Et sted for sorg, et sted for glede

TPO – I løpet av Tet-ferien uttrykte mange lærere sin glede over at årets Tet-bonus kunne bli høyere enn tidligere år, fordi det var første gang de ble belønnet i henhold til regjeringens dekret 73, avhengig av nivået på oppgavefullføringen.

TPO – I løpet av Tet-ferien uttrykte mange lærere sin glede over at Tet-bonusen deres i år kunne bli høyere enn tidligere år, fordi dette er første gang de vil bli belønnet i henhold til regjeringens dekret 73, avhengig av nivået på oppgavefullføringen.

Regjeringsdekret 73 fastsetter ordningen med ekstraordinære bonuser og bonuser i henhold til nivået på oppgavene. Dette er første gang embetsmenn og offentlig ansatte har mottatt dette beløpet. Avhengig av skalaen vil skolene motta ytterligere 10 % av lønnsfondet (eksklusive godtgjørelser) som skal fordeles til lærerne før 31. januar 2025.

Fru Nguyen Ngoc Dung, rektor ved Duong Lieu videregående skole (Hoai Duc - Hanoi ), sa at skolen har utviklet interne regler for utdeling av belønninger.

Ifølge fru Dung baserer skolen sin evaluering på nivået av oppgavefullføring, basert på kriterier som arbeidsdisiplin og arbeidseffektivitet. Koeffisientene som beregnes for utmerket, god og vellykket fullføring er ikke så langt fra hverandre.

«Denne belønningen er ikke mye, men det er en anerkjennelse for lærerne. Skolen prøver å sørge for at alle er glade og ikke atskilt fra hverandre», sa rektoren.

Fru Nguyen Thi Thinh, viserektor ved Phu Xuyen videregående skole i Hanoi, sa at skolens styre og regnskapsførere har beregnet i henhold til regjeringens dekret 73, som fastsetter ordningen med ekstraordinære bonuser og nivået på oppgavefullføringen. For øyeblikket er penger utbetalt til lærerne.

Fru Do Thi Linh (Hanoi), en kjemi- og biologilærer, sa at lærerne hvert år, avhengig av skolens situasjon, mottar en Tet-bonus på 1 til 2 millioner VND. I år kan beløpet dobles takket være dekret 73.

«I følge innholdet i lærermøtet som ble annonsert av skolestyret, er de fleste lærerne i år klassifisert som utmerkede eller gode, og mottar omtrent 5–6 millioner dong, mens de som fullfører oppgavene sine vil motta litt lavere enn dette nivået», sa denne læreren.

Mange andre skoler bruker også lignende bonusfordelingsmetoder, men med andre koeffisienter. Khuong Thuong Secondary School (Hanoi) forventer at hver lærer vil motta omtrent 4 til mer enn 5 millioner VND.

«I fjor varierte det totale beløpet for Tet-bonuser mottatt fra 15–20 millioner VND per lærer. Vi lærere håper at med den første bonusen under dekret 73 vil det totale beløpet bli høyere», sa en lærer ved Khuong Thuong skole.

Lærer Do Thi Tinh, en IT-lærer i Hoai Duc-området i Hanoi, fortalte at lærerne ved skolen for tiden håper at bonusnivået i henhold til dekret 73 vil bli høyere.

«Jeg hørte at styret har utviklet en bonusplan. De som fullfører oppgavene sine vil motta en koeffisient på 0,9, de som fullfører arbeidet bra vil få 1, og de som fullfører arbeidet utmerket vil få 1,2. Så i år kan hver lærer motta 2,5–6 millioner dong», sa Tinh.

Phenikaa Inter-level School vil betale lærerne en 13. månedslønn som en Tet-bonus. Dermed varierer lærerbonusen fra 5 til over 10 millioner, avhengig av læreren.

En lærer ved Archimedes skole fortalte at Tet-bonusen for skolens ansatte og lærere vil være basert på klassifiseringen av utmerket, godt og tilfredsstillende ytelsesnivå som i tidligere år.

Mer spesifikt vil lærere som fullfører arbeidet på et utmerket nivå bli belønnet med en hel månedslønn. Lærere som fullfører arbeidet på et godt nivå vil motta 70 % av den 13. månedslønnen, mens de som fullfører arbeidet på et tilfredsstillende nivå bare vil motta en halv måneds grunnlønn.

Derfor vil bonusen til skolelærere avhenge av deres stilling og nivået på arbeidet de har fullført. Bonusen varierer fra 12 millioner til omtrent 20 millioner dong.

En lærer som har jobbet i over 20 år på en videregående skole i Ha Tinh , fortalte at de siste årene har det totale beløpet mottatt under kinesisk nyttår bare vært rundt 1,8 millioner VND: «Vi lærere håper at det i år blir høyere, slik at vi har penger til å kjøpe ting til Tet.»

Noen universiteter og videregående skoler over hele landet har annonsert en bonus for kinesisk nyttår i 2025. Følgelig vil noen skoler gi bonuser på flere titalls millioner, mens de resterende offentlige skolene bare vil gi bonuser på noen få millioner VND.

Do Hop

Kilde: https://tienphong.vn/giao-vien-nhan-thuong-tet-noi-bui-ngu-cho-han-hoan-post1709673.tpo