Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Et århundre med Tran-dynastiets tempel – et historisk og åndelig preg på My Duc-landet

VHO - Om morgenen 17. november ble det holdt en høytidelig seremoni i My Duc i Hanoi for å feire 100-årsjubileet for byggingen av Tran-dynastiets tempel (Phu Giang Vang Tu) - et tempel for å tilbe Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan og de berømte generalene Pham Ngu Lao og Tran Xuan Thieu - som bidro stort til å avverge utenlandske inntrengere og beskytte landet.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa17/11/2025

Et århundre med Tran-dynastiets tempel - Historisk og åndelig merke på My Duc-landet - bilde 1
Delegater som deltar på seremonien

Tran-dynastiets tempel ble rangert som en historisk og kulturell relikvie av folkekomiteen i Ha Tay-provinsen (gammel) i henhold til beslutning nr. 47-QD/UBND, datert 10. januar 2003. Tempelet bevarer fortsatt mange verdifulle gjenstander som kongelige dekreter, tilbedelsesstatuer, horisontale lakkerte tavler, parallelle setninger...

100-årsjubileet for byggingen av Tran-dynastiets tempel i Phu Luu Te, My Duc-kommunen, er en anledning til å hedre og vise takknemlighet for Tran-dynastiets bidrag til landet.

Festivalen er gjennomsyret av historiske og kulturelle verdier, og bekrefter den tradisjonelle styrken og stoltheten til det vietnamesiske folket.

Et århundre med Tran-dynastiets tempel - Historisk og åndelig merke på My Duc-landet - bilde 2
Herr Dang Van Canh, partisekretær og leder av folkerådet i My Duc kommune, talte under seremonien.

Programmet inkluderer en røkelsesofferseremoni, spesielle kunstopptredener og formidling av den dype betydningen lokale ledere og relikvieforvaltere har i bevaring av kulturarv, og som bidrar til å berike den kulturelle kapitalen i å beskytte og utvikle landet.

I sin tale til minne om 100-årsjubileet for byggingen av Tran-dynastiets tempel sa Dang Van Canh, partisekretær og leder av folkerådet i My Duc-kommunen:

Duc Tran-dynastiets tempel - Phu Giang Vang Tu er stedet å tilbe Saint Tran - Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan, en berømt person, en fremragende helt for nasjonen. Han befalte hæren og folket i Dai Viet å beseire den invaderende yuan-mongolske hæren tre ganger, beskyttet det vakre landet og skrev det udødelige heroiske eposet om Dong As ånd.

Et århundre med Tran-dynastiets tempel - Historisk og åndelig merke på My Duc-landet - bilde 3
Scene fra 100-årsjubileet for byggingen av Tran-dynastiets tempel

Han var ikke bare god i militære saker , han var også en fremragende kulturfigur. Det udødelige heroiske eposet «Hịch tướng sĩ» var vekker patriotismens ånd og ukuelige ånd i nasjonen. Han er også et eksemplarisk forbilde på lojalitet, filial fromhet, rettferdighet, medmenneskelighet, lever et liv i tjeneste for landet og folket, opprettholder ånden av å sette offentlig tjeneste først og ofre seg selv for landet.

«Dette er en anledning til å hylle fortjenestene til Saint Tran, som gjorde Dai Viet berømt, og samtidig hedre tempelets historiske og åndelige verdier, og minnes fortjenestene til mange generasjoner av forfedre som bygde og bevarte dette hellige tilbedelsesstedet», sa Dang Van Canh.

Den 25. juli 1924 (12. september, i Suu-året), det niende året av kong Khai Dinhs regjeringstid, ble det utstedt et dekret om å bygge Tran-dynastiets tempel i Phu Luu Te kommune, My Duc-distriktet, Ha Dong-provinsen, nå i landsby 5, My Duc kommune, Hanoi .

Et århundre med Tran-dynastiets tempel - Historisk og åndelig merke på My Duc-landet - bilde 4
Kunstprogram under feiringen

Herr Dang Van Canh bekreftet at etter 100 år, fra våre forfedres første murstein, har tempelet nå blitt et hellig symbol på lojalitet, vennlighet og iherdighet – dette er verdiene som folket i My Duc-kommunen alltid bevarer.

I løpet av de siste 100 årene, til tross for kriger, naturkatastrofer og mange tidsendringer, har tempelet alltid blitt bevart, respektert og utsmykket av folket.

Hedrer Saint Tran, sprer verdien av Con Son - Kiep Bac verdensarv

Hedrer Saint Tran, sprer verdien av Con Son - Kiep Bac verdensarv

VHO - Kvelden 12. oktober, på Kiep Bac-relikviestedet i Tran Hung Dao-distriktet i Hai Phong by, deltok formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, i seremonien for å minnes 725-årsdagen for nasjonalhelten Tran Hung Dao og slo på trommen for å åpne Con Son-Kiep Bac høstfestival 2025.

«100-årsjubileet for byggingen av Tran-dynastiets tempel er en mulighet for hver innbygger i My Duc-kommunen til å være mer bevisste og ansvarlige for å bevare og fremme verdien av relikvien, og til å samarbeide om å bygge et stadig rikere, sivilisertere og kjærligere hjemland», bekreftet Dang Van Canh.

Et århundre med Tran-dynastiets tempel - Historisk og åndelig merke på My Duc-landet - bilde 6
Et århundre med Tran-dynastiets tempel - Historisk og åndelig merke på My Duc-landet - bilde 7
Lederne av My Duc-kommunen og representant for etterkommerne av Saint Tran Quoc Tuan, fru Nguyen Thi Thuy Huong, overrakte gaver til studentene i kommunen.

Sekretæren for partikomiteen i My Duc kommune sa at partikomiteen og folket i My Duc kommune gjennom årene alltid har viet oppmerksomhet til og fokusert på arbeidet med å bevare og fremme verdien av historiske og kulturelle relikvier, og hedret de gode tradisjonelle verdiene i hjemlandet.

For å fremme verdien av Tran-dynastiets tempelrelikvie på en bærekraftig, sivilisert og effektiv måte i den nye perioden, vil My Duc-kommunen fortsette å fremme den hellige verdien av Tran-dynastiets tempel, og bygge dette stedet til et kulturelt og åndelig høydepunkt i hovedstaden, både bevare opprinnelsen og bidra til utviklingen av hjemlandet til å bli stadig rikere, sivilisertere, moderne, men fortsatt gjennomsyret av nasjonal identitet.

Et århundre med Tran-dynastiets tempel - Historisk og åndelig merke på My Duc-landet - bilde 8
Tran-dynastiets tempel

Innenfor rammen av feiringen overrakte lederne av My Duc-kommunen og representanten for etterkommerne av Saint Tran Quoc Tuan, fru Nguyen Thi Thuy Huong, gaver til studentene i kommunen.

I anledning 100-årsjubileet for byggingen av Tran-dynastiets tempel, kvelden 17. november, vil et spesielt kunstprogram finne sted for å feire begivenheten, der lokalbefolkningen kan nyte det gratis.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/mot-the-ky-den-duc-tran-trieu-dau-an-lich-su-tam-linh-tren-dat-my-duc-182024.html


Tagg: Hanoi

Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Hva er spesielt med øya nær den maritime grensen til Kina?
Hanoi yrer av blomstersesongen som «kaller vinter» til gatene
Forbløffet over det vakre landskapet som et akvarellmaleri ved Ben En
Beundrer nasjonaldraktene til 80 skjønnheter som konkurrerer i Miss International 2025 i Japan

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

75 år med vennskap mellom Vietnam og Kina: Tu Vi Tams gamle hus i Ba Mong Street, Tinh Tay, Quang Tay

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt