Utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen har nettopp sendt ut en hastemelding til alle utdanningsinstitusjoner i byen angående utdannings- og opplæringssektorens databasesystemprogramvare.
I løpet av den siste perioden har utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen konsekvent implementert et enkelt, sentralisert databasesystem for utdanningssektoren, som er en offentlig ressurs i sektorens digitale miljø. Dette systemet er offisielt operativt på: https://csdl.hcm.edu.vn.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen krever ikke at utdanningsinstitusjoner bruker programvare for skoleadministrasjon fra noen spesifikk leverandør.
Etter en gjennomgang bemerket imidlertid Utdannings- og opplæringsdepartementet at noen utdanningsinstitusjoner bruker og ser på programvaren på domenet https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn som sektorens offisielle databasesystem. Dette skyldes at noen enkeltpersoner og bedrifter presenterer seg som representanter for Ho Chi Minh-byens utdannings- og opplæringsavdeling.
I denne forbindelse kunngjør og bekrefter utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen at programvaresystemet på det ovennevnte domenet ikke er et sektorbasert databasesystem og ikke er underlagt forvaltning, implementering eller eierskap av utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen. Departementet har ikke utnevnt noen enhet til å representere det i utførelsen av denne oppgaven.
Enhetene har ikke lov til å opprette eller generere originaldata i henhold til beslutning 1230 fra systemet https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn eller annen programvare for skoleadministrasjon. Alle originaldata må opprettes utelukkende i sektorens database https://csdl.hcm.edu.vn.
Enhetslederen vil bli holdt ansvarlig dersom dette bruddet skjer innenfor enheten deres, og påvirker integriteten og unikheten til bransjens database.
All administrasjon, drift, rapportering, statistikk og offisiell datautveksling i hele utdanningssektoren utføres utelukkende på sektorens databasesystem på https://csdl.hcm.edu.vn. Data fra dette systemet er den offisielle og eneste informasjonskilden som tjener det statlige forvaltningsarbeidet til Ho Chi Minh-byens utdannings- og opplæringsdepartement.
Utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen krever ikke at utdanningsinstitusjoner bruker programvare for skoleadministrasjon fra noen spesifikk leverandør. Lederne av utdanningsinstitusjoner har full rett til å velge programvare for skoleadministrasjon eller spesialisert programvare som passer deres behov, forutsatt at disse systemene oppfyller tekniske standarder (som informasjonssikkerhetsnivå 3) og strengt overholder forskrift 1230 fra utdannings- og opplæringsdepartementet, og etablerer toveis dataforbindelse og synkronisering via API med bransjedatabasen.
Implementeringen av løsninger for byens utdannings- og opplæringsdatabase vil bli utført direkte gjennom administrative dokumenter. Lederne for byens utdannings- og opplæringsavdeling ber om at folkekomiteene i bydeler, kommuner, spesialsoner, avdelingsledere under avdelingen og ledere for utdanningsinstitusjoner tydelig forstår innholdet, formidler informasjonen til alle tjenestemenn, lærere og ansatte i sine enheter, og strengt overholder forskriftene for databaseadministrasjon av sektoren.
Kilde: https://nld.com.vn/so-gd-dt-tp-hcm-ra-canh-bao-khan-lien-quan-phan-mem-he-thong-co-so-du-lieu-nganh-196251029110837955.htm






Kommentar (0)