Modellen for maleriet «Em Thúy» av den anerkjente kunstneren Trần Văn Cẩn – læreren Nguyễn Minh Thúy – døde 9. juli i Hanoi , 90 år gammel.
Fru Thuy er niesen til maleren Tran Van Can (1910–1994), en av de fire anerkjente malerne Tri-Van-Lan-Can (Nguyen Gia Tri, To Ngoc Van, Nguyen Tuong Lan, Tran Van Can).
Oljemaleriet «Lille Thuy» (60 cm x 45 cm) forestiller en liten jente med kort hår og et uskyldig ansikt, som sitter beskjedent på en kurvstol, med ansiktet vendt fremover med store, runde øyne.
Dette regnes som et kunstmesterverk, et av de mest fremragende portrettene innen moderne vietnamesisk maleri. Verket ble anerkjent som en nasjonalskatt i 2013 og er for tiden utstilt på Vietnams kunstmuseum.
I 2003 skrev den britiske komponisten Paul Zetter «Little Thuy Minuet» etter å ha beundret maleriet. Han sa at han var trollbundet av det, «som om han så min egen barndom, følte den indre uroen som fikk tårene til å glippe i øynene mine på grunn av maleriets absolutte enkelhet og upretensiøsitet.»
Det var også han som bidro til å invitere den australske restaureringseksperten Caroline Fry til å restaurere dette maleriet. 2004.
Ifølge kulturminneregistrene til avdelingen for kulturarv i departementet for kultur, sport og turisme, brukte maleren Tran Van Can en typisk komposisjon i europeisk stil fra tidlig på 1900-tallet. Verket ble anerkjent som en nasjonalskatt fordi det er et unikt verk og er høyt verdsatt av historikere, kulturforskere og kunstforskere.
Maleriet, i Tran Van Cans særegne stil, arver vestlige kunstformer samtidig som det blander dem med østlig ånd. Ved å bruke oljemaling er verket representativt for realistisk kunst, så vel som sjangeren vietnamesisk portrettmaleri fra begynnelsen av 1900-tallet. Gjennom «Em Thuy» bidrar verket til å gjenspeile bildet av det vietnamesiske samfunnet før augustrevolusjonen i 1945.
Ifølge Minh Thúys beretning, en dag i 1943, da han så barnebarnet sitt ha på seg en lyserosa Ha Dong-silkekjole, foreslo han at hun skulle sette seg på en stol som modell for et maleri. På den tiden var Minh Thúy åtte år gammel og gikk på École Brieux jenteskole i Hang Cot. Verket ble først presentert på FARTA-utstillingen (Annam Art Association) i Hanoi i 1943. Maleriet hjalp senere den anerkjente maleren Tran Van Can med å vinne førstepremien på utstillingen til Association for the Advancement of Knowledge (AFIMA), sammen med verket «Washing Hair».
Senere, på grunn av krigen, evakuerte familien, og kunstverket gikk tapt. I 1964 kjøpte Vietnams kunstmuseum maleriet fra familien til fotografen Do Huan for 300 dong. På den tiden var lønnen til en nyutdannet embetsmann bare 64 dong i måneden.
Foruten portrettet "Em Thúy", har maleren Trần Văn Cẩn også et annet maleri av sin niese Minh Thúy i en alder av 24 (1959).
Som den eldste av fire søstre i en tjenestemannsfamilie som bodde på Hang Cot Street 23 i Hanoi, vokste Minh Thuy opp i et disiplinert miljø. Senere underviste hun i husøkonomi ved Hanoi College of Education frem til hun pensjonerte seg. På sine gamle dager bor hun sammen med sin eldste sønn, Dao Anh Tuan, i Thanh Xuan i Hanoi.
Man kan si at det opprinnelige motivet for maleriet er død, men «Em Thúy» (Lille Thúy) har fortsatt en evig vitalitet i vietnamesisk maleri.
TH (ifølge Vietnam+)[annonse_2]
Kilde: https://baohaiduong.vn/nguyen-mau-trong-buc-tranh-em-thuy-cua-danh-hoa-tran-van-can-qua-doi-386971.html
Kommentar (0)