"Fortelleren" som bruker Hre-gongen

Gjennom tre runder med tildeling av tittelen Folkets håndverker og Fortjenstfull håndverker i Quang Ngai, er jeg mest imponert over håndverkeren Pham Van Say, en etnisk gruppe fra Hre i landsbyen Teng, Ba Thanh kommune, Ba To-distriktet. Selv om han nettopp fylte 42 år i år, har Pham Van Say brukt minst 27 år på å bevare og opprettholde de kulturelle fargene til Hre-etniske grupper i landsbyen Teng. Den etniske gruppen Co Lao er en av de få etniske minoritetene som bor ved foten av Tay Con Linh-fjellkjeden, i Tung San kommune, Hoang Su Phi-distriktet ( Ha Giang ), som fortsatt bevarer det tradisjonelle brokadebroderihåndverket. Gjennom de dyktige hendene til Co Lao-kvinner er det blitt laget produkter med rike farger og mønstre, som inneholder mange tradisjonelle kulturelle verdier. Nedenfor er noen bilder av Co Lao-kvinner som vedlikeholder brokadevevehåndverket. På ettermiddagen 20. mars inspiserte statsminister Pham Minh Chinh stedet for en rekke viktige transportinfrastrukturprosjekter, inkludert Long Thanh internasjonale lufthavn, Bien Hoa - Vung Tau-motorveien og T1- og T2-rutene som forbinder Long Thanh lufthavn med riksvei 51 og Ho Chi Minh-byen - Long Thanh - Dau Giay-motorveien. Dau-pagoden (også kjent som Dien Ung Tu, Phap Van Tu), som ligger i det hellige landet for vietnamesisk buddhisme, regnes som den eldste pagoden i Vietnam, med en historie på nesten 2000 år. Pagoden ligger i Thanh Khuong kommune, Thuan Thanh-distriktet, Bac Ninh-provinsen. Denne pagoden regnes også som det første buddhistiske senteret i Vietnam. Med sin unike arkitektur, lange historie og dype åndelige betydning er Dau-pagoden et viktig reisemål for buddhistiske tilhengere, så vel som turister som ønsker å lære om kultur, religion og tro. Med mange synkrone løsninger har Quang Ninh-provinsen implementert digital transformasjon i den kollektive økonomiske sektoren, spesielt kooperativer. Disse tiltakene tar sikte på å forbedre den operative effektiviteten til kooperativer, og bidra til å fremme den sosioøkonomiske utviklingen i provinsen i sammenheng med omfattende digital transformasjon. Mang Lang-kirken, en av de eldste kirkene i Vietnam, har en unik arkitektur med former og linjer som bærer det arkitektoniske preget av 1800-tallet. I de senere årene har Mang Lang-kirken blitt et åndelig og kulturelt turistmål, som tiltrekker seg mange innenlandske og utenlandske turister til å besøke og beundre. På ettermiddagen 20. mars introduserte folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen offisielt avstemningen om 50 fremragende arrangementer og aktiviteter i forbindelse med 50-årsjubileet for frigjøringen av Sør og den nasjonale gjenforeningen (30. april 1975 - 30. april 2025). Nylig har det vært mange annonser og direktesendinger på sosiale nettverk om formen for "helling av gelé" med attraktive invitasjoner til å lete etter verdifulle edelstener og mineraler. Imidlertid har mange mennesker blitt ofre for denne svindelen og tapt penger urettmessig. Generelle nyheter fra Ethnic and Development Newspaper. Morgennyhetene fra 21. mars inneholder følgende bemerkelsesverdige informasjon: Beruset av blomsterfargene i mars. Sang Ma Sao terrasserte åkre i den rennende vannsesongen. Landsbyen som "temmer jord og ild". Sammen med andre aktuelle nyheter fra etniske minoritets- og fjellområder. I over 20 år med tilknytning til Then-melodier har kunstneren Nguyen Van Bach viet hele sitt hjerte til å lære, forske på og spre essensen av denne folkekunstformen. Han er ikke bare en Then-utøver, han er også en lærer som flittig formidler til den yngre generasjonen, en bro som hjelper Then med å overvinne tidens utfordringer og nå ut til verden. Informasjon fra folkekomiteen i Thach That-distriktet i Hanoi by sa: Fra 2. til 4. april 2025, seremonien for å motta den nasjonale immaterielle kulturarven; 10-årsjubileet for anerkjennelsen av 34 statuer som nasjonale skatter (2015-2025) og åpningen av Tay Phuong-pagodafestivalen i Thach That-distriktet i 2025 vil bli høytidelig holdt ved Tay Phuong-pagoda nasjonalmonument, Thach Xa kommune, Thach That-distriktet. Med overveldende styrke i gruppe C i den tredje kvalifiseringsrunden i Asia vant det japanske laget enkelt en billett til VM-finalen i 2026. Frem til nå har det vært fire lag som har deltatt i den største fotballfestivalen på planeten, inkludert Japan og tre vertskapsland: USA, Mexico og Canada. 20. mars signerte visestatsminister Tran Hong Ha beslutning nr. 653/QD-TTg som godkjente justeringen av investeringspolitikken for veibyggingsprosjektet Hoa Lac-Hoa Binh og renoveringen og oppgraderingen av riksvei 6, Xuan Mai-Hoa Binh-strekningen, under offentlig-privat partnerskapsmetoden (PPP). Generelle nyheter fra Ethnic and Development Newspaper. Morgennyhetene den 21. mars har følgende bemerkelsesverdige informasjon: Beruset av blomsterfargene i mars. Sang Ma Sao terrasserte åkre i flomsesongen. Landsbyen som «temmer jord og ild». Sammen med andre aktuelle nyheter i etniske minoritets- og fjellområder.

Den fortjente håndverkeren Pham Van Say med Hre-gongen

I en alder av 15 år fulgte Pham Van Say ofte faren sin for å delta på Hre-folkets kulturelle festivaler i landsbyen Teng. I en alder av 20 år begynte Say å øve på å spille Hre-folkets gonger under farens veiledning. I løpet av disse årene var Say så lidenskapelig opptatt av lyden av gonger at hver ettermiddag, når kyllingene var i hønsehuset, inviterte han vennene sine til å øve på å spille gonger og chinh kala – et musikkinstrument laget av Hre-folket for å erstatte lyden av gonger. Hver gang lokalbefolkningen holdt en festival for å be om regn eller for å tilbe gudene i elver og bekker, deltok Say alltid.

Han mestrer ikke bare kunsten å fremføre gong, men har også en dyp forståelse av folkemelodier fra Hre, og vet hvordan man lager og restaurerer mange tradisjonelle musikkinstrumenter som ching kala og bekken. Takket være sin oppfinnsomhet og dedikasjon har han bidratt til å restaurere og bevare Hre-folkets unike kulturelle trekk fra faren for å gå tapt.

Den fortjente håndverkeren Pham Van Say introduserer Hre-folkets gong

Pham Van Say bevarer ikke bare kulturen, han introduserer også aktivt Hre-kultur for lokalsamfunnet. Say er alltid til stede i gong-, bekke- og folkesangkonkurransene i distriktet. Han deltar jevnlig i kulturfestivaler på provinsielt og nasjonalt nivå, og bringer med seg lyden av gonger, bekker og unike Hre-folkesanger. Hver gang han opptrer, gjenforteller han opprinnelsen og betydningen av hver sang og hvert gongslag, noe som hjelper lytterne å forstå mer om Hre-folkets åndelige og kulturelle liv. Derfor vinner gongopptredenene og folkesangene i Teng-landsbyen når de konkurrerer i distriktet og provinsen alltid første- og andrepremier hvert år.

Herr Dinh Ngoc Vy, sekretær for Ba To-distriktets festkomité, oppmuntret alltid Teng Village Art Troupe og Pham Van Say personlig til å delta på festivalforestillinger. Pham Van Say opptrådte ikke bare, hun dro også med ungdommen i Teng Village for å utveksle gonger i kommuner i og utenfor distriktet. Disse turene hjalp Say med å lære mange nyttige ting.

Pham Van Say og andre håndverkere i landsbyen lærer å lage T'rung-instrumentet.

I tillegg til å være god til å spille gonger, oppsøkte Pham Van Say også landsbyens eldste og prestisjefylte personer i landsbyen for å lære Hre-folkesanger. I starten sang han ikke riktig eller bra, men takket være vedvarende øvelse sang Say gradvis riktig og bedre. I 2022 ble Pham Van Say tildelt tittelen Fortjenstfull håndverker av staten. Den dagen han mottok tittelen, var hele Teng-landsbyen begeistret og stolt fordi hjemlandet hadde enda en sønn som ble anerkjent for sitt talent og sine bidrag.

Pham Van Say delte: «Takket være tittelen Fortjenstfull håndverker har jeg de siste årene alltid blitt invitert av distriktets kultur- og informasjonsavdeling til å undervise i gonger og øve på å synge taleu-folkesanger og hré-sang for unge mennesker i landsbyer og tettsteder.» I 2024 deltok den fortjenstfulle håndverkeren Pham Van Say i undervisningen i 5 klasser, hver klasse har fra 35 til 40 elever. «Jeg er glad for å ha mer enn 150 elever som studerer hvert år!», kunne ikke Say skjule gleden sin da han snakket med oss.

Teng landsbyens gonglag

Ikke bare i Teng-landsbyen har den fortjente håndverkeren Pham Van Says rykte spredt seg ytterligere. Turistgrupper og kulturforskere som kommer til Teng-landsbyen ønsker alle å møte ham, lytte til opptredenene hans og fortelle historier om Hre-kulturen. Håndverkeren Pham Van Say har også blitt invitert til å delta i kulturelle utvekslingsprogrammer i og utenfor provinsen, for å bringe lyden av gonger og Hre-sanger videre, og hjelpe venner fra andre etniske grupper med å forstå og elske Hre-kulturen mer.

Med sin lidenskap og intense kjærlighet til den nasjonale kulturen er den fortjente håndverkeren Pham Van Say ikke bare vokteren av Hre-kulturens sjel, men også en bro som hjelper Hre-kulturen med å spre seg og overleve. I Teng-landsbyen gjenlyder fortsatt lyden av gonger og bekker under festivaler, som en påminnelse om opprinnelsen og den nasjonale identiteten som generasjoner av forfedre har jobbet hardt for å dyrke og bevare.

Den fortjente håndverkeren Pham Van Say introduserer turister for hvordan man spiller Hre gong.

Tidsbindestrek i Bui Hui-dalen

Kilde: https://baodantoc.vn/nguoi-ke-chuyen-bang-tieng-chieng-hre-1742470768971.htm