De «blå rosene» i det barske afrikanske landskapet

Første løytnant Le Thi Van Trang (fødselslege og gynekolog, kirurgisk spesialist, feltsykehus nr. 6 på nivå 2) dro av gårde for å tiltre sine plikter i Afrika med urokkelig tro og overstrømmende entusiasme i sitt unge hjerte.

Løytnant Van Trang i en rød ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) med det vietnamesiske flagget trykt på i Sør-Sudan - Foto: NCCC

Så snart hun fikk vite at hun skulle begynne på et feltsykehus i Sør-Sudan i Afrika, bestemte Van Trang seg for å midlertidig sette studiene på vent for å vie seg helt til oppdraget, til den internasjonale oppgaven, som en måte å videreføre tradisjonen til sine forfedre som «la studiene til side og dro for å kjempe».

Siden hun begynte senere enn lagkameratene, følte hun seg uunngåelig litt forvirret og engstelig, men dagene med fysisk trening, kamp- og overlevelsestrening, finsliping av ferdighetene sine og erfaringsdeling fra eksperter hjalp henne med å bli mer selvsikker dag for dag.

«På reisen min har familien alltid vært mitt åndelige anker. Det er farens varme råd, smakene av hjemlandet som moren min omhyggelig har tilberedt i hver rett, min kjærlighet til landet mitt, min lengsel etter fred , min entusiasme og fremfor alt ungdommens besluttsomhet», delte Trang.

En spesielt minneverdig opplevelse for dr. Van Trang var akuttsituasjonen med en gravid kvinne som bar tvillinger i uke 24, hvis vann gikk for tidlig, 400 km unna enheten, og enhetens første luftambulanseoppdrag.

«Da vi mottok nyheten klokken 01.00, forberedte vi umiddelbart alt nødvendig utstyr og nødmedisiner, klare til avgang med helikopter. Det var vår første gang i et helikopter, med motoren som brølte i ørene våre og varmen på rundt 40 grader celsius. Hver av oss hadde på oss en beskyttelsesdrakt som veide omtrent 10 kg, med fokus på å redde den gravide kvinnens liv.»

«I løpet av den 400 km lange reisen følte jeg tydelig empatien mellom mennesker fra to kontinenter med forskjellige hudfarger og språk, men hvis hjerteslag resonerte», mintes løytnant Trang følelsesladet.

Akuttoperasjonen var vellykket, og både moren og de to babyene er trygge. Morens takknemlige håndtrykk vil for alltid forbli i Trangs minne, og det er en uvurderlig belønning, dypt etset inn i den unge legens sinn.

Major Le Thi Phuong Dung, en militærobservatør i Abyei-området (UNISFA-oppdraget), dro av gårde for å tiltre sine plikter med blandede følelser, stolthet, men også engstelse.

«Vil stedet jeg skal være trygt? Hvordan skal jeg bruke kunnskapen og ferdighetene jeg har tilegnet meg? Og enda viktigere, hvordan skal jeg spre bildet og de edle egenskapene til «onkel Hos soldater» i et flerkulturelt internasjonalt miljø?», mintes fru Dung.

Da hun dro på et internasjonalt oppdrag og etterlot sine to små barn på 9 og 4 år hjemme hos besteforeldrene, kanaliserte fru Dung all sin lengsel på å forberede alt for dem.

Som kvinnelig militærobservatør måtte jeg regelmessig patruljere og samhandle direkte med folk i områder med potensielle sikkerhetsrisikoer, fra landminer og plyndring til væpnet konflikt.

Men takket være sin kvinnelige fordel kan hun enkelt få tilgang til og samle informasjon, spesielt fra lokale kvinner og barn, som lett føler med og deler erfaringene til kvinnelige soldater i FNs fredsbevarende styrke.

Oppsøkende arbeid med urfolk er en av de viktigste oppgavene for FNs militære observatører. Det er ikke bare en profesjonell ferdighet, men også en «bro» som hjelper Dung med å bygge tillit og knytte bånd med lokalsamfunnene der hun er tildelt.

I september 2024 begynte kaptein Nguyen Thi Nguyet Ha, en profesjonell militæroffiser og administrativ-økonomisk offiser i 3. ingeniørbataljon, sine tjenester i Abyei-området (UNISFA-oppdraget).

Sammen med 17 andre kvinnelige soldater følte hun en følelse av stolthet over sitt edle internasjonale oppdrag, men også en følelse av angst. Hun var imidlertid heldigere enn mange av kameratene sine fordi «denne gangen var hun sammen med partneren sin», som tjenestegjorde i samme enhet, og ga dem en kilde til støtte slik at de kunne dele vanskelighetene.

Aktiviteter i lokalsamfunnet i Abyei-området ga fru Ha minneverdige opplevelser, inkludert en kampanje for å øke bevisstheten om å forebygge seksuell vold på en barneskole.

«Jeg vil alltid huske øyeblikket da barna kjente oss igjen som vietnamesere, hilste på oss på vietnamesisk og ga oss gressarmbånd.»

«Alle disse bildene ga meg en dyp forståelse av at selv om jeg ikke var direkte i frontlinjen, bidrar hver eneste deling til å styrke båndene, og gjør bildet av vietnamesiske kvinnelige soldater kjent og nært for lokalbefolkningen», mintes kaptein Nguyen Thi Nguyet Ha, en profesjonell soldat, følelsesladet.

Tre kvinnelige soldater, hver i en ulik rolle – fra økonomistyring og helsevesen til patruljering av farlige områder – deler samme vilje og ideal.

Midt i de tøffe forholdene i Afrika bevarer disse kvinnene i blå bereter alltid sine gode hjerter, og sprer bildet av de motstandsdyktige og medfølende «Ho Chi Minhs soldater», og blir en bro som forbinder Vietnam med internasjonale venner.