Et felt som lærer «å lære å spise, å lære å snakke, å lære å pakke inn, å lære å åpne»

Vietnamesisk er vanskelig, men interessant

Etter å ha bodd i Vietnam i fire år, sa Yuichiro Konaka (fjerdeårsstudent i japansk, med hovedfag i vietnamesiske studier ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora i Ho Chi Minh-byen ) at vietnamesisk er vanskelig, men interessant.

«For japanere er det veldig vanskelig å uttale vietnamesisk fordi det har seks toner og mange vokaler. Japansk har derimot ingen toner og bare fem vokaler», delte Yuichiro Koana.

Dessuten sa den mannlige studenten også at han hadde hatt muligheten til å reise til mange steder fra nord til Mekongdeltaet, og at han elsket å reise til Vietnam fordi hvert sted har forskjellige kulturer og spesialiteter.

P'pok Thinkasang (laotisk student med hovedfag i vietnamesiske studier ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora i Ho Chi Minh-byen ) kom for å studere under 2023-avtalen og sa at læringsmiljøet her er veldig bra, lærerne fokuserer på undervisning, og metodene er veldig forskjellige fra studiene i Laos.

«Jeg kom hit for å utveksle kunnskap om språk, kultur, livsstil, arbeidsmetoder og lære mye fra Vietnam. Vietnam er mer utviklet enn Laos, så det er veldig godt egnet for studier», delte P'pok Thinkasang.

Kurset er ikke bare for utlendinger

I tillegg til å hjelpe utlendinger med å kommunisere og lære om vietnamesisk språk og kultur, utvider bransjen også rekrutteringen av vietnamesiske studenter med mange jobbmuligheter.

Som det første kurset for vietnamesere fortalte Le Uyen Quynh (tredjeårsstudent med hovedfag i vietnamesiske studier, Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora, Ho Chi Minh-byen ) at studenter ofte tuller med hverandre om at det å studere vietnamesiske studier betyr «å lære å spise, å lære å snakke, å lære å pakke inn, å lære å åpne».

«Vi lærte om tradisjonelt teater, mat og vietnamesiske kostymer, samhandlet med håndverkere og tilberedte regionale spesialiteter med våre egne hender», sa Quynh.

Den kvinnelige studenten sa at fakultetet har en festival for vietnamesiske studier for å utveksle kultur mellom studenter, med mange stands fra Japan, Korea, Russland, Laos osv.

«Da jeg introduserte folkeleker for utenlandske studenter, reagerte og deltok alle entusiastisk. Det bildet gjorde meg ekstremt stolt og glad», sa Quynh.

Vo Xuan Nghia (tredjeårsstudent med hovedfag i vietnamesiske studier ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora i Ho Chi Minh-byen ) ønsket å forske på landets språk, kultur og historie, og var derfor «bestemt» til å studere industrien.

Xuan Nghia på Vietnam Studies Faculty Festival

«I løpet av studiene mine fikk jeg muligheten til å dra på ekskursjoner og besøke Cao Dai Holy See i Tay Ninh, Ong Ba Chieu-mausoleet ... Det var ikke bare for å lytte og se, men også for å «berøre» kjerneverdiene, forstå og undersøke», delte Nghia.

Noen studenter innen dette feltet møter imidlertid også fordommer som «Hva er vietnamesiske studier?», «Hva studerer du, hvordan er jobbene dine etter endt utdanning?».

Kim Anh (andreårsstudent med hovedfag i vietnamesiske studier ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora i Ho Chi Minh-byen ) er orientert mot turismefeltet og sa at dette er et felt som er ganske ukjent for mange, men at det er veldig interessant å lære om det, siden det gir henne muligheten til å lære mer om vietnamesisk kultur, møte utenlandske venner og utvikle seg.

Stilt overfor fordommer understreket dr. Nguyen Hoang Phuong, nestleder ved Institutt for vietnamesiske studier ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora i Ho Chi Minh-byen, at vietnamesere fortsatt trenger å studere og forske på vietnamesiske studier for å verdsette, bevare og fremme vietnamesisk identitet i alle aspekter: kultur, språk, samfunn, historie ... for å fremme og forbedre landets image for verden i en globalisert sammenheng.

Herr Phuong sa at antallet vietnamesiske studenter er stabilt på 50–60 studenter/år. «I henhold til retningslinjene til lederne ved Ho Chi Minh City National University om å utvide opplæringsfagene for å møte innenlandske behov for menneskelige ressurser, begynte skolen fra 2021 å ta inn studenter på bachelornivå i vietnamesiske studier for vietnamesere. Frem til nå, gjennom tre innmeldingsperioder, har fakultetet omtrent 180 vietnamesiske studenter som studerer», informerte dr. Phuong.

Festivalen med mange matboder er en mulighet for studenter til å møte og utveksle kunnskap med internasjonale venner og praktisere fremmedspråk.

2 karrieremuligheter orientering

Dr. Hoang Phuong fortalte at på grunn av den rikelige innenlandske rekrutteringskilden fokuserer bransjen på å utdanne vietnamesiske studenter i to retninger: turisme og vietnamesisk lingvistikk; vietnamesisk lingvistikk og metoder for å undervise utlendinger i vietnamesisk, for å møte behovene til det innenlandske og internasjonale arbeidsmarkedet.

«Nyutdannede kan jobbe i diplomatiske korps, statlige og ikke-statlige organisasjoner, universiteter, økonomiske, utdannings- og kulturselskaper, og bli spesialister eller ledere i kulturelle, utdannings-, vitenskapelige, økonomiske og diplomatiske enheter i Vietnam eller land som har kulturelle, utdannings-, vitenskapelige, økonomiske og diplomatiske forbindelser med Vietnam», sa Dr. Phuong.

Ifølge Dr. Hoang Phuong vil studentene i løpet av kurset ha én ekskursjon og ett internship på fasiliteter og bedrifter, der de vil øve seg på å lære om kultur og historie, tradisjonelle håndverkslandsbyer, kulinarisk liv og vietnamesernes livsstil.

Dr. Hoang Phuong sa at undervisning i vietnamesisk til utlendinger for tiden er i sterk utvikling, ikke bare i Vietnam, men også i utlandet. Korea har inkludert vietnamesisk i allmennutdanningen og er et av de fem fremmedspråkene for opptaksprøver til universiteter. Vietnamesere i utlandet har også behov for å lære vietnamesisk og lære om opprinnelsen til vietnamesisk kultur.

Ifølge Dr. Phuong er det i gjennomsnitt 30–40 utenlandske studenter som studerer hvert år, men på grunn av virkningen av Covid-19-epidemien har antallet sunket kraftig til bare rundt 10 studenter per år.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/mot-nganh-day-hoc-an-hoc-noi-hoc-goi-hoc-mo-185231111095055386.htm