Restaurering av Nguyen-dynastiets trone: Gjenopprettet i opprinnelig tilstand i 2015, og sikret en nasjonal skatts ånd

(GLO) – Ministeriet for kultur, sport og turisme (MCST) har nettopp utstedt et offisielt dokument som kommenterer planen om å gjenopprette Nguyen-dynastiets trone, en nasjonalskatt som ble vandalisert i mai 2025 ved Thai Hoa-palasset, og ber om at den gjenopprettes til sin «mest like» tilstand sammenlignet med 2015, da gjenstanden ble registrert for gjenkjenning.

Báo Gia Lai•20/07/2025

I et dokument signert av viseminister Hoang Dao Cuong og sendt til folkekomiteen i Hue by, slo departementet for kultur, sport og turisme tydelig fast: Restaureringen må være basert på året 2015, da dokumentasjonen for anerkjennelse av den kongelige tronen som en nasjonalskatt ble samlet og evaluert.

Den nasjonale skatten, tronen til Nguyen-dynastiet, ligger i Thai Hoa-palasset, Hue keiserlige citadell.

Departementet understreket at restaureringsresultatene må sikre maksimal reproduksjon av form, materiale, farge og håndverk, og garantere høy vitenskapelig nøyaktighet og kompatibilitet med fotografier, tegninger og tekniske dokumenter i originalfilen.

Kultur-, idretts- og turismedepartementet krever at restaureringsplaner strengt overholder den endrede loven om kulturarv fra 2024, som vektlegger prinsippet om å bevare originaliteten og historien til gjenstander. Bruk av nye teknikker, materialer og teknologier er kun tillatt når det er absolutt nødvendig, med et klart vitenskapelig grunnlag, og uten å endre gjenstandens grunnleggende natur.

De relevante myndighetene bør utnytte fragmentene og originaldelene som er igjen etter hærverket til det fulle, i stedet for å bygge alt opp igjen fullstendig.

Når det gjelder ekspert- og tilsynsrådet, foreslår departementet for kultur, sport og turisme at departementet for kultur, sport og turisme i Hue by, i tillegg til medlemslisten, bør råde folkekomiteen i Hue by til å tydelig definere rådets oppgaver og fullmakter.

Departementet bemerket også behovet for å tydelig definere funksjonene, oppgavene og fullmaktene til restaureringsekspertrådet. Hue bys avdeling for kultur, sport og turisme vil være den enheten som er ansvarlig for å gi råd om etableringen, og sikre deltakelse fra konserveringseksperter, spesialister på tradisjonell kunst og historikere.

Restaureringsprosessen må overvåkes gjennom hele prosessen, med dokumenterte akseptrapporter for hvert trinn, og åpenhet må sikres i hvert trinn.

Tidligere, den 24. mai 2025, klatret en turist opp på og vandaliserte tronen til Nguyen-dynastiet mens han besøkte Thai Hoa-palasset (Hue keiserlige citadell). Gjenstanden ble alvorlig skadet. Etter hendelsen opprettet folkekomiteen i Thua Thien Hue- provinsen (tidligere) et råd for å vurdere tilstanden og planlegge for nødrestaurering.

Denne personen omgikk monumentets sikkerhetsvakter for å snike seg inn i området der kongens trone befinner seg og vandaliserte en nasjonalskatt. **(Skjermbilde)**

Restaureringen av Nguyen-dynastiets trone er ikke bare et teknisk foretak, men også en forpliktelse til å bevare kulturarven i henhold til internasjonale standarder, noe som demonstrerer Vietnams ansvar for å beskytte sin kultur overfor offentligheten både nasjonalt og internasjonalt.

Kultur-, idretts- og turismedepartementet bekrefter at det vil fortsette å støtte og følge nøye med på prosessen, slik at nasjonalskatten snart kan returneres til sin rettmessige plass i Thai Hoa-palasset.