Ho Chi Minh-byens utdannings- og opplæringsdepartement utstedte en hasteadvarsel angående programvare for databasesystemer i bransjen.

(NLDO) – Ifølge utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen er enhetslederen ansvarlig dersom det foreligger et brudd som påvirker integriteten og unikheten til bransjedatabasen.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen har nettopp sendt ut en hastemelding til utdanningsinstitusjoner over hele byen angående databasesystemprogramvaren i utdannings- og opplæringssektoren.

I den senere tid har utdannings- og opplæringsdepartementet i byen konsekvent og unikt tatt i bruk et databasesystem for utdannings- og opplæringssektoren, som administreres sentralt og er en offentlig ressurs i sektorens digitale miljø. Dette systemet drives offisielt på adressen: https://csdl.hcm.edu.vn.

Byens utdannings- og opplæringsavdeling krever ikke at utdanningsinstitusjoner bruker programvare for skoleadministrasjon fra noen spesifikk leverandør.

Gjennom en gjennomgang har imidlertid Kunnskapsdepartementet registrert at en rekke utdanningsinstitusjoner bruker og ser på programvaren under domenenavnet https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn som bransjens offisielle databasesystem. Opprinnelsen skyldes en rekke enkeltpersoner og bedrifter som presenterer seg som representative enheter for byens Kunnskapsdepartement.

Angående dette problemet kunngjør og bekrefter Utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen at programvaresystemet med domenenavnet ovenfor ikke er et bransjedatabasesystem og ikke er under administrasjon, implementering eller eierskap av Utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen. Departementet utpeker ingen representativ enhet til å utføre denne oppgaven.

Enhetene initierer eller genererer ikke originaldata i henhold til beslutning 1230 fra systemet https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn eller annen programvare for skoleadministrasjon. Alle originaldata initieres kun i bransjedatabasen https://csdl.hcm.edu.vn.

Enhetslederen er ansvarlig dersom dette bruddet forekommer i hans enhet, og påvirker integriteten og unikheten til bransjedatabasen.

All administrasjon, drift, rapportering, statistikk og offisiell datautveksling for hele bransjen utføres kun på bransjedatabasesystemet på https://csdl.hcm.edu.vn. Data fra dette systemet er den offisielle og eneste informasjonskilden som betjener statsledelsen i utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i byen krever ikke at utdanningsinstitusjoner bruker programvare for skoleadministrasjon fra noen spesifikk leverandør. Lederne av utdanningsinstitusjoner har full myndighet til å velge passende programvare for skoleadministrasjon og spesialisert programvare, så lenge disse systemene må sikre tekniske standarder (som informasjonssikkerhet på nivå 3) og strengt overholde Utdannings- og opplæringsdepartementets forskrift 1230, og koble til og synkronisere toveisdata via API med bransjedatabasen.

Implementeringen av løsninger i byens utdannings- og opplæringsdatabase i byen utføres direkte gjennom administrative dokumenter. Lederne for byens utdannings- og opplæringsavdeling ber folkekomiteene i bydeler, kommuner, spesialsoner, avdelingsledere under avdelingen og ledere for utdanningsinstitusjoner om å forstå innholdet tydelig, informere alle kadrer, lærere og ansatte ved enheten og strengt overholde forskriftene for databaseadministrasjon av sektoren.

Kilde: https://nld.com.vn/so-gd-dt-tp-hcm-ra-canh-bao-khan-lien-quan-phan-mem-he-thong-co-so-du-lieu-nganh-196251029110837955.htm