Nasjonalforsamlingen «ferdigstilte» den skattefrie inntekten for bedriftshusholdninger og enkeltpersoner til 500 millioner VND/år.

Som en fortsettelse av det tiende sesjonsprogrammet stemte nasjonalforsamlingen morgenen 10. desember for å vedta loven om personlig inntektsskatt (endret) med et høyt antall stemmer for.

Nasjonalforsamlingen vedtok den endrede loven om personlig inntektsskatt. Foto: Vu Hieu

Med 438 av 443 deltakende delegater som stemte for, noe som representerte 92,60 %, vedtok nasjonalforsamlingen den endrede loven om personlig inntektsskatt, bestående av 4 kapitler og 30 artikler.

Før avstemningen lyttet nasjonalforsamlingen til finansminister Nguyen Van Thang, bemyndiget av statsministeren, som presenterte en sammendragsrapport om mottakelsen, revisjonen og forklaringen av lovutkastet om personlig inntektsskatt (endret).

Basert på uttalelsene fra representantene i Nasjonalforsamlingen som er drøftet i komiteer og plenumsmøter, gjennomgangsuttalelsene fra Nasjonalforsamlingens økonomiske og finansielle komité og konklusjonene fra Nasjonalforsamlingens stående komité, har regjeringen gjennomgått, innarbeidet så mye som mulig, forklart og videreutviklet utkastet til endret personskattelov. Hovedinnholdet er innarbeidet og revidert.

Når det gjelder skatter for husholdninger og enkeltbedrifter, har regjeringen derfor, for å redusere etterlevelsesbyrden og legge til rette for forretningsdrift, spesielt for små og mellomstore bedrifter, gjennomgått og revidert forskriftene om skatter for husholdninger og enkeltbedrifter i lovutkastet som følger: Justering av terskelen for skattefri inntekt for husholdninger og enkeltbedrifter fra 200 millioner VND/år til 500 millioner VND/år og tillate fradrag for dette beløpet før beregning av skatt basert på en prosentandel av inntekten; justering av den tilsvarende terskelen for skattefri inntekt for merverdiavgift til 500 millioner VND.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, ledet møtet. Foto: Vu Hieu

Lovforslaget supplerer metoden for beregning av inntektsskatt for husholdninger og enkeltpersoner som driver virksomhet med en omsetning fra over 500 millioner VND/år til 3 milliarder VND; det anvender en skattesats på 15 % som ligner på selskapsskattesatsen for bedrifter med en omsetning under 3 milliarder VND/år. Samtidig fastsetter det at disse personene kan velge metoden for beregning av skatt basert på satsen på omsetning eller på inntekt...

Angående personlige fradrag: Regjeringen har innlemmet de personlige fradragene som er fastsatt i resolusjon nr. 110 fra Nasjonalforsamlingens stående komité, som setter fradraget for skattebetalerne selv til 15,5 millioner VND/måned og for hver forsørget til 6,2 millioner VND/måned, i lovutkastet. Lovutkastet fastsetter også at regjeringen skal legge frem forslag for Nasjonalforsamlingens stående komité om å justere disse fradragene basert på pris- og inntektssvingninger for å sikre at de er passende og fleksible i forhold til den sosioøkonomiske situasjonen i hver periode.

Når det gjelder skatt på gulloverføringer, fastsetter utkastet til forskrift en skattesats på 0,1 % av overføringsprisen for hver transaksjon, basert på tilbakemeldinger og forbedringer. Regjeringen har i oppgave å spesifisere skatteterskelen for gullbarrer, tidspunktet for søknaden og justere den personlige inntektsskattesatsen på gullbarreoverføringer i samsvar med planen for forvaltning av gullmarkedet.

Regjeringens beslutning om å spesifisere skattegrensen for gullbarrer har som mål å ekskludere enkeltpersoner fra å kjøpe og selge gull for sparing og oppbevaring, ikke for forretningsformål. Derfor bidrar denne nye forskriften til å styre gullhandelsaktiviteter strengt, begrense spekulasjon i gull og tiltrekke sosiale ressurser til å delta i økonomien.

Kilde: https://hanoimoi.vn/quoc-hoi-chot-muc-doanh-thu-khong-phai-nop-thue-cua-ho-ca-nhan-kinh-doanh-la-500-trieu-dong-nam-726263.html