Synspunktene til grunnleggerne av marxismen-leninismen på massene som drivkraften for historisk utvikling og anvendelsen av Vietnams kommunistiske parti

TCCS – marxisme-leninismen slår tydelig fast: Massene er historiens skapere. Dette synspunktet er det teoretiske og metodologiske grunnlaget for Vietnams kommunistiske parti for å løse forholdet mellom partiet og folket på en korrekt måte i nasjonens revolusjonære sak. Å bygge, befeste og utvikle forholdet mellom partiet og folket er et stort og viktig spørsmål av teoretisk og praktisk betydning i den nasjonale fornyelsens sak. Dermed bekreftes partiets lederskap og styringsevne i den nye perioden.

Grunnleggerne av marxismen-leninismen verdsatte spesielt et kjennetegn ved den subjektive faktoren i historien, som er utviklingen av massenes initiativ og aktivisme. Foto: Dokument

Synet på marxismen-leninismen og loven om massenes økende rolle i historien

Samfunnets progressive utvikling er uatskillelig fra massenes kreative aktiviteter. Derfor bekreftet Karl Marx og Friedrich Engels: « Historien gjør ingenting , den «har ingen uendelig rikdom », den « kjemper ingen slag »! Det er ikke «historie», men mennesket , det virkelige mennesket, det levende mennesket som gjør alle disse tingene, har alle disse tingene og kjemper for alle disse tingene. «Historie» er ikke en bestemt personlighet som bruker mennesket som et middel for å oppnå sine mål . Historie er ikke noe mer enn menneskets aktivitet som forfølger sine egne mål» ⁽¹⁾ . Grunnleggerne av marxismen-leninismen stoppet ikke ved å understreke og vitenskapelig bevise massenes avgjørende rolle i historien, men la også det teoretiske premisset for å fremme massenes kreative evne, for at emuleringsbevegelsen skulle bygge et nytt liv. Dette er loven om å øke massenes rolle i historien . C. Marx og F. Engels presenterte først denne loven i verket «Den hellige familie» (1844), da de påpekte: «Jo større den historiske aktiviteten er, desto større vil massene, hvis historiske aktivitet er deres sak, vokse» ⁽²⁾ .

Virkningen av loven om å øke massenes rolle i historien er spesielt tydelig i å akselerere tempoet i den sosiale utviklingen. Her er det også nødvendig å merke seg et annet poeng: Den marxistisk-leninistiske tesen om massenes rolle i den sosiale utviklingen har ingenting til felles med voluntarisme og subjektivisme. Massene spiller en avgjørende rolle i historien i en nær forbindelse og i samsvar med spesifikke historiske forhold, innenfor rammen av eksisterende objektive forhold.

Effektiviteten til massenes kreative karakter avhenger av graden av gunstige materielle premisser for denne kreative prosessen, med passende sosiale krefter. Bare på grunnlag av helheten av lovene for sosial utvikling kan vi forklare massenes rolle i sosiohistoriske aktiviteter. Heltemot, massenes besluttsomhet og offerånd, ledernes talent, alt dette kan ennå ikke sikre sosiale bevegelsers seier, hvis de nødvendige objektive betingelsene mangler. Karl Marx forklarte dette: «Mennesker bygger en ny verden for seg selv, ikke med 'jordiske goder', slik vulgære mennesker tror på grunn av sine fordommer, men med de historiske prestasjonene som finnes i deres forgående verden. I selve utviklingsprosessen må mennesker først og fremst skape de materielle betingelsene for et nytt samfunn, og ingen kraftig tanke- eller viljeinnsats kan befri dem fra denne skjebnen» ⁽³⁾ . Stilt overfor de mer mangfoldige og større sosiale oppgavene, desto større er antallet mennesker som må delta i å løse dem. Samtidig har ideologiske og sosiopsykologiske faktorer en sterk innvirkning på arten og retningen til folks historiske aktivitet, så vel som på deres egen utvikling i den aktiviteten. Derfor kan ingen grunnleggende reform i historien gjennomføres uten massenes modenhet.

Loven om å øke massenes rolle i historien blir en generell betingelse for sosial utvikling, og sikrer samfunnets progressive utvikling. Det er ikke tilfeldig at grunnleggerne av marxismen-leninismen ga spesiell oppmerksomhet til et kjennetegn ved den subjektive faktoren i historien, som er utviklingen av massenes initiativ og aktivisme, og omhyggelig analyserte den spesifikke konteksten som fremmer eller hindrer denne utviklingen. Det er i den nåværende konteksten av internasjonal integrasjon, når det krever maksimal mobilisering av alle sosiale ressurser, først og fremst menneskelige ressurser, at det å vekke og utvikle massenes aktivisme blir en av de viktigste og mest presserende oppgavene til vårt parti og vår stat. Derfor er patriotiske emulasjonsbevegelser fullstendig egnet for denne viktige oppgaven.

Loven om å øke massenes rolle i historien har også kvalitative kriterier, dens virkningsmekanisme inkluderer en rekke objektive og subjektive faktorer. Under påvirkning av de objektive forholdene der massenes historiske aktivitet finner sted, endres også de subjektive forholdene for denne aktiviteten – nivået av selvinnsikt og organisering av massene. Hvis vi ser på formene for massenes historiske aktivitet i forskjellige historiske perioder fra dette perspektivet, vil vi lett oppdage det dialektiske samspillet mellom de objektive og subjektive aspektene ved denne aktiviteten, så vel som prosessen med å øke massenes rolle i samfunnsutviklingen. Massenes kreative historiske aktivitet bestemmer arten, omfanget og formen av deres sosiale aktivisme, nivået av deres direkte innvirkning på samfunnslivet.

Praksis viser at resultatene av massenes kreative aktiviteter avhenger av om de materielle premissene er gunstige eller ikke, av korrelasjonen mellom sosiale krefter i landet og den internasjonale konteksten. Bare basert på hele settet med lover for sosial utvikling kan vi forstå de dype årsakene til massenes historiske kreative aktiviteter. Massenes rolle fremmes sterkt når massene frigjøres fra fangenskapet til reaksjonære, uvitenskapelige, tilbakestående tanker og opplyses av vitenskapelige og revolusjonære tanker.

Massenes historiske skapelse avhenger ikke bare av produksjonsmåten for det materielle livet (den avgjørende faktoren), men også av hele prosessen med sosial, politisk og åndelig utvikling i samfunnet. Derfor har massenes økende rolle i sosial utvikling i hver historisk periode et objektivt grunnlag i utviklingen av produktivkrefter og hele systemet av sosiale relasjoner, avhengig av utvidelsen av omfanget og kompleksiteten til strukturen i sosialhistorisk praksis.

Synspunkter og anvendelse av Vietnams kommunistiske parti på massenes rolle i den revolusjonære saken

For det første er folket roten, sentrum og gjenstand for landets innovasjon, for partibyggingen og -korreksjonen.

Den 6. partikongressen (1986) trakk frem fire lærdommer, hvorav den første var: «...i alle sine aktiviteter må partiet grundig forstå ideen om å «ta folket som rot», bygge og fremme arbeidernes herredømme» ⁽⁴⁾ ; samtidig bekreftet det: «All politikk og retningslinjer fra partiet må stamme fra arbeidernes interesser, ambisjoner og evner, og må vekke sympati og respons fra massene. Byråkrati, kommandoisme, å være langt fra massene og å gå imot folkets interesser svekker partiets styrke» ⁽⁵⁾ .

Plattformen for nasjonal oppbygging i overgangsperioden til sosialisme (1991) trakk frem den andre lærdommen: «... den revolusjonære saken er folkets, av folket og for folket . Det er folket som skaper den historiske seieren. Alle partiets aktiviteter må stamme fra folkets interesser og genuine ambisjoner» ⁽⁶⁾ . Da den 8. partikongressen oppsummerte den 10 år lange renoveringsperioden (1986–1996), trakk den frem 6 lærdommer; der den fjerde lærdommen er «Å utvide og styrke den store nasjonale enhetsblokken, fremme hele nasjonens styrke» og bekreftet: «Revolusjonen er folkets sak, for folket og av folket. Det er folkets meninger, ambisjoner og initiativer som er kilden til partiets renoveringspolitikk» ⁽⁷⁾ .

På den 10. kongressen holdt partiet konsekvent fast ved synspunktet: innovasjon må være basert på folket, til folkets beste, i samsvar med virkeligheten og alltid kreativ . Fra erfaringene fra 20 år med innovasjon (1986–2006) fortsatte vårt parti å understreke: «... innovasjon må være til folkets beste, basert på folket, fremme folkets proaktive og kreative rolle, utspringe av virkeligheten, følsom for det nye» ⁽⁸⁾ . Ved å oppsummere 30 år med innovasjon fortsatte den 12. partikongressen å grundig forstå lærdommene: «... innovasjon må alltid grundig forstå synspunktet om at «folket er roten», til folkets beste, basert på folket, fremme mestringsrollen, ansvarsfølelse, kreativitet og alle folkets ressurser; fremme styrken av stor nasjonal enhet» ⁽⁹⁾ .

Den 13. nasjonale partikongressen fortsatte å bekrefte, utvikle og utdype synspunktet «Folket er roten», der subjektets rolle og folkets sentrale posisjon i landets utviklingsstrategi ble spesielt vektlagt og nevnt for første gang i kongressdokumentene: «... i alt partiets og statens arbeid er det nødvendig å alltid forstå og seriøst implementere synspunktet « folket er roten »; virkelig stole på, respektere og fremme folkets rett til mestring, vedvarende implementere mottoet « folk vet, folk diskuterer, folk gjør, folk inspiserer, folk fører tilsyn, folk nyter ». Folket er sentrum og subjektet for innovasjonssaken, bygging og forsvar av fedrelandet; alle retningslinjer og all politikk må virkelig stamme fra folkets liv, ambisjoner, rettigheter og legitime interesser ... Styrke det nære forholdet mellom partiet og folket, stole på at folket bygger partiet» ^​​(10) . Sammenlignet med tidligere partikongresser kommer synspunktet om at «folket er roten» i dokumentene fra den 13. partikongressen til uttrykk konsekvent, gjennomgående og omfattende i alle dokumenter, i alt innhold og på alle felt: Fra planleggingsretningslinjer, politikk, lover til organisering og implementering; innen økonomi, samfunn, nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker; i byggingen av partiet og det politiske systemet. Etter nesten 40 år med gjennomføring av renoveringsprosessen, nesten 35 år med implementering av plattformen for nasjonal bygging i overgangsperioden til sosialisme , har vi oppnådd store prestasjoner av historisk betydning; landet har utviklet seg sterkt og omfattende, som generalsekretær Nguyen Phu Trong bekreftet: Vårt land har aldri hatt et slikt fundament, potensial, posisjon og internasjonal prestisje som i dag.

Etter nesten 40 år med implementering av renoveringsprosessen har landet utviklet seg sterkt og omfattende, og folks liv har blitt stadig forbedret (foto: Truong Cong Minh)_Kilde: nhiepanhdoisong.vn

For det andre, suppler, utvikle og gradvis perfeksjonere synspunktet på demokrati og utvide og fremme folkets rett til mestre.

- Økonomisk felt

Demokratiseringsprosessen på det økonomiske området ekspanderer stadig mer, knyttet til utviklingen av ulike former for eierskap, økonomiske sektorer og typer virksomheter. Vårt partis syn på rollen til økonomiske sektorer gjennom hver periode har utviklet seg og endret seg for å passe til spesifikke forhold, alltid konsekvent og gjennomgående med å implementere en flersektoriell økonomisk politikk, som opererer i henhold til markedsmekanismer, med statlig styring, og følger en sosialistisk orientering ⁽¹¹⁾ . Mangfoldet av eierskapsformer og økonomiske sektorer har gjort produksjonsforholdene mer egnet til utviklingsnivået til produktivkreftene; det er en viktig premiss for å frigjøre produktivkreftene, utvikle økonomien og samfunnet, forbedre og heve folks liv og bygge et materielt grunnlag for sosialismen.

I tillegg til dokumentene fra nasjonalkongressene fra 6. til 13. periode har partiet vårt vedtatt mange resolusjoner om økonomisk utvikling generelt og om økonomiske sektorer spesielt, med fokus på resolusjon nr. 10-NQ/TW, datert 3. juni 2017, fra den 12. sentrale eksekutivkomiteen «Om å utvikle privatøkonomien til en viktig drivkraft for den sosialistisk orienterte markedsøkonomien»; resolusjon nr. 11-NQ/TW, datert 3. juni 2017, fra den 12. sentrale eksekutivkomiteen «Om å perfeksjonere den sosialistisk orienterte markedsøkonomiske institusjonen»; resolusjon nr. 20-NQ/TW, datert 16. juni 2022, fra den 13. sentrale eksekutivkomiteen «Om å fortsette å innovere, utvikle og forbedre effektiviteten til den kollektive økonomien i den nye perioden».

For å materialisere denne politikken har staten gjort en innsats, aktivt og raskt bygget, endret og supplert det økonomiske rettssystemet for å møte kravene i innovasjons- og internasjonal integrasjonsprosess, med fokus på spørsmål om institusjonell reform for å fremme økonomisk utvikling; eliminere forskrifter som begrenser konkurranse og diskriminering; perfeksjonere administrative prosedyrer for bedrifter i retning av konsentrasjon, forenkling, implementering av offentlighet og åpenhet ⁽¹²⁾ ...; samtidig avklare posisjonen, rollen og kravene til statsøkonomien, den kollektive økonomien, den private økonomien og den utenlandsinvesterte økonomien (FDI).

- Politisk felt

Artikkel 6 i grunnloven fra 2013 bekrefter: «Folket utøver statsmakt gjennom direkte demokrati og representativt demokrati gjennom nasjonalforsamlingen, folkerådene og andre statlige etater». Følgelig utøver folket direkte demokrati hovedsakelig gjennom tre former: kandidatur, valg og avskjedigelse av nasjonalforsamlingsrepresentanter og folkerådsrepresentanter; implementering av forskriftene om grasrotdemokrati; og folkeavstemning.

Angående valg av nasjonalforsamlingen og folkeråd på alle nivåer: Stemmeretten er en av de mest grunnleggende metodene for å implementere direkte folkedemokrati, og det er også folkets grunnleggende politiske rettighet. Gjennom valg etablerer folket statsapparatet. Gjennom denne aktiviteten velger folket personer med nok dyd og talent til å representere dem, til å delta i statsforvaltning og sosial forvaltning på deres vegne.

Gjennom mange valg av representanter til nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer har det blitt vist at: valgforskrifter og -regler har blitt stadig forbedret, noe som skaper et juridisk grunnlag for å sikre at folkets makt utøves bedre i praksis, og bidrar til å bygge og perfeksjonere den sosialistiske rettsstaten – en folkestat, av folket, for folket; samtidig som folkets tillit til partiet, staten og det sosialistiske regimet i landet vårt styrkes. Senest har formen for direkte folkedemokrati i valget av representanter til den 14. og 15. nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer for periodene 2015–2020 og 2021–2026 blitt godt fremmet, noe som sikrer demokrati, overholdelse av loven og høy velgerdeltakelse ⁽¹³⁾ .

Angående retten til å stemme når staten organiserer en folkeavstemning: Dette er en av formene for direkte statsmakt utøvd av folket og regnes som en typisk form for direkte demokrati. Denne formen har vært anerkjent siden den første grunnloven i vår stat - grunnloven fra 1946, men med navnet retten til "folkeavstemning". Dette er formen der folket direkte uttrykker sin vilje når det gjelder å avgjøre viktige saker i landet. Stemmeretten er fastsatt i artikkel 29 i grunnloven fra 2013: "Borgere som er atten år eller eldre har stemmerett når staten organiserer en folkeavstemning". Og denne retten har blitt konkretisert av loven om folkeavstemning som ble kunngjort i 2015 ⁽¹⁴⁾ . Loven om folkeavstemning har demonstrert naturen til den sosialistiske rettsstaten i Vietnam - en stat av folket, av folket, for folket; som gjenspeiler de ideologiske verdiene om å respektere folket, stole på folket, stole på folket og at folket er roten, tydelig uttrykt i den vietnamesiske folkets dyrebare tradisjon, i Ho Chi Minhs tanker, og i partiets retningslinjer og politikk, og statens politikk og lover. Folkeavstemninger er også en måte for folk å uttrykke sin vilje og makt direkte i viktige nasjonale spørsmål til bestemte tider.

Folk deltar også i statsforvaltningen (bidrar med meninger; klager, fordømmelser; demokratisk dialog; diskusjon, kritikk) og deltar i politikk og lovgivning gjennom loven om utarbeidelse av juridiske dokumenter (LDR). Prosjekter og utkast til juridiske dokumenter organiseres for å samle inn meninger fra personer som er direkte berørt av dokumentene, relevante etater og organisasjoner i mange passende former. Offentlig publisering av utkast til juridiske dokumenter på informasjonsportaler og nettsteder for å samle inn meninger fra folk og bedrifter utføres relativt seriøst. På lokalt nivå, når resolusjoner fra folkerådene i provinser og byer utarbeides, sendes utkast til juridiske dokumenter fra folkerådene og folkekomiteene i provinser og byer til den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront for kommentarer. Vanligvis har prosessen med å utarbeide og samle inn meninger fra alle om utkastet til 2013-grunnloven vist at dette virkelig er en storstilt politisk aktivitet; 28 000 seminarer, konferanser og diskusjoner ble organisert, og 26 millioner kommentarer til innholdet i grunnloven ble mottatt ⁽¹⁵⁾ .

Angående tilsyn og avskjed av folkevalgte: Dette er en form for direkte implementering av statsmakt av folket. Retten til å føre tilsyn er en naturlig rettighet som folket – eierne av landet, innehaverne av statsmakt – har rett til å utøve over etater, organisasjoner og enkeltpersoner som har blitt bemyndiget og betrodd av makthaveren. Gjennom velgerkontaktaktiviteter rapporterer folkevalgte om aktivitetene til det folkevalgte organet til velgerne, samt forstår velgernes tanker, ambisjoner og anbefalinger for raskt å reflektere over til statlige etater og enkeltpersoner med myndighet til å løse innenfor rammen av funksjoner, oppgaver og fullmakter. Samtidig har folket også rett til å stemme mistillit til folkevalgte som ikke lenger er verdige folkets tillit.

Angående deltakelse av folkevurderingsmenn i rettssaker: Som en form for direkte utøvelse av folkets makt, viser deltakelsen av folkevurderingsmenn i rettssaker statens respekt for folkets makt. Klausul 1, artikkel 103 i 2013-grunnloven fastslår tydelig: «Folkedomstolens førsteinstansrettssak har deltakelse av folkevurderingsmenn, unntatt i tilfeller av rettssaker under summarisk prosedyre». Med denne bestemmelsen er folket direkte involvert i utøvelsen av folkedomstolens dømmende makt. Å bringe samfunnets stemme inn i rettsprosessen bidrar til at rettssaken blir nøyaktig, objektiv og i samsvar med folkets rettigheter og ambisjoner.

I løpet av de siste fem årene har implementeringen av direkte demokrati også blitt demonstrert gjennom direkte dialog mellom folket og ledere, ledere av partikomiteer og myndigheter i henhold til forskrifter, spesielt forskrift nr. 11-QDi/TW, datert 18. februar 2019, fra politbyrået "Om ansvaret til ledere av partikomiteer for å motta folk, ha direkte dialog med folk og håndtere folks refleksjoner og anbefalinger". Følgelig har arbeidet med å motta folk og ha dialog med folk blitt utført seriøst og systematisk, og har blitt identifisert av partikomiteer og myndigheter som en viktig og regelmessig oppgave. Planen for regelmessig borgermottakelse av partikomitésekretærer og ledere av folkekomiteer på alle nivåer er offentliggjort. I tillegg til regelmessige offentlige mottakelser har lokalsamfunn lagt vekt på å organisere offentlige mottakelser og ad hoc-dialoger når det er fremtredende, kompliserte, overfylte, langvarige hendelser eller hendelser som kan få alvorlige konsekvenser som påvirker politisk sikkerhet, orden og sosial trygghet, for å sikre at "hotspots" ikke oppstår på grasrotnivå. Ifølge statistikk fra 63 provinser og byer organiserte lederne av provinsielle og kommunale partikomiteer direkte underlagt sentralregjeringen 1144 dialoger med folk og bedrifter fra 2017 til 2021 ⁽¹⁶⁾ . Gjennom offentlige mottakelser og dialoger ble mange refleksjoner og anbefalinger knyttet til kadrer og partimedlemmer som viste tegn til forfall, «selvevolusjon» og «selvtransformasjon» mottatt, sendt til vurdering og rettidig håndtering. Samtidig ble partikomiteer og myndigheter hjulpet med å forstå folkets tanker og ambisjoner, samt saker som folket er opptatt av, for å ha rettidig lederskap og retningsgivende politikk; skape konsensus blant kadrer, partimedlemmer og folket.

Folket utøver makt i form av representativt demokrati, gjennom representative organer for å utøve sin makt, nærmere bestemt: Nasjonalforsamlingen, folkeråd på alle nivåer og andre statlige etater. I henhold til artikkel 6 i grunnloven av 2013 kan ikke bare nasjonalforsamlingen og folkerådene, men folket utøve sin statsmakt gjennom andre statlige etater, som regjeringen, departementer, etater på ministernivå, folkekomiteer og etater under folkekomiteer på alle nivåer, folkedomstoler på alle nivåer... Dette er et av de nye tilleggene til grunnloven av 2013. I tillegg til etatene som er foreskrevet i grunnloven som nevnt ovenfor, kan folk fra alle samfunnslag også utøve sin makt gjennom aktiviteter som tilsyn, sosial kritikk og bidrag til parti- og regjeringsbygging av Vietnams fedrelandsfront og sosiopolitiske organisasjoner, masseorganisasjoner utpekt av partiet og staten - organisasjoner som representerer de legitime og juridiske rettighetene og interessene til fagforeningsmedlemmer, foreningsmedlemmer og folket ⁽¹⁷⁾ .

For å fremme statens rolle i å realisere loven om å øke massenes rolle i historien under de nåværende forholdene i Vietnam, må staten både utføre statens grunnleggende funksjoner og oppgaver generelt godt, og samtidig utføre de nye rollene og funksjonene, det nye innholdet i statens iboende roller og funksjoner godt i henhold til utviklingskrav, satt av objektive forhold.

Dette er hovedinnholdet: For det første spiller staten en ledende rolle i å orientere, planlegge og regulere sosioøkonomisk utvikling, spesielt i prosessen med industrialisering og modernisering av landet i henhold til den "forkortede" utviklingsveien; for det andre innoverer staten sine funksjoner i forhold til markedet, fra posisjonen til å direkte styre og drive økonomisk aktivitet etter administrative ordre, til posisjonen til å skape et passende miljø for å fremme de positive virkningene av markedsmekanismen, og skape forutsetninger for at økonomiske sektorer kan fremme alle ressurser og utviklingspotensial i et miljø med sunn konkurranse, likestilling og stadig dypere internasjonal integrasjon; for det tredje , for samfunnet, går staten over til "ledelse og administrasjon" - å følge og tjene folket; For det fjerde spiller staten en ledende rolle i å fremme prosessen med demokratisk utvikling og sosialdemokratisering på grunnlag av respekt for og fremme menneskerettigheter og sivile rettigheter i Vietnam, fremme nasjonens fine tradisjonelle verdier og de grunnleggende, felles og universelle verdiene for menneskeheten; for det femte spiller staten en ledende rolle i å utvikle vitenskap og teknologi og utvikle menneskelige ressurser, spesielt i sammenheng med den fjerde industrielle revolusjonen som finner sted sterkt; For det sjette må staten fullt ut utføre sine politiske, økonomiske, sosiale, forsvars-, sikkerhets- og utenriksfunksjoner, der funksjonen til sterk økonomisk utvikling er sentral, for å oppnå målet om «forkortet» utvikling.

For å implementere ovennevnte innhold blir det statens sentrale oppgave å bygge en utviklingsskapende institusjon og fremme massenes kreative utvikling. Denne institusjonen må på høyeste nivå fremme folkets mestring, vilje, ambisjoner, kreativitet og enighet i hele nasjonen for å bygge og forsvare landet. Følgelig er prinsippet om rettsstat, rettsstat og folkets suverenitet i organiseringen og driften av staten som tjener folket, ansvarlighet overfor folket, ren, sterk og ærlighet garantert. Dermed forebygges og avverges korrupsjon og manifestasjoner av maktdegenerasjon.

Dessuten er det da staten effektivt vil implementere sitt forhold til markedet og samfunnet: utføre de iboende funksjonene i en moderne markedsøkonomi på en god måte, samtidig som den bruker og fremmer styrkene og begrenser de negative sidene ved markedsmekanismen, mobiliserer og bruker alle sosiale ressurser effektivt for en rask og bærekraftig utvikling av landet. Ved å opprettholde et svært effektivt nasjonalt innovasjons- og kreativitetssystem vil innbyggerne være garantert like muligheter for utvikling, folkets og samfunnets stemme vil bli stadig sterkere og ha vekt i å delta i statens arbeid.

----- ...

(1) C. Marx og F. Engels: Samlet verk , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 1995, bind 2, s. 141
(2) C. Marx og F. Engels: Op. cit. , bind 2, s. 123
(3) C. Marx og F. Engels: Op. cit. , bind 4, s. 424
(4) Komplette partidokumenter , National Political Publishing House, Hanoi, 2006, bind 47, s. 362
(5) Fullstendige partsdokumenter , op. cit ., bind 47, s. 363
(6) Dokumenter fra partikongressene i renoveringsperioden (Kongress VI, VII, VIII, IX), National Political Publishing House, Hanoi, 2005, s. 311
(7) Dokumenter fra partikongressene i renoveringsperioden (Kongress VI, VII, VIII, IX), op. cit ., s. 460
(8) Dokumenter fra den 10. nasjonale delegatkongressen , National Political Publishing House, Hanoi, 2006, s. 19
(9) Dokumenter fra den 12. nasjonale delegatkongressen , Partiets sentralkontor, Hanoi, 2016, s. 69
(10) Dokumenter fra den 13. nasjonale delegatkongressen, National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2021, bind I, s. 27–28
(11) Den 9. kongressen i 2001 tok først opp konseptet «sosialistisk orientert markedsøkonomi», og identifiserte 6 økonomiske sektorer, inkludert: Statsøkonomi; kollektiv økonomi; individuell og småbrukerøkonomi; privat kapitalistisk økonomi; statskapitalistisk økonomi; utenlandsinvestert økonomi. Den 10. kongressen i 2006 identifiserte 5 økonomiske sektorer, inkludert: Statsøkonomi; kollektiv økonomi; privat økonomi; statskapitalistisk økonomi; utenlandsinvestert økonomi. Den 11. kongressen i 2011 identifiserte 4 økonomiske sektorer, inkludert: Statsøkonomi; kollektiv økonomi; privat økonomi; utenlandsinvestert økonomi . Den 12. kongressen i 2016 identifiserte 4 økonomiske sektorer, inkludert: Statsøkonomi; kollektiv økonomi; privat økonomi; utenlandsinvestert økonomi . Den 13. kongressen i 2021 identifiserte fire økonomiske sektorer, inkludert: Statsøkonomi; kollektiv økonomi; privat økonomi; utenlandsinvestert økonomi, der statsøkonomien spiller en ledende rolle.
(12) Lover som skaper forretningsmiljøet: (1) Investeringslover: Lov om utenlandske investeringer i Vietnam, investeringslov...; (2) Forretningslover: Sivilrett, handelsrett, lov om private foretak, lov om statseide foretak...; (3) Arbeidsrett: Arbeidsrett, lov om vietnamesiske arbeidere som arbeider i utlandet under kontrakt... Lov om forpliktelser, transaksjoner og kontrakter: Sivilrett, handelsrett, sjørett, arbeidsrett, forretningsrett... Lov om juridiske personer og foretak : Verdipapirrett, eiendomsrett, advokatrett, samarbeidsrett, handelsrett, investeringsrett, konkurranserett... Lov om eiendom, grunn og eierskap: Sivilrett, lov om organisering av nasjonalforsamlingen, lov om organisering av regjeringen, jordrett, boligrett... Lov om etablering og implementering av prosedyrer på det økonomiske området: Straffeprosessloven, sivilprosessloven, forvaltningsprosessloven... Lov om internasjonale relasjoner: Lov om signering, tiltredelse og implementering av internasjonale traktater; Lov om nasjonalitet...
(13) Den 23. mai 2021 stemte 99,6 % av velgerne over hele landet (nesten 70 millioner mennesker) Stemte, utøvde borgerrettigheter og -plikter, valgte 499 representanter til den 15. nasjonalforsamlingen; 3721 representanter for det provinsielle folkerådet, 22550 representanter for det distriktsbaserte folkerådet og 239788 representanter for det kommunale folkerådet for perioden 2021–2026. Valget fant sted demokratisk, i samsvar med loven, og på en trygg måte innenfor rammen av hele det politiske systemet, der hele folket og hele hæren gjorde en innsats for å forhindre og bekjempe COVID-19-pandemien.
(14) Godkjent av den 13. nasjonalforsamlingen den 25. november 2015 på den 10. sesjonen, gjeldende fra 1. juli 2016.
(15) Tran Van Phong: «Bidrag til å tilbakevise oppfatningen om at «Vietnam nå må transformere sitt politiske system fra totalitært til demokratisk», sitert i boken Criticizing wrong views, protecting the ideological foundation of the platform and policys of the Communist Party of Vietnam» , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2017, s. 323
(16) I følge 5-årsrapporten (fra Sentralkomiteen for massemobilisering) om implementeringen av sekretariatets beslutning nr. 99-QD/TW, datert 3. oktober 2017, «Utstedelse av rammeretningslinjer for partikomiteer og partiorganisasjoner direkte underlagt sentralkomiteen for å fortsette å fremme folkets rolle i kampen for å forhindre og avverge degradering, «selvevolusjon» og «selvtransformasjon»» internt
(17) I følge den generelle rapporten om statlig forvaltning av foreninger og foreningsmidler fra innenriksdepartementet, oktober 2022: Per desember 2021 hadde hele landet 93 425 foreninger. Av disse, når det gjelder virkeområde: er det 571 foreninger med nasjonalt og interprovinsielt virkeområde, 92 854 foreninger med lokalt virkeområde; når det gjelder art: er det 27 719 masseforeninger tildelt av partiet og staten (sentralt nivå har 30 foreninger, provinsnivå har 905 foreninger, distriktsnivå har 3 346 foreninger, kommunenivå har 23 438 foreninger)

Kilde: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/chinh-tri-xay-dung-dang/-/2018/1081002/quan-dem-cua-cac-nha-sang-lap-chu-nghia-mac---le-nin-ve-quan-chung-nhan-dan-voi-tu-cach-dong-luc-cua-phat-trien-hich-su-va-su-van-dung-cua-dang-communist-vietnam-nam.aspx