Fremme verdien av Tran Temple Festival i sosioøkonomisk utvikling

Tran-tempelet i Tien Duc-kommunen (Hung Ha) ble rangert som et spesielt nasjonalt monument av statsministeren i henhold til beslutning nr. 2408/QD-TTg, datert 31. desember 2014. Hvert år arrangeres festivalen fra 13. til 17. januar med mange rike aktiviteter, og tiltrekker seg et stort antall mennesker og turister fra hele verden. Dette er en kilde til stolthet, oppmuntring og motivasjon for folk til å fortsette å bevare og videreføre Dong A-ånden, samtidig som det åpner for muligheter for lokal sosioøkonomisk utvikling.

Tran-tempelet i Thai Binh har mange unike og særegne kulturelle trekk som tiltrekker seg et stort antall besøkende fra hele landet.

Hung Ha er et land med «åndelig land, fremragende folk», et hellig land med en rik tradisjon av kultur, sivilisasjon, patriotisme og revolusjon, hvor himmelens og jordens åndelige energi møtes, opprinnelsen og etableringen av Tran-dynastiet – det mektigste dynastiet blant Vietnams føydale dynastiene, et dynasti assosiert med en strålende, strålende og berømt historisk periode, et majestetisk dynasti med fremragende forfedre, «født som generaler, døde som guder», som hadde fortjenesten av å grunnlegge og glorifisere landet. Det spesielle nasjonale monumentet, mausoleet og tempelet til Tran-dynastiets konger, er det evige hvilestedet til forfedrene til Tran-dynastiet og de første kongene av Tran-dynastiet (Tran Thai Tong, Tran Thanh Tong, Tran Nhan Tong); samtidig er dette også stedet der det finnes hellige templer og helligdommer som tilber de første kongene av Tran-dynastiet, dronninger, dronningmødre, prinsesser og mange talentfulle generaler, fremragende skikkelser i historien. Derfor har hundretusenvis av mennesker fra hele landet de siste årene kommet til Tran-tempelet for å ofre røkelse, minnes og uttrykke takknemlighet for fortjenestene til kongene i Tran-dynastiet.

Herr Bui Hong Thai, fra Co Nhue-distriktet i Hanoi , sa: Tran-tempelet er et av de berømte reisemålene om våren i Thai Binh spesielt, og i Nord-Thailand generelt. Dette er ikke bare et sted for oss å uttrykke vår takknemlighet til kongene i Tran-dynastiet for deres bidrag til å bygge og beskytte landet, men også en mulighet for hver innbygger til å forstå og være mer stolt av nasjonens heroiske historie. Hver gang jeg kommer hit, føler jeg en hellig følelse som stige opp, slik at når jeg drar, føler jeg fred i troen på et heldig og vellykket nytt år.

Tran-tempelfestivalen bevarer og vedlikeholder ikke bare de historiske og kulturelle verdiene til Tran-tempelet, men er også en mulighet for lokalbefolkningen til å fremme økonomisk utvikling gjennom kommersielle tjenesteaktiviteter. For tiden har Tien Duc kommune mer enn 200 tjenestebedrifter med et bredt utvalg av produkter, som dekker folks behov for fornøyelse og gaver. Under festivalen vil antallet turister øke, etterspørselen etter tjenester vil være høyere, og dermed bidra til å øke inntektene til lokalbefolkningen.

Fru Nguyen Thi Suu fra Tien Duc kommune sa: «Jeg har solgt varer i Tran-tempelet i over 10 år nå, hovedsakelig riskaker og peanøttgodteri, fordi dette er spesialiteter fra Thai Binh-provinsen, så de tiltrekker seg et stort antall kunder. Hver festivalsesong tjener vi mellom 10 og 20 millioner VND.»

Herr Hoang Dinh Nhung, leder av Tien Duc kommunes folkekomité, sa: Takket være Tran-tempelfestivalen har folks liv blitt bedre, og hjemlandet er stadig mer velstående. I 2023 økte kommunens økonomi med 10,92 %; gjennomsnittlig inntekt per innbygger er anslått til 66,9 millioner VND; fattigdomsraten er 1,93 %. I den kommende tiden tar vi sikte på å utvikle peanøttgodteriprodukter og noen landbruksprodukter fra kommunen til spesialprodukter med ønsket om å markedsføre lokale produkter til turister, gradvis bidra til økonomisk utvikling og forbedre folks liv.

Veien til Tran-tempelet har blitt oppgradert for å gjøre det lettere for besøkende å besøke og tilbe. Bodene er pent og vitenskapelig arrangert.

Gjennom årene har Hung Ha-distriktet fokusert på å investere i turistinfrastruktur, danne turistruter knyttet til viktige historiske steder og utvikle turistprodukter for å tiltrekke seg innenlandske og internasjonale turister, noe som gradvis har gjort turisme til en viktig økonomisk sektor. Samtidig har det styrket markedsføring, koblinger og samarbeid innen turismeutvikling; aktivt fremmet investeringer fra bedrifter i turistområder, fornøyelsesparker og underholdningssteder. Videre har det integrert Hung Ha-turisme med turismen i provinsen, regionen og hele landet; fremmet offentlige bevissthetskampanjer for å oppmuntre til sivilisert oppførsel og skape et positivt inntrykk på turister; og strømlinjeformet det administrative apparatet for å forbedre effektiviteten i forvaltningen og utnyttelsen av historiske steder, med sikte på å snart gjøre Hung Ha til et sentralt turistmål i provinsen.

Dinh Ba Khai, nestleder i distriktets folkekomité, sa: Hung Ha har foreslått mange retningslinjer, løsninger og spesifikke mål, med en visjon om at antallet turister skal øke med gjennomsnittlig 10–15 % per år i perioden 2021–2025. Visjonen er at antallet turister skal øke med gjennomsnittlig 10–15 % per år i 2030. Det skal bygges 2–3 ruter og turer knyttet til historiske og kulturelle relikvier og viktige turistområder i og utenfor distriktet. Hvert spirituelle kulturelle turistmål og andre turistmål i distriktet skal ha et team av turguider som veileder besøkende. Dette vil være en forutsetning for å fremme festivalens image og styrke den, og dermed skape momentum for den sosioøkonomiske utviklingen i distriktet. Tran-tempelfestivalen er en festival der spirituelle ritualer, leker og folkeforestillinger finner sted. Dette er en mulighet for folk fra alle samfunnslag i provinsen, landsmenn og turister fra hele verden til å samles på det hellige landet, brenne røkelse for å minnes og hylle kongene i Tran-dynastiet. Partikomiteen og folket i Hung Ha vil fortsette å bevare og fremme verdien av Tran-dynastiets kulturarv, og gjøre Tran-dynastiets strålende Dong A-ånd til en stor kilde til endogen styrke, bidra til å fremme sosioøkonomisk utvikling, industrialisere landbruket og landlige områder, og bygge Hung Ha til å bli stadig mer utviklet, rikt, vakkert og sivilisert.

I turismeutviklingen i Thai Binh er spirituell turisme, spesielt knyttet til tradisjonelle festivaler, en nasjonal immateriell kulturarv med stort potensial for utnyttelse. For Tran Temple Festival dekker ikke bare organiseringen av festivalen de kulturelle og spirituelle behovene til alle folkeslag, men også mange rike aktiviteter som finner sted under festivalen bidrar til å bevare tradisjoner og bringe unike trekk som alltid tiltrekker seg et stort antall lokale folk og turister fra hele verden for å lære og utforske i løpet av festivaldagene. I den kommende tiden vil trenden med spirituell turisme fortsette å utvikle seg. Med oppmerksomhet fra alle nivåer, sektorer, lokale myndigheter og aktiv deltakelse fra alle folkeslag, antas det at Tran Temple Festival i Thai Binh alltid vil være et attraktivt reisemål for spirituell turisme for innenlandske og utenlandske turister.

Herr Tran Ba Phuc

(Visepresident i den provinsielle turistforeningen)

Thanh Thuy

Kilde