Vietnamesisk kone «viser frem» sin omtenksomme og søte egyptiske ektemann i hver gest.

Remon Naeem Daniels største overraskelse angående vietnamesisk kultur var at «vietnamesere våkner veldig tidlig og spiser veldig solide frokoster.» Han ble en gang «lamslått» da han fikk vite at kona kunne spise en stor bolle med pho eller en tallerken med knust ris til frokost.

«For egyptere er disse mettende rettene vanligvis hovedretten til lunsj eller middag», delte Hoang Mai Trang, Daniels kone.

Men senere, etter at han hadde blitt vant til den måten å spise på, kunne Daniel spise pho og nudelsuppe med storfekjøtt til frokost akkurat som kona si.

Paret, en vietnamesisk kone og en egyptisk ektemann, bor for tiden i Dubai.

Mai Trang er 33 år gammel og har bodd og jobbet i Dubai (De forente arabiske emirater) de siste åtte årene.

Mai Trang og Daniel møttes på det første hotellet hun jobbet i Dubai der. På den tiden jobbet Trang med rengjøring, mens Daniel jobbet i resepsjonen. For tiden jobber begge for en kjede med vietnamesiske restauranter i Dubai.

De likte hverandre umiddelbart. Men da Trang først kom, var ikke engelskkunnskapene hennes særlig gode. Derfor var språkbarrieren den første vanskeligheten de møtte.

Etter å ha datet i omtrent tre år, giftet Trang og Daniel seg i Vietnam i 2019, men registrerte ikke ekteskapet. Kort tid etter slo Covid-19-pandemien til, og paret skilte seg i to år. «Han satt fast på Maldivene, mens jeg var i Vietnam», fortalte Trang.

I 2021, etter hvert som landene gradvis gjenåpnet, returnerte de begge til Dubai for å jobbe. I november 2022 – nøyaktig tre år etter bryllupet deres i Vietnam – reiste paret til Egypt for å ha et kirkebryllup og offisielt registrere ekteskapet sitt.

De to bryllupene ble holdt i to forskjellige land, med tre års mellomrom, på grunn av covid-19-pandemien.

Trang fortalte at Daniels familie i utgangspunktet ikke trodde han ville gifte seg med en utlending. Alle trodde alltid at han ville gifte seg med en egyptisk kvinne, som også var en tilhenger av den ortodokse troen.

Men det året, før han tok med seg Trang hjem for å møte familien sin, insisterte Daniel overfor slektningene sine på at han bare ville gifte seg med en vietnamesisk jente. «Heldigvis likte familien hans meg veldig godt fra første gang vi møttes, og de ga oss full støtte til å fullføre ekteskapsprosedyrene.»

På Trangs families side støttet og var alle begeistret for dette forholdet. Fra første gang de møttes, likte foreldrene hennes og to yngre søsken Daniel.

Egypt var et ganske ukjent og fjerntliggende land for Trang, men etter å ha vært vitne til og opplevd kulturen der, syntes hun det var et fascinerende sted med en langvarig kulturarv.

«Etter å ha besøkt Egypt, innså jeg at det er et utviklingsland, som fortsatt har beholdt mye av sin rustikke sjarm, med svært rimelig mat. Folket opprettholder fortsatt en tradisjonell livsstil til en viss grad.»

Brudgommens familie i et bryllup i Egypt.

Etter åtte år med dating og samvær med en utlending, har parets liv blitt ganske annerledes.

«Da vi møttes første gang, hadde vi misforståelser på grunn av kulturelle forskjeller. Jeg er østasiatisk og veldig nølende med å uttrykke følelsene eller emosjonene mine, men folk fra Midtøsten er det motsatte. De uttrykker sin kjærlighet til familiene sine hver dag og sier alltid hva enn som faller dem inn.»

Da vi møttes første gang, syntes han jeg var stille og reservert. Han trodde jeg ikke likte ham, så han var redd for å plage meg og turte ikke å komme bort til meg. Det var ikke før vi delte følelsene våre at vi forsto forskjellene i hvordan vi uttrykker hengivenhet mellom våre to kulturer.

Siden jeg møtte ham har jeg gradvis blitt mer åpen og gir alltid uttrykk for tankene mine. Det har hjulpet oss å forstå hverandre bedre.»

Daniel reiser til Vietnam med konas familie.

I Trangs øyne var Daniel en omtenksom og søt ektemann i hver eneste handling og gest. Når de gikk ut, lot han henne alltid gå på innsiden. Han bar også alt, «selv om det var 10 vesker, lot han meg ikke bære noen av dem.»

«Hver gang familien min møtte vanskeligheter, var han alltid klar til å hjelpe. Han kritiserte heller aldri utseendet mitt. Siden vi møttes, har utseendet mitt forandret seg mye – noen ganger var jeg tynn, noen ganger var jeg dobbelt eller tre ganger så tykk som ham. Men han komplimenterte meg alltid for å være vakker og liten, og han sa aldri noe som såret følelsene mine om utseendet mitt.»

Trang husker fortsatt med glede et søtt minne Daniel delte med henne. Den gang hun jobbet på hotellet, var jobben hennes svært krevende, og det var dager da hun kom sent hjem, fullstendig utslitt.

En dag, da Daniel kom tilbake til sovesalen, overrasket han Trang ved i all hemmelighet å lage vietnamesisk braisert svinekjøtt med paprika og tomatsuppe.

«Jeg lærte ham aldri hvordan man lager disse rettene, men han la merke til det og husket det. Den lille gesten fikk all trettheten min til å forsvinne. Den dag i dag husker jeg fortsatt den søte handlingen», delte Trang.

Kanskje den «søte belønningen» Trang mottok er et resultat av at Daniel vokste opp i en familie fylt med kjærlighet mellom familiemedlemmer, slik Trang observerte da hun samhandlet med ektemannens familie. «Den kjærligheten viste seg i måten moren hans alltid omhyggelig tilberedte måltider til hele familien og alltid insisterte på at barna skulle spise til de var mette.»

Trang føler seg heldig som er gift inn i en så kjærlig familie og minner seg alltid på å verne om det hun har.

Kilde: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nguoi-vo-viet-khoe-chong-ai-cap-chu-dao-ngot-ngao-trong-tung-cu-chi-172241010160546429.htm