Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Unge mennesker i havnebyen «holder ilden» i håndverkslandsbyen i live

Midt i det moderne liv er det fortsatt mange unge mennesker i Hai Phong som flittig holder liv i sine forfedres yrke.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng29/10/2025

Turister nyter produktene fra statueskjæringslandsbyen Bao Ha.
Turister nyter produkter fra skulpturlandsbyen Bao Ha på Con Son-Kiep Bac høstfestival 2025.

Unge mennesker hjelper tradisjonelle håndverkslandsbyer ikke bare med å gjenopplive, men også med å skinne med kreativiteten i den nye tiden.

Unge mennesker «holder på ilden» i det gamle yrket

Midt i det moderne livets kjas og mas, et sted i små landsbyer, runger fortsatt lydene av meisler, hammere, lukten av maling, lukten av tre ... Disse tilsynelatende eldgamle lydene er faktisk skjønnheten i vietnamesisk kultur som har blitt bevart gjennom mange generasjoner. I Hai Phong gjør mange unge mennesker en innsats for å bevare det gamle yrket, og forvandler tradisjonelle håndverkslandsbyer til levende bosteder for nåtiden.

Nguyen Cong Dat, en ung mann født i 1992 i landsbyen Thanh Lieu (Tan Hung-distriktet), valgte en mindre kjent vei, nemlig å gjenopplive tresnittsgraveringsyrket. Dat ble født i et landlig område som en gang var kjent for graveringsyrket, og ble snart forelsket i graverte treplater og delikate trykte linjer. Selv om han hadde studert interiørdesign, bestemte han seg likevel for å forlate byen for å returnere til landsbyen, og starte på nytt med meisler, kniver, hammere – verktøy som man trodde bare var bevart av eldre håndverkere.

img_9518.jpg
Den unge kunsthåndverkeren Nguyen Cong Dat (til høyre) bevarer fortsatt flittig det tradisjonelle håndverket med tresnitt fra Thanh Lieu. (Foto levert av figuren)

«Mange sier jeg er dum. Hvem kan leve av treskjæring nå til dags? Men hvis ingen gjør det, vil våre forfedres minner forsvinne. Jeg vil etterlate noe til neste generasjon», betrodde Dat.

Ikke bare lærte han kinesiske og Nom-tegn for å lese gamle dokumenter, samlet antikke verktøy og organiserte kurs for å oppleve håndtrykking for elever. Sammen med en gruppe unge mennesker gjennomførte Dat prosjektet «Tilbake til landsbyen», der han både bevarte tradisjonelt håndverk og skapte anvendte produkter og bygde tresnittsopplevelser for turisme .

Hvert trykk, hver gravering forteller en historie om fortiden, et vitnesbyrd om kjærligheten til yrket og unge menneskers engasjement. «Når jeg ser barn som begeistret holder en skjærekniv, tror jeg at dette yrket ikke vil forsvinne. For så lenge det finnes folk som setter pris på det, vil tresnitt leve videre», sa herr Dat.

I dag er den lille landsbyen Thanh Lieu ikke lenger stille. Turister kommer på besøk, skoler melder seg på opplevelser. Minnet om tresnitthåndverket er fortsatt bevart og gjenopplivet på en ny måte.

I Duong An-kommunen yrer landsbyen Chau Khe fortsatt av lyden av hammere fra det tradisjonelle gull- og sølvhåndverksyrket som har eksistert i over 500 år. Ifølge landsbyens historie ble Chau Khe-folket siden det tidlige Le-dynastiet tildelt av det kongelige hoffet å være ansvarlige for å støpe sølvbarrer for valutaomløp. Selv om det var en periode da yrket var i tilbakegang, har folket her etter Doi Moi, takket være deres lidenskap og besluttsomhet, gjort det gamle yrket berømt igjen.

En av de unge menneskene som bidro til å bevare yrket er Luong Duc Tung, født i 1991. Tung ble uteksaminert fra Hanoi University of Science and Technology og hadde mange muligheter til å jobbe i storbyer, men han valgte å returnere til hjembyen for å starte et sølvsmykkeverksted. «Jeg vokste opp med lyden av hammere og sliping fra faren min. Jeg tenkte alltid at hvis jeg ikke gjorde denne jobben, hvem skulle da videreføre farens arv?», delte Tung.

img_9517.jpg
Etter at han ble uteksaminert fra Hanoi University of Science and Technology, returnerte herr Tung til hjembyen sin for å starte en sølvsmykkefabrikk.

Takket være investeringer i maskiner, bruk av nye teknikker og kombinasjon av moderne design, blir verkstedets produkter stadig mer varierte og sofistikerte. Hvert år skaper anlegget arbeidsplasser for 6–8 arbeidere med en stabil inntekt på 6–8 millioner VND/måned, med en omsetning på 1–2 milliarder VND. For Tung er suksess ikke bare profitt, men å se hjembyens yrke skinne og stå støtt i det industrialiserte markedet.

Fra håndverkerens hender til varige kulturelle verdier

Mer enn 30 km fra sentrum av Hai Phong ligger skulpturlandsbyen Bao Ha (Vinh Hai kommune) og har fortsatt den fredelige skjønnheten til et nordlig landskap. I generasjoner har dette stedet vært kjent for treskjæring, forgylling og folkelig dukketeater. Til tross for tidens gang, runger lyden av meisling fortsatt regelmessig i hvert hus, noe som beviser den vedvarende vitaliteten til håndverkslandsbyen i mer enn 7 århundrer.

I august i fjor koordinerte City Cooperative Union et kurs i veving av starrmatter for 50 unge studenter i Bao Ha håndverkslandsby. I det lille verkstedet lærer de klønete hendene å veve, spinne starr, trykke mønstre osv. under veiledning av håndverkere. Den «praktiske» modellen hjelper studentene å mestre teknikkene og føle verdien av tradisjonelt arbeid.

IMG_9515 2
Bao Ha-statueutskjæringslandsbyen har blitt bevart av folket i mer enn 7 århundrer. Foto: DO TUAN

Do Van Lam, nestleder for kultur- og samfunnsavdelingen i Vinh Hai kommune, sa: «Bao Ha er ikke bare et sted for å bevare yrket, men også et attraktivt turistmål på landsbygda. I løpet av sommeren ønsker vi velkommen rundt 10 grupper av besøkende, spesielt studenter, hver måned. Vi håper at studentene både vil lære og være stolte av hjembyens yrke.»

Innenfor rammen av kultur-, turisme- og handelsfremmende uke på Con Son - Kiep Bac høstfestival 2025, tiltrakk standen til skulpturlandsbyen Bao Ha et stort antall turister. De likte å beundre de delikat utskårne trestatuene, horisontale lakkerte bordene og parallelle setningene, og sjekke innom trestatuene. Håndverkslandsbyen selger ikke bare produkter, men introduserer også kultur, historie og stolthet.

Thanh Lieu-tresnitt, Chu Dau-keramikk, Chau Khe-gull og -sølv, Dong Giao-tremøbler, treskjæring, Bao Ha-lakk, Xuan Neo-broderi ... hver håndverkslandsby er et stykke kultur, et sted for å bevare det vietnamesiske håndverkets essens. I den digitale tidsalderen står mange håndverk i fare for å bli glemt, men i denne utfordringen tennes kreativiteten sterkere enn noensinne.

Yrkesopplæringsprosjekter, erfaringsprogrammer og turismemodeller for håndverkslandsbyer er i ferd med å bli nye retninger. Når den unge generasjonen ikke bare praktiserer håndverket, men også fremmer og knytter bånd, vil verdien av håndverkslandsbyer bli mer levende, tettere og gi bærekraftig økonomisk verdi.

Å bevare tradisjonelle håndverkslandsbyer i det moderne liv er ikke bare å bevare et yrke, men også å bevare vietnamesisk kultur. Så lenge lyden av meisling, utskjæring og smiing fortsatt gir gjenlyd på landsbygda, vil «håndverkets ild» fortsatt brenne sterkt midt i det moderne liv.

PHUONG LINH

Kilde: https://baohaiphong.vn/nguoi-tre-thanh-pho-cang-giu-lua-lang-nghe-524989.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Ho Chi Minh-byen tiltrekker seg investeringer fra utenlandske direkteinvesteringer i nye muligheter
Historiske flommer i Hoi An, sett fra et militærfly fra Forsvarsdepartementet
Den «store flommen» av Thu Bon-elven oversteg den historiske flommen i 1964 med 0,14 m.
Dong Van steinplatå – et sjeldent «levende geologisk museum» i verden

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Beundre «Ha Long Bay on land» som nettopp er en av verdens mest populære reisemål

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt