Ettermiddagen 13. november holdt Hanoi -folkerådet, periode XVI, 2021-2026, et tematisk møte (27. møte) for å gjennomgå og bestemme seg for en rekke innholdselementer underlagt byens folkeråds myndighet.
Kamerater til stede på møtet var: politbyråmedlem, sekretær for Hanoi-partikomiteen, Nguyen Duy Ngoc; medlem av partiets sentralkomité, leder for den sentrale inspeksjonskommisjonen, Tran Sy Thanh; og ledere fra Hanoi by.
På møtet gjennomførte Hanoi folkeråd prosedyren for å avskjedige Tran Sy Thanh fra stillingen som leder av Hanoi folkekomité fordi han ble mobilisert, tildelt og valgt av politbyrået til å inneha stillingen som leder av den 13. sentrale inspeksjonskomiteen (Tidligere, på den 14. konferansen, valgte partiets sentrale eksekutivkomité Tran Sy Thanh til å bli med i den sentrale inspeksjonskomiteen og inneha stillingen som leder av den 13. sentrale inspeksjonskomiteen).
På sesjonen valgte også Hanoi-folkerådet Nguyen Duc Trung, visesekretær i Hanoi-partikomiteen, til å inneha stillingen som leder av Hanoi-folkekomiteen for perioden 2021–2026.
Herr Nguyen Duc Trung ble født 21. mars 1974; hjemby: Thanh Hoa-provinsen; faglige kvalifikasjoner: master i politisk økonomi, bachelor i økonomi, bachelor i engelsk; nivå i politisk teori: avansert.
Før mars 2008 hadde Nguyen Duc Trung følgende stillinger: Spesialist i departementet for handel og tjenester, spesialist i generalsekretariatet, leder av generalsekretariatet, kontoret til departementet for planlegging og investering.
Fra mars 2008 til oktober 2009 hadde Nguyen Duc Trung stillingene som visedirektør og nestleder med ansvar for avdelingen for organisasjon og personal i departementet for planlegging og investering.
Fra oktober 2009 til april 2014 hadde han stillingen som leder for avdelingen for organisasjon og personal i departementet for planlegging og investering; medlem av partikomiteen ( november 2009 - april 2014); medlem av den stående komiteen i partikomiteen i byrået for perioden 2010–2015.
Fra april 2014 til juni 2016 hadde han stillingen som direktør for avdelingen for lokal og territoriell økonomi i departementet for planlegging og investering; fast medlem av byråets partikomité for perioden 2015–2020.
Fra juli 2016 til januar 2019 hadde han stillingen som direktør for avdelingen for infrastruktur og byområder i departementet for planlegging og investering.
Fra januar 2019 til februar 2020 var han medlem av partikomiteen, viseminister for planlegging og investeringer; medlem av den stående komiteen i byråets partikomité for perioden 2015–2020.
Fra mars 2020 til november 2024 hadde han stillingen som visesekretær for den provinsielle partikomiteen, sekretær for partikomiteen og leder av folkekomiteen i Nghe An-provinsen. 11. november 2024 ble Nguyen Duc Trung valgt av Nghe Ans provinsielle partis eksekutivkomité til å inneha stillingen som sekretær for Nghe Ans provinsielle partikomité.
I november 2025 ble han mobilisert og utnevnt av politbyrået til å bli med i partiets eksekutivkomité, den stående komiteen i bypartikomiteen, og inneha stillingen som visesekretær i Hanoi bypartikomité for perioden 2025–2030.
13. november ble han valgt av Hanoi-folkerådet til å inneha stillingen som leder av Hanoi-folkekomiteen for perioden 2021–2026.
På møtet behandlet også Hanoi-folkerådet mange viktige resolusjoner, som for eksempel: Godkjenning av prosjektets investeringspolicy for å investere i bygging av ruten som forbinder Gia Binh lufthavn med Hanoi-hovedstaden under offentlig-privat partnerskap (OPS)-metoden, type Build-Transfer (BT)-kontrakt; godkjenning av prosjektets investeringspolicy for å investere i bygging, renovering og gjenoppbygging av parken langs begge sider av To Lich-elven under offentlig-privat partnerskap (OPS)-metoden, type Build-Transfer (BT)-kontrakt; godkjenning av justeringen av prosjektets investeringspolicy for å investere i byggingen av Tran Hung Dao-broen; og enighet om å utpeke Folkekomiteen i Thai Nguyen-provinsen som kompetent myndighet for å gjennomføre prosjektet for å investere i byggingen av hele motorveistrekningen CT.07 mellom Hanoi og Thai Nguyen under OPS-formen.
Hanoi-folkerådet behandlet også resolusjonen om innholdet i skolepenger og nivåer for skolepengertilskudd for offentlige førskoler og allmennutdanningsinstitusjoner, nivåer for skolepengerstøtte for barn og elever som studerer ved private førskoler og allmennutdanningsinstitusjoner i Hanoi; resolusjon som justerer og supplerer en rekke forskrifter om desentralisering av inntektskilder og utgiftsoppgaver mellom budsjettnivåene i Hanoi by som foreskrevet i resolusjon nr. 28/2025/NQ-HDND datert 29. september 2025 fra byfolkerådet.../.
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/ong-nguyen-duc-trung-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-thanh-pho-ha-noi-post1076783.vnp






Kommentar (0)