Nghe An-bønder leier generatorer og vannpumper for å redde grønnsaker etter storm nr. 5

Etter at storm nr. 5 var over, hadde været nettopp klarnet opp på mange jorder i Nghe An, og bøndene var travle med å dra ut på jordene for å overvinne konsekvensene. Selv om grønnsaker, frukttrær, ris og akvatiske produkter ble alvorlig skadet, prøvde folk fortsatt å finne måter å drenere vann, gjenoppbygge espalier, gjødsle, forhindre flom og restaurere hvert produksjonsområde ...

Báo Nghệ An•28/08/2025

bna_mau6949600937490_01c6fe0460a4beb6e7fc85483eed5ec8.jpg — Herr Tong gjenoppbygde espalieret til squashen etter stormen. Foto: TP

I grønnsaksområdet i Quynh Mai-distriktet er det i disse dager en tydelig stemning av bedring på alle åkre. Herr Phan Van Tong i landsbyen Binh Minh sa: «Familiens mer enn to sao med duftende squash var i innhøstingsperioden da stormen traff, espalieret falt ned, og vannet ble også oversvømmet. Rett etter stormen måtte jeg leie en pumpe for å kontinuerlig drenere vannet ut. Nå bygger jeg opp espalieret igjen med to arbeidere, og tilsetter gjødsel for å redde plantene.»

Ikke bare squash, men også mange områder med løk, bladgrønnsaker, tomater og hvite auberginer ble hardt rammet. Herr Nguyen Hong Nam i Quynh Mai-distriktet sukket: «Flere hektar med løk og grønnsaker som skulle selges ble oversvømmet. Jeg måtte leie en pumpe for å tømme vannet, noe som økte kostnadene, men hvis jeg ikke gjorde det, ville det være et totalt tap. Selv om det var dyrt, måtte jeg fortsatt akseptere det.»

bna_mau6949877642893_dfd608e3378c34fb8c1ca2a47f0c8f17.jpg — Pumping av vann for å drenere vannlogging og redde området med vårløk. Foto: TP

I Quynh Anh kommune er mange grønnsaksområder fortsatt dypt under vann. I noen høyereliggende områder drenerer folk raskt vannet, hakker jorden på nytt og tar vare på områder som fortsatt kan komme seg. Fru Nguyen Thi Xuan, som har 1 sao hvit aubergine, delte: «Akkurat nå er auberginen i full innhøsting og selges for 13 000 VND/kg, men stormen slo den ned og oversvømmet den. Jeg måtte raskt gjenoppbygge espalieret, gjødsle og ta vare på den for å komme seg noe.»

Ikke bare for å overvinne det nåværende arealet, beregner folk også for den kommende vinteravlingen. Husholdningene har begynt å pløye jorden, formere chayote og styrke vannforsyningssystemet for å plante i tide. Dette initiativet og fleksibiliteten forventes å hjelpe folk med å ikke gå glipp av sesongen.

bna_mau6949609205368_2e4b50e6b485f869c19c89be3ced92d3.jpg — Rekonstruksjon av området med falne kokospalmer. Foto: TP

Ikke bare kystområder, men også kommuner i halvfjellområder led store tap. I Dai Hue kommune ble 462,7 hektar med sommer-høstris og 145,3 hektar med avlinger oversvømmet, nesten 20 000 frukttrær og tømmertrær ble knust. Nguyen Thuc Quang, leder for kommunens økonomiske avdeling, sa: «Umiddelbart etter stormen ba vi folk om å fokusere på å drenere vann, sette opp igjen falne trær og samtidig gi stellinstruksjoner for å redde de gjenværende trærne. Med området fullstendig ødelagt, mobiliserte kommunen folk til å rydde landet og forberede seg på den nye avlingen.»

I Van An kommune var skadene enda mer alvorlige: Mer enn 800 hektar med mais, grønnsaker og 250 hektar med frukttrær ble skadet med over 70 %; 1 059 hektar med ris ble rammet, hvorav 750 hektar gikk fullstendig tapt.

bna_mau6949901462439_4f043055fe292117ace7ed02bc75781f.jpg — Tar vare på det gjenværende grønnsaksområdet etter stormen. Foto: TP

Herr Nguyen Chi Thinh, leder for kommunens økonomiske avdeling, sa: «Vi har sendt kadrer til grasrota og instruert folk til å høste, drenere vann og rydde ned falne trær. For frukttrær som sitron, eple, guava osv. rådes folk til å sette opp trær, knyte påler, klippe av knuste grener og ta vare på dem. Selv om skadene er enorme, gjør folk en innsats hver dag for å overvinne dem.»

Ifølge en rask rapport fra Nghe An-provinsen ble mer enn 13 361 hektar med ris og mer enn 2000 hektar med grønnsaker skadet i hele provinsen, og mange områder gikk fullstendig tapt. Dette tallet viser de voldsomme ødeleggelsene stormen har gjort, noe som gjør gjenopprettingsprosessen enda mer presserende. Det provinsielle landbruksdepartementet ga også raskt teknisk veiledning.

bna_mau6949893049555_b5d47b18255ee18bd5941534c3d87608.jpg — Forbereder chayotefrø til den nye avlingen, gjenoppretter produksjonen etter stormen. Foto: TP

Herr Phan Duy Hai – nestleder for Nghe Ans avdeling for dyrking og plantevern, anbefaler: «For frukttrær er det nødvendig å drenere vann umiddelbart etter en storm, rette ut trerøttene og forhindre at de heller. Samtidig må du klippe av ødelagte grener, løsne skorpen rundt bunnen, bruke rotstimulerende midler, dryss over kalkpulver og sykdomsforebyggende medisin. Når treet kommer seg, tilsett balansert NPK-gjødsel, kombiner med organisk gjødsel for å øke motstandskraften.»

Når det gjelder arealet med grønnsaker som har gått fullstendig tapt, oppfordrer industrien folk til å plante kortsiktige avlinger som soyabønner, poteter, agurker osv. på nytt ved å bruke minimale jordbearbeidingsmetoder, eller til og med ingen jordbearbeiding, for å forkorte tiden og redusere kostnadene.