme undertrykkelse til de harde kampene på slagmarken, midt i den skarpe lukten av røyk og krutt. Mange av dem var modige krigere som kjempet mot amerikanerne, skjøt ned fly og ødela fiendens kjøretøy ...

Samvittighetens stemme

Etter Tet-offensiven i 1968 ble USA tvunget til å finne en måte å «trekke seg tilbake med ære» og gå videre til forhandlinger med oss – et klart strategisk skritt tilbake. I mai 1968 startet Pariskonferansen om Vietnam offisielt med to sider: Den demokratiske republikken Vietnam og USA.

Paris ble en viktig front for den ideologiske og pressemessige kampen. Med sin posisjon som et internasjonalt mediesenter spredte all utvikling på konferansen seg raskt globalt. Dette var også et gunstig sted for oss takket være historiske forbindelser og sterk støtte fra progressive krefter, spesielt det franske kommunistpartiet og foreningen av vietnamesiske patrioter.

De to ordene «Vietnam» runget stolt i hjertet av Europa og ble «samvittighetens stemme og tidens hjerte». Her bidro propaganda og opinionsmobilisering til å vekke millioner av fredselskende mennesker, hisse opp en bølge av antikrigsprotester, fordømme den amerikanske invasjonen og kreve en slutt på intervensjonen i Vietnam. På denne fronten har våre presseaktiviteter og opinionskamper vært ekstremt effektive.

De seige, kreative og ressurssterke krigerne på denne fronten inkluderer kameratene Le Duc Tho, Xuan Thuy, Nguyen Thi Binh, Nguyen Van Hieu, Vo Dong Giang, Nguyen Thanh Le, Nguyen Minh Vy, Dinh Ba Thi, Ly Van Sau... Dette var standhaftige soldater som kjempet direkte på denne fronten, fordi fienden alltid hadde utspekulerte planer og angrep oss med mange moderne og utbredte medier... Mange utenlandske journalister manglet i utgangspunktet velvilje overfor den revolusjonære saken, hadde fordomsfulle intervjuer og reagerte til og med hardt. Dette fikk imidlertid ikke vår side til å vakle eller vakle.

Spesialfront

25. januar 1969 utvidet Pariskonferansen seg til fire partier: Den demokratiske republikken Vietnam, Den nasjonale frigjøringsfronten i Sør-Vietnam (senere den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam - CPCMLTCHMNVN), USA og Republikken Vietnam.

På en pressekonferanse holdt en amerikansk reporter opp et kart over Sørstatene, noe som provoserte talsmann Ly Van Sau: «Du sa at du hadde frigjort to tredjedeler av territoriet, så vis meg hvor disse områdene er?» Kamerat Ly Van Sau svarte rolig: «Hvis du vil vite hvor de frigjorte sonene er, kan du lese nyhetene fra den amerikanske kommandoen i dag. Uansett hvor amerikanske fly bomber, det er vår frigjorte sone!» Det korte, skarpe svaret fikk hele pressekonferanserommet til å bryte ut i applaus.

Parisforumet ble en spesiell ideologisk og pressefront som ga effektiv støtte til forhandlingene. Her avslørte vi åpent de amerikanske marionettpropagandatriksene, bekreftet den vietnamesiske revolusjonens rettferdige holdning, og samtidig søkte vi bred støtte fra verdens folk, inkludert de progressive folkene i USA.

Gjennom effektive informasjonsaktiviteter bidro vi til å hjelpe den internasjonale offentligheten til å se den urettferdige naturen til angrepskrigen som ble startet av de amerikanske imperialistene. På grunnlag av denne militære, diplomatiske og opinionsbaserte kampen ble Parisavtalen offisielt undertegnet 27. januar 1973, noe som markerte et viktig vendepunkt i den nasjonale frigjøringskampen.

Etter at Parisavtalen ble undertegnet, flyttet «pressefronten og opinionskampen» til hovedkvarteret til våre to delegasjoner på Davis Camp, på Tan Son Nhat lufthavn i Saigon. Det var her den amerikanske marionettsiden mente de kunne kontrollere og begrense aktivitetene våre i Fireparts-militærkommisjonen og Sentrale Toparts-militærkommisjonen strengt.

Camp Davis ble imidlertid raskt et levende informasjonsforum. Her holdt vi mange store pressekonferanser, som tiltrakk seg hundrevis av journalister fra 77 internasjonale nyhets-, TV- og pressebyråer som NHK, BBC, AFP, New York Times ... sammen med vietnamesiske journalister som jobbet for utenlandske mediebyråer og aviser i Saigon. Dessuten var det også mange hemmelige agenter og etterretningsagenter som infiltrerte for å overvåke og føre tilsyn med de som sympatiserte med oss.

Faktisk brøt USA og Saigon-regjeringen avtalen kontinuerlig. Helt fra den trådte i kraft (kl. 08.00 den 28. januar 1973) saboterte de våpenhvilen, sendte tropper for å okkupere Cua Viet havn, bombet Thien Ngon flyplass – møtestedet for Gruppe B – og la et bakholdsangrep på CPCMLTCHMNVN-delegasjonen i Bao Loc (Lam Dong), noe som forårsaket mange tap.

På grunn av fiendens hindringer kunne mange områder der Den felles kommisjonen var utplassert ikke operere, eller bare små deler av gruppe B sluttet seg til gruppe A. Etter 60 dager måtte delegasjonene trekke seg tilbake til det sentrale hovedkvarteret i Camp Davis, hvorfra bare den sentrale felles militærkommisjonen for de to sidene var igjen. Til tross for de risikable forholdene forble presse- og utenriksinformasjonsaktiviteter effektive, og bidro til å avsløre sabotasjehandlinger mot avtalen og opprettholdt vår rettferdige holdning overfor den internasjonale opinionen.

Her kan man slå fast at hver pressekonferanse er en virkelig hard kamp, for midt i fiendens hule har vi bare noen få hundre mennesker med personlige våpen, omgitt av piggtrådgjerder, dype skyttergraver, dusinvis av vakttårn og tunge maskingeværmunninger rettet mot der vi bor og arbeider... Fienden har også planer om å ødelegge oss når det er nødvendig!

Forfatteren (høyre omslag) deltok på et møte for å feire 50-årsjubileet for frigjøringen av Sørstatene og den nasjonale gjenforeningsdagen, organisert av veteranenes forbindelseskomité i Davis Camp Joint Military Commission, 20. april. (TGCC-foto)

Kampens høydepunkt

Den første pressekonferansen i Davis Camp var en minneverdig begivenhet, ledet av kamerat Tran Van Tra, leder av militærdelegasjonen til CPCMLTCHMNVN. Han svarte åpenhjertig på alle spørsmål fra internasjonale journalister og demonstrerte motet og den dype forståelsen til en revolusjonær kommandør. Som svar på spørsmål om implementeringen av Parisavtalen bekreftet han: «Siden avtalen trådte i kraft klokken 08.00 den 28. januar 1973, har det aldri vært et øyeblikks stillhet i Sør. USA og Saigon-regjeringen har kontinuerlig brutt, bombet, inngrepet og sabotert implementeringen av avtalen.»

I løpet av tiden sin i Davis-leiren kjempet den revolusjonære pressen ikke bare med fornuft og argumenter, men også gjennom kulturelle og kunstneriske former. Forestillinger rett i fiendens hjerte av sjokkkunsttroppene var både en «åndelig medisin» for kadrene og soldatene og et sterkt psykologisk slag mot fienden. Revolusjonære sanger runget som en heroisk erklæring, noe som gjorde fienden forvirret og redd.

På en annen pressekonferanse, etter den profesjonelle utvekslingen, inviterte kamerat Vo Dong Giang, nestleder for gruppe B, journalister til å nyte et kulturprogram fremført av revolusjonære kadrer og kunstnere. Kombinasjonen av politisk propaganda og kunstnerisk fremføring gjorde et dypt inntrykk på internasjonale journalister, og hjalp dem til intuitivt å føle kampånden, ønsket om fred og den kulturelle styrken til den vietnamesiske revolusjonen.

Spesielt den siste pressekonferansen 26. april 1975 var toppen av den ideologiske kampen i Davis-leiren. Oberst Vo Dong Giang kunngjorde på vegne av delegasjonen ni betingelser for USA og syv betingelser for Saigon-regjeringen – i hovedsak et ultimatum, som demonstrerte revolusjonens resolutte holdning og overveldende initiativ. Atmosfæren i salen var spent, hvert ord ble nøye registrert av journalister. Nøyaktig klokken 17.00 samme dag ga Ho Chi Minh-kampanjekommandoen ordre om å åpne ild, og startet dermed den historiske kampanjen – Ho Chi Minh-kampanjen.

* * *

"Pressefronten og opinionskampen" til militærdelegasjonen fra CPCMLTCHMNVN bidro til den endelige seieren 30. april 1975.

Sammen med andre aktiviteter har våre to revolusjonære militærdelegasjoner i Fireparti-Militærkommisjonen og Sentral-Toparti-Militærkommisjonen usedvanlig godt fullført sine oppgaver med å implementere Parisavtalen og bidratt til den historiske seieren med å frigjøre Sørstatene og forene landet, verdig navnet: «Det sjette angrepet i Ho Chi Minh-kampanjen», som generalløytnant Tran Van Tra, daværende nestkommanderende for kampanjen, kunngjorde 2. mai 1975.

(*) Fast medlem av veteranenes forbindelseskomité i den felles militærkomiteen i Camp Davis

Kilde: https://baoquocte.vn/mat-tran-bao-chi-va-dau-tranh-du-luan-thoi-khang-chien-318375.html