50. sesjon i nasjonalforsamlingens stående komité: Styrking av statlig prisstyring og prisvurdering

I en kommentar til lovutkastet som endrer og supplerer en rekke artikler i prisloven, understreket lederen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, at endringene og tilleggene bør fokusere på målet om å perfeksjonere den sosialistisk orienterte markedsmekanismen, styrke statens prisstyring og prisvurdering, samtidig som forbrukerrettigheter beskyttes og prisstyring og regulering stabiliseres.

Báo Đại biểu Nhân dân•09/10/2025

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man taler. Foto: Ho Long

Som en fortsettelse av den 50. sesjonen i Nasjonalforsamlingens stående komité, ga Nasjonalforsamlingens stående komité, under ledelse av nestleder i Nasjonalforsamlingen Nguyen Duc Hai, uttalelser om lovutkastet som endrer og utfyller en rekke artikler i prisloven om morgenen 9. oktober.

episode 1.jpg — Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man taler. Foto: Ho Long

Ikke forleng inspeksjonsperioden i forhold til gjeldende forskrifter

Lovutkastet om endring og utfylling av en rekke artikler i prisloven ble presentert av finansminister Nguyen Van Thang, og det ble uttalt at lovutkastet har redusert vilkårene for å tildele kvalifikasjonsbevis til å utføre verdsettelsestjenester, inkludert å oppheve forskriften om at dersom det kapitalbidragende medlemmet er en organisasjon, må den autoriserte representanten for den kapitalbidragende organisasjonen være en person med et takstkort, noe som bidrar til å forenkle administrative prosedyrer for kapitalbidragende organisasjoner, og dermed redusere kostnadene ved å overholde administrative prosedyrer.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, ledet møtet. Foto: Ho Long

Lovutkastet inneholder ikke noe innhold om desentralisering og delegering fordi prisloven fra 2023 fullt ut har implementert politikken for å styrke desentralisering og delegering fra sentralregjeringen til lokaliteter og etter sektor og felt i statlig prisstyring.
Følgelig vil regjeringen sette de generelle målene for prisstyring og drift; myndighet og ansvar for prisstyring, regulering og prisvurdering vil bli implementert av departementer, avdelinger og lokaliteter for å sikre økt arbeidsdeling og desentralisering, i samsvar med tildelte funksjoner og oppgaver.

I følge gjennomgangsrapporten om lovutkastet som endrer og supplerer en rekke artikler i prisloven, presentert av lederen for den økonomiske og finansielle komiteen, Phan Van Mai, var flertallet av meningene enige om nødvendigheten av å kunngjøre loven som endrer og supplerer en rekke artikler i prisloven for å samsvare med den nåværende organisasjonsmodellen, implementere partiets og statens politikk for å perfeksjonere institusjoner, fremme desentralisering og delegering av makt, raskt håndtere praktiske problemer, perfeksjonere og sikre konsistens i rettssystemet.

Når det gjelder inspeksjonsperioden, fant den økonomiske og finansielle komiteen at utkastet til endret lov, som fastsetter en forlengelse av inspeksjonsperioden sammenlignet med gjeldende regelverk, ikke er i samsvar med resolusjon nr. 68-NQ/TW datert 4. mai 2025 fra politbyrået om privat økonomisk utvikling «Slik stopper man situasjonen med overlappende, dupliserende, langvarige inspeksjoner og undersøkelser ...» og bestemmelsene i artikkel 68 i gjeldende prislov «Slik begrenser man hindringer og påvirkninger på aktivitetene til inspiserte personer» . Det anbefales derfor å gjennomgå og fastsette en passende inspeksjonsperiode, ikke lenger enn gjeldende regelverk.

Detaljering av ansvaret for prisstabilisering på kommunenivå

I en kommentar på møtet uttalte Tran Thanh Man, leder av nasjonalforsamlingen, at prisloven ble vedtatt av nasjonalforsamlingen 19. juni 2024, med virkning fra 1. juli 2024. Etter mer enn et års implementering skal endringen nå være i samsvar med ordningen med det todelte regjeringsapparatet.

Formannen for nasjonalforsamlingen understreket at endringene og tilleggene bør fokusere på målet om å perfeksjonere den sosialistisk orienterte markedsmekanismen, styrke statlig prisstyring og prisvurdering, samtidig som forbrukerrettigheter beskyttes og prisstyring og regulering stabiliseres; prisstabilisering, statlig prissetting, prisforhandlinger, prisdeklarasjon og -kontering; prissyntese, prognoser og prisdatabaser, samt å legge vekt på vurdering, inspeksjon og spesialiserte undersøkelsesaktiviteter ...

Delegater som deltar på møtet. Foto: Ho Long

Ifølge formannen for nasjonalforsamlingen må endringsforslaget være i retning av å overvinne noen mangler i løpet av ett år med rettshåndhevelse, i tråd med tonivåmodellen for forvaltning; styrke desentralisering, forbedre ledelsesdisiplinen og oppdatere listen over varer som er priset av staten.

«Staten må alltid styre markedet og ikke la prisene øke. Hvis prisene øker, må staten ta ansvar, fordi landets mekanisme er en markedsøkonomi med statlig styring, i tråd med sosialistisk orientering, under ledelse av partiet», understreket formannen for nasjonalforsamlingen.

Finansminister Nguyen Van Thang presenterer lovforslaget om endring og utfylling av en rekke artikler i prisloven. Foto: Ho Long

Formannen for nasjonalforsamlingen sa at hovedendringene fokuserer på å utvide omfanget av spesialiserte inspeksjoner; spesifisere ansvaret for prisstabilisering på kommunenivå; klargjøre vilkårene for prisvurderingsbedrifter; legge til spesialiserte inspeksjoner, oppdatere navnene på departementer, avdelinger og tillegg til listen... «Vi må være veldig tydelige og spesifikke», ba formannen for nasjonalforsamlingen.

Leder for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, bemerket at endringene og tilleggene må sikre samsvar med lover vedtatt av nasjonalforsamlingen; utforsking av regulatoriske løsninger for å bidra til å fremme desentralisering, delegering av makt, kutt og forenkling av administrative prosedyrer og begrense virkningene på forretningsdriften.

Formannen for nasjonalforsamlingen ba om en avklaring av årsaken til at inspeksjonsperioden for overholdelse av prislover forlenges fra 10 dager til 15 dager, fordi forlengelsen vil være vanskelig for bedrifter.

Når det gjelder omfang, fjerner lovutkastet innholdet i spesialisert prisinspeksjon, og samtidig fjerner det spesifikke forskrifter knyttet til spesialisert prisinspeksjon i spesifikke artikler og klausuler, for å sikre samsvar med inspeksjonsloven fra 2025.

Lederen av lov- og justiskomiteen, Hoang Thanh Tung, påpekte at den organisatoriske strukturen, funksjonene og oppgavene til spesialiserte inspektører i henhold til bestemmelsene i inspeksjonsloven har endret seg betydelig. Følgelig har Finansdepartementet ikke lenger et spesialisert prisinspeksjonsbyrå, og funksjonen til spesialisert prisinspeksjon spesielt og spesialisert inspeksjon på alle felt generelt er overført til Statens inspeksjonsmyndighet.

Leder av lov- og rettskomiteen, Hoang Thanh Tung, taler. Foto: Ho Long

Lederen av komiteen for lov og rettferdighet sa at dersom alle forskrifter knyttet til spesialiserte prisinspeksjoner fjernes, på hvilket juridisk grunnlag vil Statens tilsyn utføre spesialiserte prisinspeksjoner?

Derfor foreslo lederen av lov- og justiskomiteen at lovutkastet fortsatt opprettholder dagens reguleringsområde med innholdet i spesialisert prisinspeksjon, bare med endring av formuleringen «spesialisert prisinspeksjon» til formuleringen «inspeksjon på prisfeltet» for å sikre det juridiske grunnlaget for implementeringen fra Statens tilsyn.

Avslutningsvis uttalte viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, at for å sikre kvaliteten på lovutkastet bør regjeringen fortsette å gjennomgå for å sikre full institusjonalisering av partiets politikk, sørge for at lovens bestemmelser er i samsvar med grunnloven, er i samsvar med internasjonale forpliktelser og er i samsvar med andre lover, spesielt de som gjelder prisreguleringer. Gjennomgå og endre loven for å imøtekomme gjeldende organisasjonsmodell, fremme desentralisering og delegering av makt, håndtere praktiske problemer raskt og løse vanskeligheter og hindringer.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/phien-hop-thu-50-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-tang-cuong-quan-ly-nha-nuoc-ve-gia-tham-dinh-gia-10389672.html