Den største overraskelsen for Remon Naeem Daniel angående vietnamesisk kultur er at «vietnamesere våkner veldig tidlig og spiser en frokost av svært høy kvalitet.» Han ble «sjokkert» da han fikk vite at kona kunne spise en stor bolle med pho eller en tallerken med knust ris til frokost.
«For egyptere er disse mettende rettene ofte hovedretten til lunsj eller middag», delte Hoang Mai Trang, Daniels kone.
Men senere, da han ble vant til den måten å spise på, kunne Daniel spise pho og nudelsuppe med storfekjøtt om morgenen i likhet med kona si.
Vietnamesisk kone, egyptisk ektepar bor for tiden i Dubai
Mai Trang er 33 år gammel og har jobbet og bodd i Dubai (De forente arabiske emirater) i åtte år nå.
Mai Trang og Daniel møttes på det første hotellet hun jobbet på i Dubai. På den tiden jobbet Trang i rengjøringsavdelingen, mens Daniel jobbet i resepsjonen. For tiden jobber begge for en kjede med vietnamesiske restauranter i Dubai.
De to forelsket seg umiddelbart. Men da de først ankom, var ikke Trangs engelskkunnskaper særlig god. Derfor var språkbarrieren den første vanskeligheten de møtte.
Etter å ha datet i omtrent tre år giftet Trang og Daniel seg i Vietnam i 2019, men ekteskapet ble ikke registrert. Kort tid etter slo covid-19-pandemien til, noe som førte til at paret var separert i to år. «Han satt fast på Maldivene, og jeg var i Vietnam», sa Trang.
I 2021, da landene gradvis åpnet igjen, returnerte paret til Dubai for å jobbe. I november 2022 – nøyaktig tre år etter at bryllupet ble holdt i Vietnam – dro paret til Egypt for å ha et kirkebryllup og offisielt registrere ekteskapet.
To bryllup holdt i to land med 3 års mellomrom på grunn av Covid-19-pandemien
Trang fortalte at Daniels familie i starten ikke trodde han ville gifte seg med en utlending. Alle trodde alltid at han ville gifte seg med en egyptisk kvinne, også ortodoks.
Men det året, før han introduserte Trang for familien sin, insisterte Daniel på at han bare ville gifte seg med en vietnamesisk jente. «Heldigvis, helt fra første gang vi møttes, elsket familien hans meg veldig høyt og støttet meg så mye som mulig for å hjelpe oss med å fullføre ekteskapsprosedyrene.»
På Trangs familieside støtter og er alle begeistret for dette forholdet. Helt fra første gang de møttes, elsket foreldrene og de to søsknene hennes Daniel veldig høyt.
Egypt er et ganske merkelig og fjerntliggende land for Trang, men etter å ha vært vitne til og opplevd kulturen, syntes hun dette landet var et interessant sted med en langvarig kultur.
«Etter å ha reist til Egypt, opplevde jeg at dette var et utviklingsland, fortsatt med mye rustikkhet og enkelhet, og veldig billig mat. Folk opprettholder fortsatt mer eller mindre sin tradisjonelle livsstil.»
Brudgommens familie i et bryllup i Egypt
Etter åtte år med kjærlighet og samliv med en utlending, fremstod parets liv som svært annerledes.
«Da vi møttes første gang, hadde vi noen misforståelser på grunn av kulturelle forskjeller. Jeg er asiatisk, jeg er veldig sjenert når det gjelder å uttrykke følelsene eller emosjonene mine, men folk fra Midtøsten er det motsatte. De sier at de elsker familien sin hver dag og alltid uttrykker alt som faller dem inn.»
Da vi møttes første gang, syntes han jeg var stille og kald. Han tenkte at jeg ikke likte ham, så han var redd for å plage meg og turte ikke å komme bort til meg. Først da vi delte følelsene våre med hverandre, forsto vi forskjellen i måten vi uttrykker følelsene våre på mellom de to kulturene.
Siden jeg møtte ham har jeg gradvis blitt mer åpen og sier alltid hva jeg tenker. Det gjør at vi forstår hverandre bedre.»
Daniel reiste til Vietnam med konas familie
I Trangs øyne er Daniel en omtenksom og søt ektemann i hver eneste handling og gest. Når han går ut, lar han henne alltid gå inn. Det er også han som bærer alt, «selv om det er 10 vesker, lar han meg ikke bære noen av dem.»
«Da familien min hadde problemer, var han alltid klar til å hjelpe. Han kritiserte heller aldri utseendet mitt. Siden vi møttes, har utseendet mitt forandret seg mye – noen ganger var jeg tynn, noen ganger var jeg dobbelt eller tre ganger tykkere enn ham. Men han komplimenterte meg alltid for hvor vakker og liten jeg var, og sa aldri noe sårende om utseendet mitt.»
Trang husker fortsatt et søtt minne som Daniel ga henne. Da hun jobbet på hotellet, var jobben hennes veldig hard, det var netter da hun kom sent hjem, utslitt.
En dag, da han kom tilbake til sovesalen, overrasket Daniel Trang ved å stille og rolig lage vietnamesisk braisert svinekjøtt med pepper- og tomatsuppe.
«Jeg ba ham aldri om å lage disse rettene, men han la merke til det og husket det. Bare den lille handlingen fikk meg til å føle at all trettheten min forsvant. Frem til nå husker jeg fortsatt den søte handlingen», delte Trang.
Kanskje den «søte frukten» Trang fikk var et resultat av at Daniel vokste opp i en familie fylt med kjærlighet mellom familiemedlemmer, noe Trang innså da hun samhandlet med ektemannens familie. «Den kjærligheten ble åpenbart gjennom måten moren hans alltid sørget for hvert måltid for hele familien og alltid tvang barna sine til å spise seg mette.»
Trang føler seg heldig som er svigerdatter i en så kjærlig familie og minner seg alltid på å verne om det hun har.
[annonse_2]
Kilde: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nguoi-vo-viet-khoe-chong-ai-cap-chu-dao-ngot-ngao-trong-tung-cu-chi-172241010160546429.htm
Kommentar (0)